香港国际机场

机场简介

港香国机际场 Hong oKn gnIetnraiotal Ainrport管理机

香构机港场理局管

用启期 1998日7月6年日

服城市务 港香

市区距离 4 3里

海拔高公 度米

机场代9码IATA：

HKG

ICOA：HVHH

地理置位

度纬北：2纬°128&caue;t3" 2；经度 ：东经113°45a&ctu;5e2"

跑

方道向长　度

07/25L　3,R80米0　07R/

2L　3,500米　8

　　香港际机国（Hong场K ngoI tenrationanl Arpiort简，：称KHI，AITA代A码HKG：，ICOA码：代HHV）于H998年176月日正式启用第，二跑道于条9199年月启5。用现是时港唯一香运作民航的机。场于由机场于位新的界大屿以山北的鱲赤角，此也称因为鱲角国赤机场际（hCk eLp aoKk nItrentianao Aliropr，t常被航并业界简空称以CKL）香港。国机场由香港机场管际理局责负理管及运作

。

　　香国港际机是场泰国空、航龙港空、航港航香空香、港运快空、华航航空民及甘泉空的航基机场。地括包二号运客大、楼场机政行楼大新、商航用中空心机库飞等多重要项施设2007于启用；年天客运海楼大永的久化工及第程间机二酒店香港天场际豪酒万店则等20在8年完成。0

　　

港香国际场是地机区转机场，现阶运段设9有6个机坪停全，2日4小时作运，每年处可理旅客5000万次人货及物40万公吨0。现有时89航家公司空每日提约供705架定期次运及全货运客航，来往香港班约及105遍布个全球的的目。此外地，周每亦平有约31均架次不定期客运和货运的航来往香机港。为足日益满加增航空交的通需，香求港际国机正场断增不新设添及建筑施随；着项多扩计划完成展香港国，际场正机发成展亚洲客货运枢纽的。香国港际场机展目发，标场机每年客运的将量87达0万0人次货，物吞量达吐00万公吨92006。年香，港际国机场乘客量计以是洲第3繁亚机场忙，全球名排4；以1货运量是球第二全（次于美国仅斐斯国际孟机）场以国。交通际计香，港际机场自国9189以后即年为全球成三第忙客运机繁（2场00年6全排球名第，5洲亚第）1；全货球运则排名第一。根统据，20计0年6，乘客流 量444,万人次5，货运 量583公吨，万机飞升班次 280降0,0。0香港国际机已多次获场全得最佳球机场殊的。荣香国际港机被场Sytkarx评五为星级机场。

建设史历

　　1889前年香，港唯一民航的场机位于是九的龙龙城九的香区启德港际国机场，机旧场位于区中心市，近接民居，年多来对以九城区龙的民造居成大不很便机。场19于09代已年经远超和量饱但。于新由场的机造高价昂虽，然英港府就政机场新选址规及完划成究研但计划一直，有没实。落918年，香9港港卫督信奕随即同于10年月1日在1法局立读的施政宣告报，宣中兴布建新机场及关相配

套设，即后施来的港机香核心计划场，被界外称「玫为瑰计园」划。

　　于新机场造由昂价贵，且而程所工的需贷借可避无免跨会1997年越即，香主港权移交的份。中年方经曾次批多评新机场程将工对会香港区政府造成财特负担政，英两国中后透过中英其联合联络组，就小机场的财务安新排行进谈判19。9年913月，英国与日国签署中关于《港新机香场建设及有关题的谅问备解忘录，》忘备录主要明：申港政府英在管其理间负责建期并在最大设程上完成机场度核计心，留给划来特未政区的府备储不于少520亿元港；国中政支持府新场建机，设需对在99716月年30以日偿后还港的政英的府债采取积极举的度态并同意中，国银行发挥当适作的用；中两国英成立一由个英联合中联小络组导领机场的员会，而委英港府则成政香港机立场理管和局咨询员会。实委上际港英，府在谈政判期就已时经成立临时场管理局机（9901年4），月逐步并批出新机场的工合约程。

