徒步考察德国城市绿地建设带来的反思
贾
摘要：通过徒步考察德国的慕尼黑、弗莱堡、斯图加特，重新思考中德在城市公园、街头绿地、社区公园等城市绿地建设方面的差别。我们是要畅通的绿道、丰富的活动和盛产的果实还是要冰冷护栏和“达标”的绿地率？关键词：城市绿地；绿道；规划思想一、城市绿地的相关概念界定
在中国，广义的城市绿地，指城市规划区范围内的各种绿地。包括五大类型：公园绿地，生产绿地，防护绿地，附属绿地，其他绿地。
国外对于城市范围内绿地的分类研究相关的概念有城市开放空间、国家公园与绿色通道等。在德国城市开放空间规划相对于我国的绿地系统规划，城市开放空间规划在不同城市有不同的叫法，如景观框架规划、景观规划，但内容基本上都是围绕改善城市环境与城市开放空间质量。
二、建立开放空间网络、绿地率不是首要标准
在德国，当你路过了街边的小广场、私人住宅的小花园、社区里公共绿地与热闹儿童活动场所、绿道通向的城市公园，会发现，他们之间的过渡没有间断过，这种“畅通”增加了城市开敞空间的可达性，增加了不同级别的绿地的联系，每一种类型的绿地是开放空间网络的组成部分。
在我国与之相对的城市绿地系统规划是对各种类型的绿地
”“园林城市”进行定性、定量、定位的规划，在“生态城市
的追求评比中，绿地率成为重要的规划标准，甚至是首要标准，合理的规划布局欠缺更多的考虑。三、可达性的差异与对人的活动的考虑
1．可达性的差异
在德国的开放空间组成中，除了私人住宅有很小范围的栏杆维护之外，社区、街道、公园几乎都没有围栏，城市中的河道更是成为人们周末放松聚会的自然场所，城市中的类绿地，从最小尺度的街边小块绿地到大尺度的城市公园，都成为了真正的“开放”空间，即使是私人住宅，也与外界的绿地有着紧密联系，栏杆不是石墙，精美的维护都可以在门外就被欣赏
。到，成为独立家庭的“展示的门户”
不同类型的开放空间都有各种各样的道路体系相联系，有专门的城市自行车道体系，城市步行街区，散步道连接城市绿地与美丽的郊区。德国的开放空间的建设必须符合一定的可达性。这样处处有不同道路相连接的城市绿地系统，也构成了四通八达的生态网络体系，促进了居民的休闲活动与运动健身，同时享受了城市景观合郊区自然风光。
在德国的开放空间组成中，独立式住宅与社区扮演了很重要的角色，占据了很大的比重，这使得每个家庭都能以自己的设计理念参与到城市的绿地建设中，有丰富了家庭庭院绿化活动，无形中有了更多的家庭归属感，也完成的对城市绿地建设的贡献。
，街道上的大块的草坪被在中国，总会遇到很多“围栏”
维护了起来，人走不进去，行走时有的还需要绕行，这样的街道绿化使得已经非常拥挤的城市街道更不便于行走，又不能在夏日走进去享受绿地空间的遮阳庇护。
2．对人的活动的考虑
伊萨尔河边的树丛中有各种类型的娱乐区，有人们自主使用的乒乓球台、被放大的象棋盘、儿童游乐区更是随处可见。城市里的墓园中也提供了水桶、铁锹等养护植物的工具，使得看望故人的活动也能与城市绿地建设的活动相结合，怀念故人
琳
深圳518055）
的感情也转化成了墓园里红花绿树。
四、城市绿地类型多样，与其他城市设施混合高效使用土地
中国的城市绿地系统规划的时候，对绿地定位的时候没有考虑将绿地与城市中的其他基础设施混合使用，各规划部门、规划层级之间缺乏联系，土地的使用效率不高。城市绿地种类少，概念边界不清，规划定位时与城市其他用地类型的结合方式生硬。也没有考虑绿的的生态网络构建。
德国在进行城市开放空间规划时，划分了众多详细的类型，慕尼黑的道路绿地、铁路绿地也是城市绿地的重要组成部分，乘坐城市轻轨时会发现，轻轨的轨道叠合在城市绿地上，没有轻轨行驶时，城市绿地就成了道路上的草坪。类似这种细致的考虑，发挥绿地的多种用途，分类的详细与对周边土地利用类型的协调都体现了德国人对城市建设的思考。五、绿化植物选择与配置
中国的城市绿化所需的植物都是选用观赏类的植物，或是经过专门的园林植物培育后不结果只开花的树种，果实一般都不能食用。草坪都是经过专门培育呵护的，定期需要整齐修剪，需要耗费大量水资源，有时还设置围栏精心保护，单一的草种也不会像野花野草那样美丽繁茂。