　　机场新工程的于9129年式正动工新机场，于位屿大以北山的工人上，岛积面12.5为方平公里。工岛人括包赤鱲原角岛榄、以洲填海所及得的地。土期计划初定原1于99年年7中完，港督彭成定更曾康表示希在望政权接后能够从新交机离开场香。不过港新机还场于6是后年建成，199才年782月由日国中国家主江泽席民主持开幕式，7仪月日6式运正作连同其它相。基建设连，造施约价为0亿美元9，香港机场核心占划成本计百的分四之。十

　　新机场199于年8月76日启时用，启机场德时同闭。关少不设、器材等备当在晚夜后才从启德机午通场地搬迁宵新机场，往泊在停启德机的场机也飞飞要到新场机。上6早3时分0机场完，迁成移，赤鱲新角机正式开场运始。作班抵首达香国港机场的际班，是航美国由约纽肯尼迪际国场起飞，机停站不直达港的香国泰航，于1班998年7月6日晨清利降顺落机场在南道跑时至。今，不日市少仍民「以新场」和机旧「机场分」称呼别个机场。机两场用启期曾初一出度混现，新机乱的混乱场其逐步获后解得决，并渐被市逐民及旅客所接受。

跑

道

香港际机国场有南北两条、道跑均长3，800米宽，06，可米以容新纳一代的大飞机升型。降于至仪降落表统系场进类，南别道（跑0R/725）属第ILI，北类道（跑07/25L）则第IIIR类A，可飞供行员在见度（能RVR）只有020的米况情着陆下两条跑。道最终容量为每小的超时60过架起降，而现次繁时时段忙跑的道流量则高达小每53架次时香港国际机场的。北跑（道7L02/R），一般5于客用降机；南落道跑（7R/025L则一般）于客机用起和飞货起机降。

场南跑机道于

198年97月日与机场同6日用启首班，抵达班为纽航约尼肯迪际机国场起飞的泰国航航空班；北道则于跑919年5月29日6式正启用，首抵达班班航为由上起海的飞港龙空航航。　班

运设客施香

国港际机场客运大的是楼是曾界世最上的机大场航建厦筑，总平面积方1万平7方。

米

一号客运楼

一号客运大大为香楼港际国机场座客首运大楼大。占地楼75万平米方，设登机内柜、位接区及机香港机场物购。机廊场运客廊（即登闸机口也）位一号客于大楼运建的筑。内一客运号大楼南两北侧均预扩建空留间

香。港国际机场的一客运大号楼由英著国名筑建诺曼·师福特（No斯mrn aoFster设），有计550,00方米的玻平幕墙璃。客运楼大设计的感来自灵飞概念行，呈字型，尽Y量使乘客便方设而计，包括简清晰的指示单、牌3里长公的动自人行手电梯、无人驾驶轨扶交道通捷系运等统。设计亦使旅客能使最用短时间的可以，利不同用交通的工往返具市区因，除于大楼旁设此机有快场线，外设有也面地输中运，提供机心巴场服士、出务车服务租、店专车酒泊等位。一客运大号先后楼两次行进扩建西，北运客于廊02001月启用，而年扩建后东面大的堂于2则04年落0。

成号客运大楼一非禁区（的）施设3/

- F场地机运输中心（附面巴有总士站出、租车站、店酒接车送上落站客、停车场）梭巴士穿

4/F站 - 开非区放5

F -/接 大机：商堂、店银服行务、肆食中、旅国社行行、李托管、酒店车专台、柜案报心中会合点、、酒；吧场机线快往区月市台；桥天接富豪机场连店酒

6F/- 航空司公办公室香、政府港部门公室办机、局管公室、办物认领处失、诊所

/7 F 旅-客记登堂大旅客服：中心务商店、、行、食肆银、额行超托李、中运旅行社华报、中案心、机邮场局、政祈祷室：机场快抵达线场机往／博览月馆

离台夹层境食：

8肆/F - 机巴场士由市（出区）发落站

客五及楼七均设楼有客游洗手用及间儿室婴。

时现号一运客楼大禁（区的）施设如：下

1/F -客捷旅运系月台（统来一回号运客楼东大大与西堂大(堂第3-38闸口0)二及号客运大）楼

2F/- 行 处理李区

3F/- 场运机作控中制、心机停

坪4F/ -开非放区

5/F -抵 港层：机登记处转6

/ F-离 境：层机登闸口发、、廊公候用楼、航空机公司宾室、贵费上免网施设、憩区休儿童游戏区、银、服务、行邮箱食肆及、商

店/F7 -离境：沐浴层设、施用候机楼、公航空公贵宾室司、食肆、店商及礼堂小

机客场廊运

机客场廊设运4有9停机个位设，于停坪上机的停位机有8个，而2货停机坪的停机位则运有52个。北客运西廊两的个机位停也改已装，括包

建设度两不同高度登机的桥可，供一新代大的飞机空中型车客38A停0。泊外，此场机于2005年0月特别为1型小客机设专用置N2的0登机，桥且并1个北面0专为小客机型远的停机方坪于2090年用启。香港机

场物购

廊香港机场购廊物SkyM(ra)是在t号一客大楼运的内物购设，施东堂于大0230年完成扩工程后，建连西同大及堂中央廊等共占地3万，9千方米。平物廊购内提有各项供多设施种及务的商服，店合计15逾0间零售店铺；另有设类食各，包肆括次引再香入的美港快餐式urgBe rKing日式、料及港理式店等。食

宾贵专候用楼机

政府贵候宾机是专楼供港香特区府政主官要、行员政会成议、员家领导国人及国访港贵外使宾的用候机，位于楼号一客运楼以北，大入口设畅达道于。

二

客运号大楼

号二客大楼运于200年7月初2开始投服务入。二客号大楼占地运14万约平方米为海、，陆、交空的通杻枢海，路可接海驳天运客码；头路陆设有中国内往地本地、店及团队酒的车客服。二号务客大运楼与多项落成新的设施，将构成场未来发展机划计－航天城（SkCity）。

y号客二运大楼与客大运三楼楼端两有入出连口接，有12间航空现公在司此办理登机续手。客乘二号于运客大办理楼登机手续及过海关通后转乘可运系统，前捷往一客运号楼东大大，堂惟往33号及前后以闸口的则需于东堂转线大。二号客

大运楼（非区禁）的施

3设F/ 过-境士巴大(堂往中国地过境巴内、士游巴旅士泊停处)、铺、食肆商、晒店冲便利店、报案、心、中手间洗婴儿室；、通前往道一号客运楼大机场地面及运中输心

5F -/ 便利店登、记大：旅客堂记柜登台、商、食肆、洗店间、手婴儿室机场快；线抵机达／往博览馆场月台

6F - 4D/立超巨体幕馆、星光影无间、空探航知、挑战擂馆、食台、商店、银肆行务、服洗手间婴儿、室；机场巴(由市士区出)落客站(发未尚放)开

现时二号客运大（禁区楼的）施设如：

1下F/- 旅客捷 系运月统台来(回号一运客大东楼堂大二及客运大号)楼2/

F-

3 /F -离 境：层境出检查大堂

翔天廊

天廊(翔kSyPalz)a是在二号运客大内楼的综合消娱闲中乐，心铺楼面面积达3万5千商平方，米其中9逾成积为非面区禁，括1包0间商铺12及间食3，更设有4肆超D体立巨影幕馆航、空知馆等探乐娱设施 。

香商用港航中心

运香港商用运中航（心BA）是C位于场禁区内机拥、独立的设施和服有的专用航运务中心，它提供私旅人客和贵全面宾服的务，包括休室息、独房间立连浴淋备设商用、议会施、地设和行李勤运服务输、油加服、出务境和入安服务，还提保供管理飞计行等设备划另外，。也供专提用

的空间登机闸和使予用私人的机飞商。航运用心主要使用者为私人包机和贵中宾持接。

旅客运捷统系

香国港机场设有际旅捷客系运，统设两共条线，路两者皆无为驾驶人电动列车系，统分接别乘客载往东返堂及西大大共堂两车个站及，由二客运号大楼往前一客运号楼的东大大。堂此统及后系将会延至展天客海运头。码

由东大往西堂堂大：3里公

由二号客运楼往大东堂：43大米0

海由天客码头运二往客号大运楼750：米预计长（度，尚启未）用

货运设

香施港际机国场拥完善的有货设施，运年每能够理30处0吨的货万，物终达至最理处年9每0万0公的目吨。而这些货运设施均标以营权专或许经营特牌照式批方授第三方服务予商营。经现机场时有设两层货的运务服。