在德国，我们见到了那些在中国的城市绿地建设中会首先会被拔除的野花野草，和那些广泛应用于德国城市绿化中的果树。无论是街道上的行道树，树林草地上的果园，在扮演城市绿化树种角色的同时，更大限度的发挥了生态效益与生产功能。
，殊不知在城我们在追求“绿地率”的时候“见缝插绿”
。在人流密集的街道，小市中植物的配置并不是“多多益善”
广场，过多的植物都会给人们造成诸多不便。德国的街头有很多地方都是简单的铺装上点缀一颗或几颗乔木，甚至很多地方一棵树都不种来满足人们的活动需求。六、追溯规划思想与规划程序
在德国，对于具体的城市和区域开放空间规划，从制订规划总目标开始，逐层分解，然后找出解决方案，最后采取相应的实施措施，德国城市开放空间规划是与城市修建性总体规划和土地利用规划平行的城市总体规划，其涉及多方面的专业知识，如社会学、医学、生态学、文化历史、城市规划和法律等等。而且规划的实施需要规划方面的、设计上的、空间上的、法律上的、管理上的相关的机构协同参与。（王洪涛，2003）
德国的开放空间规划的指导思想有以下几个方面：保护和利用有地方特色的景观；建立畅通的绿色网络体系；考虑人的休闲娱乐活动；注重环境保护与公众参与；可持续的城市绿地建设及考虑生态原则与雨水回用。七、重新思考中国的城市绿地建设
从德国城市开放空间体系的规划思想、德国城市绿地的分类及规划、可达性与丰富人的活动方面，小到绿化植物的选择
。“解放”那些城市中的被圈围起来的绿地，都值得我们学习
将更多的活动健身设施考虑进去，建设畅通的绿地网络，发挥城市绿地更大的生态效益
。
参考文献：
［1］张晓佳．城市规划区绿地系统规划研究［D ］．北京林业大学，2006．［2］贺金虹．城市绿地建设现状综述［J ］．科技资讯，2009，10：149．［3］王洪涛．德国城市开放空间规划的规划思想和规划程序［J ］．城市规划，2003，01：64－71．
（北京大学深圳研究生院，广东
048城市地理
徒步考察德国城市绿地建设带来的反思
贾
摘要：通过徒步考察德国的慕尼黑、弗莱堡、斯图加特，重新思考中德在城市公园、街头绿地、社区公园等城市绿地建设方面的差别。我们是要畅通的绿道、丰富的活动和盛产的果实还是要冰冷护栏和“达标”的绿地率？关键词：城市绿地；绿道；规划思想一、城市绿地的相关概念界定
在中国，广义的城市绿地，指城市规划区范围内的各种绿地。包括五大类型：公园绿地，生产绿地，防护绿地，附属绿地，其他绿地。
国外对于城市范围内绿地的分类研究相关的概念有城市开放空间、国家公园与绿色通道等。在德国城市开放空间规划相对于我国的绿地系统规划，城市开放空间规划在不同城市有不同的叫法，如景观框架规划、景观规划，但内容基本上都是围绕改善城市环境与城市开放空间质量。
二、建立开放空间网络、绿地率不是首要标准
在德国，当你路过了街边的小广场、私人住宅的小花园、社区里公共绿地与热闹儿童活动场所、绿道通向的城市公园，会发现，他们之间的过渡没有间断过，这种“畅通”增加了城市开敞空间的可达性，增加了不同级别的绿地的联系，每一种类型的绿地是开放空间网络的组成部分。
在我国与之相对的城市绿地系统规划是对各种类型的绿地
”“园林城市”进行定性、定量、定位的规划，在“生态城市
的追求评比中，绿地率成为重要的规划标准，甚至是首要标准，合理的规划布局欠缺更多的考虑。三、可达性的差异与对人的活动的考虑
1．可达性的差异
在德国的开放空间组成中，除了私人住宅有很小范围的栏杆维护之外，社区、街道、公园几乎都没有围栏，城市中的河道更是成为人们周末放松聚会的自然场所，城市中的类绿地，从最小尺度的街边小块绿地到大尺度的城市公园，都成为了真正的“开放”空间，即使是私人住宅，也与外界的绿地有着紧密联系，栏杆不是石墙，精美的维护都可以在门外就被欣赏
。到，成为独立家庭的“展示的门户”