第

层货一服务运香港空运

站货HACT（），现时L理机处场中一半约货物的量。而港香空运货站的总部超级一号货站「」占地2万平方7米，耗资1亿美0元建兴，全自动由化的空航货箱存贮统控系制是世界上，最大只处理空运货物型的设，每年施能纳容260吨万物货，时同是世亦界上单最大一的运空站。货亚

空洲中心（运AA）T，现一时年能处1理50万货吨（物括扩建包后的号及一号货二站），并运正建扩以付更应庞大空运的货物数量，算打兴第建个三空运站货。

HL中D区枢亚中心纽D(L CenHtrla Ais Hub)，是a港国际香场第机一座递快运站，货小每时处理量过超0,2000个裹包及51000,快递件件文。

空中邮（A心M）C，由港邮政营运，香占2地顷公，资5.66亿港耗元兴。建心中有先进设的邮机械件理处系统邮，分类、件装、包装及运上箱机航所有的序工，全部自动化均每。可处天邮理件为量07万。件

第二层货

服务运

海运码，是头2小时运4，年作运货达15万公可吨， 由珠海空联江运限有公司营。运

场空机中心运占，地6公顷，总楼面面为积31,000平9方米，供货物仓储提设施物和服务。流

商贸物流中港心由 ，贸港香港商有公司限运营占地1.3，公8顷总楼面面为3积,140平0米，方位于场机的南岛业区，提供商流物务。服

他服务设施其

港国香际机场附近设以机场为有心中的综合商设施，提供业消闲乐、娱展览酒店、等服。务

富豪机场

酒店

香机场范围内设有港两5星级酒间店其中富豪，场酒机于1店999落成年设有11，04客间。酒房店机场之与建间有一条调行人通空道接连。第间二店酒—香—港际万天酒豪店于008年投入服务。2

机场行大楼政二号客

运楼东北面大七层高的的场机政大行(楼HKA TIwore为)港香机管理场的总部，于局20702月2年6日式开幕正总楼面面，积为1090平方0米大。天台楼为辟机场展望，台与航

空探馆知接。

连机场世中心贸机场世

中贸(心Aiprrto Wold Trare dCneetr位)于号客二大楼东运南边为，香国港机场际的甲商级大业楼。

洲国际亚博览

亚馆洲国博际览在20馆05年成，面积约有落万平7米，设有10个单层无方式柱展，馆包括个一适合办大举型演的表用途场多馆另，有设同的不店食商肆。

登

设机管理及施行李理

香处港国际机的登场桥管理机由港机场香勤服务、怡地机中地勤场服及明务航捷服空提供务它。们需处也空运理货、空物邮邮、件李运行输、机桥登登及机的管理梯。

机拥有先进场的李行处理系统BH（S：）主要其部份于客运位大楼的底，层西大端堂拥独立有自动的运设备输去保确转行机李运输的。该统系处抵理、到港港和转行机、李利用超并过24米长的输送千带送行传李条形。码描扫负仪责读取标准国际航空运输协会的李行形条码并运送至它们，的目的。大部份地的行李会在机降航后20分钟、落卸货后4分送到钟21旋条行转李输带。

香送国港际场已于20机50年安装FIR行李D分系拣，统全是首个采球端对用端FRDI行标李签分拣及统系的场机。

航空

管制

香机场港管局理据根民航发出的机场牌处照管理，和营运港香国际机。场港香际国机场的航空交管通制楼（A大CX）T，位于场的中机范围，是心个整航交空管通的神理中枢经，42时小供航提空通管制交服，以务保香确港飞行情区内的航班报能效率有安全及驶经地在航空。制搭控中，管航给员场内飞机予供提4小时2机管场制务服；而于位航控制搭北空方是后的航空管备制中心控连制、搭则是航空当通交制大楼管意因外法无运时使用作，作也航管训练为设的施。

香民港航计划引处入星卫讯、导通、航督监及空航管系统制提高去行安全飞及率，效及以维持香港国际及区地航运心的中地位一。些服务如电新子动自机场位泊信息统系（-ADTSI、）行飞机用航子电气象息系统（D-VO信LET）M和用使据数机联送传预备陆许离可已由香港，际国机提场供以提升机，师及航员管作工效率

。飞机

维

香港修际国机场线的或路外勤基和维修础保养作由香工港机飞工程有限司公（AHCOE负责，另外）国飞中机务服泛亚及太洋航空平服务也提供路或外线维修服务。线勤或外勤路务包服飞括于正常机行期间及运时临留期间滞的例行务服香。飞港机程工司公3个机库泊有位可以，时同容三架波纳音774及两架空巴中士320飞机A，一个在和的支旁工作持。该室公司时同拥有世上最大的流动界机库架悬重量，达400吨它可；以用于围半住广架飞体机，使架使用悬时、个整设能施围着部4波音74客7。2006年机，底两新个库泊机位

已落启成。用

象服务气

港香文台(天KOH)的机气场象所责负提天供讯息连气际国民航织组标准的和建议的惯予各例空航构机机场。象气所制也作例和特惯气别报告、提象供定机时天场预气和报起降报给香预港际国机场并；责于负恶天劣时气发机场放警报，保护机以场设施地面和飞，另于发放机恶天气劣息信，如雷暴台风、狂风、暴、雨墬冰和其它影会香响负港管责理范的围、航内空全安险危天的气警告。为了高提港香际国场机班起航降的全率安，场机气所会于有湍流象及风切变发生警时告。传在送数方面据，香港天文台运了营一使用个络网息服信，务使空公司航收能到最的气新资料及航象行文文﹐包件出发括地和的地以目及相机场关的天气报、航线途中的突预变天、气风及气的数天据以、天及气达和卫星图雷片

。消防

港香国际场中的灭机火及救工援作由消防的处 机消场防负责队机。场防队消责两负个消防及两局救个站的护4小时2紧服急；务有1拥4消防措件施可以在情，许况可下（能见及度地情面况）两，钟分达有至现场关符，国合民航际织组ICA（O）相的关议。建有另两拯救船只八艘快和，组成海艇上拯救单位。

保安

香港国际机的安全场和保工安作辖下由机的保安场限有司公负。责保队安主要伍工地点是机作场围范来及往香港国机际至珠江三角洲场(珠三角)境跨客渡运轮码头他。会们察、保护监检查任及何乘、客李行、车辆货、等等。物

其地勤服务它航空

膳营办商有 国泰食食饮务(香港服有)限司公 、国德莎航空膳汉食服务香港(有限公司) 佳、航美膳空食香有限公港司。所有办商的营房都位于厨机场跑南北端附近道。

航空煤服油务施由设 香港航煤供营应有运限司负负运作公航。煤油空接设收位施沙于，即机场洲以北6公约里而。飞燃机料储存库位于机场则岛上端南观的景，由路个储9库所存成，容组量十达万立八方。香港航米煤油供应加油空有公限司及环 美加航油(香港)务限有司公时同负责利加油用栓飞为提机供加油放及服油。务

为禁

区辆供车汽油应及税柴免的油埃克森美是孚港香限有公。司

发

规展划

港机场香理管局20自1年0，每五年起表《香港国发机际发展场蓝图》该蓝图，是9192年新《场总机计划纲》后发的展方，以针机《大场型展策发总纲研究》为基略，础预测了港香国际机在202场年以后0需的，求并提出应相的展发划及策略，发规展研究项目涵盖及运客货运、、飞区、附属设行等施面方。至今机管局，发共表次的发展两蓝，图针对香国际港场机在220年及0220年的5预需求计，订量相应立的展策发。略0206至年20

10年，港机场香管理将局资4投5港亿，提升元机的客场运楼和停大机设施坪。客大运抵楼层现有的两个港入大境堂将会并，合并加增境入位柜数。目

《港国香际场机发展蓝图2002》提出的航城计天划一第将期2于00年落8，至于成二期及以第的发后仍展以在机场周围展发商、业娱乐住及宿施为目标设，尚有未定。案在《蓝20图02发表后约十》年行扩进计划建一。号客运大楼南面北别分留了预两可扩个空建。间