不同类型的开放空间都有各种各样的道路体系相联系，有专门的城市自行车道体系，城市步行街区，散步道连接城市绿地与美丽的郊区。德国的开放空间的建设必须符合一定的可达性。这样处处有不同道路相连接的城市绿地系统，也构成了四通八达的生态网络体系，促进了居民的休闲活动与运动健身，同时享受了城市景观合郊区自然风光。
在德国的开放空间组成中，独立式住宅与社区扮演了很重要的角色，占据了很大的比重，这使得每个家庭都能以自己的设计理念参与到城市的绿地建设中，有丰富了家庭庭院绿化活动，无形中有了更多的家庭归属感，也完成的对城市绿地建设的贡献。
，街道上的大块的草坪被在中国，总会遇到很多“围栏”
维护了起来，人走不进去，行走时有的还需要绕行，这样的街道绿化使得已经非常拥挤的城市街道更不便于行走，又不能在夏日走进去享受绿地空间的遮阳庇护。
2．对人的活动的考虑
伊萨尔河边的树丛中有各种类型的娱乐区，有人们自主使用的乒乓球台、被放大的象棋盘、儿童游乐区更是随处可见。城市里的墓园中也提供了水桶、铁锹等养护植物的工具，使得看望故人的活动也能与城市绿地建设的活动相结合，怀念故人
琳
深圳518055）
的感情也转化成了墓园里红花绿树。
四、城市绿地类型多样，与其他城市设施混合高效使用土地
中国的城市绿地系统规划的时候，对绿地定位的时候没有考虑将绿地与城市中的其他基础设施混合使用，各规划部门、规划层级之间缺乏联系，土地的使用效率不高。城市绿地种类少，概念边界不清，规划定位时与城市其他用地类型的结合方式生硬。也没有考虑绿的的生态网络构建。
德国在进行城市开放空间规划时，划分了众多详细的类型，慕尼黑的道路绿地、铁路绿地也是城市绿地的重要组成部分，乘坐城市轻轨时会发现，轻轨的轨道叠合在城市绿地上，没有轻轨行驶时，城市绿地就成了道路上的草坪。类似这种细致的考虑，发挥绿地的多种用途，分类的详细与对周边土地利用类型的协调都体现了德国人对城市建设的思考。五、绿化植物选择与配置
中国的城市绿化所需的植物都是选用观赏类的植物，或是经过专门的园林植物培育后不结果只开花的树种，果实一般都不能食用。草坪都是经过专门培育呵护的，定期需要整齐修剪，需要耗费大量水资源，有时还设置围栏精心保护，单一的草种也不会像野花野草那样美丽繁茂。
在德国，我们见到了那些在中国的城市绿地建设中会首先会被拔除的野花野草，和那些广泛应用于德国城市绿化中的果树。无论是街道上的行道树，树林草地上的果园，在扮演城市绿化树种角色的同时，更大限度的发挥了生态效益与生产功能。
，殊不知在城我们在追求“绿地率”的时候“见缝插绿”
。在人流密集的街道，小市中植物的配置并不是“多多益善”
广场，过多的植物都会给人们造成诸多不便。德国的街头有很多地方都是简单的铺装上点缀一颗或几颗乔木，甚至很多地方一棵树都不种来满足人们的活动需求。六、追溯规划思想与规划程序
在德国，对于具体的城市和区域开放空间规划，从制订规划总目标开始，逐层分解，然后找出解决方案，最后采取相应的实施措施，德国城市开放空间规划是与城市修建性总体规划和土地利用规划平行的城市总体规划，其涉及多方面的专业知识，如社会学、医学、生态学、文化历史、城市规划和法律等等。而且规划的实施需要规划方面的、设计上的、空间上的、法律上的、管理上的相关的机构协同参与。（王洪涛，2003）
德国的开放空间规划的指导思想有以下几个方面：保护和利用有地方特色的景观；建立畅通的绿色网络体系；考虑人的休闲娱乐活动；注重环境保护与公众参与；可持续的城市绿地建设及考虑生态原则与雨水回用。七、重新思考中国的城市绿地建设
从德国城市开放空间体系的规划思想、德国城市绿地的分类及规划、可达性与丰富人的活动方面，小到绿化植物的选择
。“解放”那些城市中的被圈围起来的绿地，都值得我们学习
将更多的活动健身设施考虑进去，建设畅通的绿地网络，发挥城市绿地更大的生态效益
。
参考文献：
［1］张晓佳．城市规划区绿地系统规划研究［D ］．北京林业大学，2006．［2］贺金虹．城市绿地建设现状综述［J ］．科技资讯，2009，10：149．［3］王洪涛．德国城市开放空间规划的规划思想和规划程序［J ］．城市规划，2003，01：64－71．
（北京大学深圳研究生院，广东
048城市地理