根《香据国港机场发际发展展蓝2020》图出的提中场客运规廊划在，飞区将兴行建客廊，运提供更多以登机的施设飞行泊及。短期位将续继兴建造全的新卫星客廊，供运型小机飞廉价及空航用，使星卫客廊楼高运两，层有设01个停机位登机及桥供，载量少客2于00的人小客型机停，另增泊建5个机停供位价廉空航公使司。用期长言，则而会建兴中客场廊运，以大型飞机供用使《。图2蓝250》首亦次出提机管将就香港国局际机兴建第三场条跑的构思道，进行在程及环工方境的前期研究，面步确初第三定条道的跑址为选机北面场。

港特香区政提出府大山发展屿划，香计港国际场机将合计配中的划物流，使用园机场本身的施设及货码头；运利空用运、海及陆运的优势，运货物运住把珠角三世及各地。发展界蓝图建议发展递速，业香港使为速递成货运枢纽、成为也际及地国区的货运枢。配合未纽来发，以展香作港基为的地国航空泰也划计继港空香运站（货aHtl）的超级c一货号和亚洲空站运心中（AT）后A兴建，三第运空站货。合配货业运发的，展会考将虑建机场扩空运心中及贸商物流港中，机心场在也中范场围西的部预空留间发。展

《蓝

图025》提2出香港际机场必须与内地机国场、指珠江尤角三地区洲其余四机大合场，作因此场机理管表示局持支建铁路兴接香连国际机场港与东广省的铁网路。络

境影响环

声污染

香音国港机场对际民的环境影居响启较德场低，机行航飞道经青衣、荃湾、过葵及涌田沙一，飞行高带度启德较机场时为期高。亦会经过鱼涌上空鲗但，通只会常在云层较时低才，对会地造成当音声污。染海洋

污染香

国港际机在兴场时建的大填型造海工地破坏程原了的有洋海态，生为令最关人的是注经常出没于屿大山北部海域的华白中豚海。

誉

香荣国港际场机曾次获得「最多佳机场」称誉的及以个建多筑计设奖，其项中国英一家立航空调查机构Skytra独x便连续5曾指香港年国际场机全球为最机佳（场0021年至0250年。

「）最机场」荣誉列佳表C

ritci's hCioceAwar d —— 国旅游美杂志 《游及旅闲怡（》e:Tnavrl + Leisere）（u91991年）月

「

新闻从业员选」之J（orunlistsa' hCoiec）项奖—— 游刊旅出物商 版OA GoWrdwldi（19e991年月

全球最佳机）之场 —一 英国—游旅杂志 旅《行者》（Cnoéd Nsat ravelerT（）9199年01月号载刊）

亚洲佳最场 机— — 《亚洲闻新（》Asiaweke（2000年））亚

区最佳太场机 — —牙买 加特哥蒙贝第届世七界旅游奖Wor（dl rTaelvAwards （）0002年）

球最佳全场 ——机 英国立航独调空机查－构kytraS（x201年0至025年、20070）年最杰

出货运场机— —英国航空货运杂志《 Ari CrgaoN wes》（200年至22030年）

际航空国运输协金会鹰 奖— 国—际空运输航会（2协020）年

全球佳最机 场——国 际名旅游业著物刊版出机构－ravelTT ade razeGte（2003t年2至06年0）

全最球佳场特机别嘉奖许 — 国际航—空运协会（输004年）2为（表扬场在机0230非典年肺型炎爆前后发供提的越服务卓）

全球。佳最机场 — —国际空运输协会及航 国际场协机举办会的见调意查奖礼颁AETR－A200（4年）

最便捷运货机 —场 亚太—航货空运会协（005年2）

球最佳机全场（年客量运4逾,000万人次的机类场别）—— 国际场机协会（200年7

亚）太机场效区率昭著 ——奖 航空输运学（会027年）0最

国佳际场机 — 英—国旅杂游《志Traev lWekely》20（70）年

建筑奖项表列

十二世十纪大建筑成就奖 ——美国1999建筑博览会（19 9年9）

香港建筑师会学牌奖银 — 香—建筑师学港（会1989年

）伦敦9199结构钢材年设大计 奖— —英 国结构材协会、钢钢建材筑究研所英及国铁公钢

交通司系

统场机线铁路系快统

客旅乘撘可港铁营由运机场快的，从香港线际机国前场往位于港岛香环中香港的站只需二十四钟分，同时中途有青衣站及设九站龙。旅客于可发出一天至前航起飞班前两小时，于香港约站或龙九办理登机站手续包括寄存行，及领李登取机证服务（不函所括航有空公）司。

巴士服务

机场的士服巴务可分五类。为分为机别巴场、对外巴士、士宵通士、巴机场及涌区内东士巴务，服以跨境巴及士。

机巴士场

10A机 场地面（运输中心） ?鸭洲邨脷

A1 机场1地面运输（心）中 北角?头码A12

机场（面地输中心运 ?）小 西（湾蓝半岛）

A湾21机 场（地运输面心中 ? 红）车站磡

A22 机（场面地运输心中 ） ?蓝站田A

13机场 （面地输运心） 中 ?荃湾愉（新景）城

A33机 场（面运地输心） ?中屯 富门

A泰35梅窝? 机场 （客大运楼 ）

41 机场（地面运输A心） ? 沙中愉田翠苑

41PA 场机地（面输中运心） 马鞍山耀?安A4

机场3地面（运中心） ?输 岭粉和联墟

DB02R 机场客（运楼大 ）? 景湾码头愉N

R33 4机 场?珀丽湾

对

外士

大屿山或巴

机场士巴

E11赤 鱲角 /机场博 览馆 ?天后站E

1 2赤鱲角/ 机 场博览馆 大角?咀维港湾

22E 赤鱲角 /机博览场馆?蓝田北

E22A 鱲赤 /角机场 览博?馆宝 林

2EB 赤2角鱲 /机 场览馆? 宝博林E

22P 鱲角 赤 机场/览博? 馆油塘

E32 机（地场面输中心运） ?彩

虹E31 东涌逸?东荃湾愉 新城景

E3 机场2 /场博览馆机? 葵铁芳站路

3E 机场3（面地输中运心） ? 屯市中门心

E43机场 （面地运输中心 ）? 水围天中市

心34E P天围水中心市 机场→地（面运中输） 心

E3S4天 水市中围心 机场→地面（运中输）心

4E1 机 /场机 场览博馆? 埔大头E42 机场（地面

输运中心） 沙田?康博

通巴士

宵N11机 （地场运输面中） 心 ?中（环澳码头港）N2

1机（场地面运输心中） 尖沙?码咀头

N21 A尖沙咀码头?机 （场地面输运中）心 N

23东 站? 慈涌云山北（）N

26 涌东站 油塘

?29N东 站涌 ?宝林

3N 东涌铁路0站 ?元朗（）东

N31机场（ 面运地中输心 ? ）湾（荃景愉新城）

N2 4涌东铁路?站马鞍 耀山安N4

2A东涌铁路站 ? 粉联和岭墟

机

场及涌东区内士巴服务S1

涌东路站　机铁（客场运大）／机楼场博馆览

S65东 站涌东／涌新展码头　机发场（运客楼）大 S64

东　逸机 场客运（大）楼

境服跨务

跨巴境服务在2003士年始运开，作连各珠接角城市三。场机认的可运商包营括香港旅中车汽务、永东服通直巴士、岛环大通陆。

出

租车香港出租车

三有种型类各，使不同的用用专道通：

市区租车：出可行机场及走港香各区，不得行但东涌道及大屿山走部的道南路。

新界出租车：只可行走界新地区以及，大屿及山赤鱲若干指定角路道以接，乘载客往返地运输中心面。

大屿山出租车：行走大屿可及机山场岛区各。

渡

轮务服

海天客运码（头kSyPei）由r江船务企珠（集团业有限公）司及德中信国旅物际投流资有限司组公的香成国际港场机码服头务限有公司运，由珠营客运提供江前往山、深圳中口蛇、东虎莞门太（平、珠海九洲）及由射飞喷提供航往前门及深澳圳福的永境客外服轮务。于蛇港口设亦有办登预柜机。台

停

车

场港香际国场机供4提停个车场。

1及号4停号场与车一客运大楼相连，号号停车场1露（）天供提期停短车；4位号停场车室内（提）短期供及期停车长位两。者供提合二千多供个车停。位号23号及车停场与二号运客大相楼连，2号车场（露天）提停供期短停位车3号停车场；（露）天供长提停车位。期者两合供提一千供百多四个停车。位而号二客大楼运东北亦边设有机局及政府管用停车专位

。

客运航公空司及航点

泰国空航：北京上海、浦-、厦东门台、北桃-园东京、-

成田、阪大-关、名西屋-中部古、札幌新千-岁福冈、首尔、仁-川、尼拉马宿雾、金奈、[0 86月1日年开始 、河内]胡、明市、志曼、谷吉坡、隆槟、新加坡城、雅达加峇里、- 登巴萨岛、水、科泗伦坡、里、孟买、卡拉奇、杜德、拜巴、林利雅、得悉尼、墨尔、阿本德莱、布里德斯、班凯斯、珀斯恩奥克、兰、敦-伦斯希路巴、黎戴-乐、高法克兰、福姆斯特阿丹罗马、-文达、西约内翰斯堡温、华、多哥伦、多约纽-肯迪、尼洛杉、旧金机山港龙

空航班加罗： 尔[8年50月1日始开][3] 、京北天津、上、-浦东、重庆、海阳沈大连、、乌木齐、鲁西安、岛、南青京、杭州宁、、波成都、汉武、长沙、州、厦门福、昆、桂明林、州、海广、三亚口、台-桃北园、雄、釜山高、、吉布亚、庇、达、文莱卡镇金、、仙边台福冈、、哈滨(包尔)机、旭川包(机、 )宇部(包)机、九州岛(北机包、加德)都、满中台(机)包

港香运快空航前港联（空航）：都成重庆、、西、安南、京杭、宁州波、中、台清、迈 佬沃冲绳、那霸(-包)机 、山黄(机包、仰光)吉、坡隆加德、都满

泉香甘港航：伦空敦格-、温哥域华

中国国际空航北：、天京津、重庆大连、、杭、州都成贵阳、中国

方航东：空海-浦上、东安、西原、石太庄家济南、青岛、烟、台、肥、合山、黄京、无锡南温州、、杭、宁波、州南、福昌、昆明

州中南国方空：北京、沈阳航、长春大、连、乌鲁木、齐州郑南、京温州、武、汉、沙、厦长、昆明门、桂、广林、汕头州湛、、江梅县、口海三亚、

上航空：上海海

门厦航空：福、厦门、武夷山州四

航川：成空都、重、宜庆昌

山东空：航济、南青、烟台

岛东星空：武航汉中华航空：

台-北桃、园雄、曼谷、高隆坡、雅加吉

达信华航：空雄、台中高

长荣空航：北-台园桃

立荣航：空中

台日

航本空：东京成田-大阪-、西关

日空全东京：成田及羽田(-包)机[41月开日]、始大阪关-西大韩

空：首尔航-仁川、山

釜亚航空韩首：-尔仁川

文皇莱家空：文航莱镇印度尼

西亚空航雅加：

马来达亚航空西：吉坡隆亚庇、、晋、古城槟、里美菲

律航宾空：尼拉马

宿雾平洋航太：空马拉尼宿、雾、 达沃新

坡航加：新空坡加、旧山金

捷亚洲星空：新加坡

泰国国航航空：际曼谷、吉、台北布-桃、园首尔-川仁

国东泰航方空曼谷：布、吉

曼谷空航：苏 梅

暹航空粒金边：暹、

越南航粒：空内河、胡明市志孟加

拉航国：空达卡印

度航：空里德孟、买大阪-关西、、尔-首川、仁曼谷

皇家泊尼航尔空：加德都满

巴斯坦基空航伊：兰堡

斯斯兰卡航空里科：坡、伦谷曼

以色列空：航特维夫拉

卡塔航空尔多哈：沙

阿特拉伯空航利：得雅马尼、

阿联拉酋航空迪拜、曼：谷

家皇旦约空航：谷、安曼曼

国联合航美：空加哥芝奥黑-、尔洛杉、旧金机、山志明市、新加坡胡阿、兰大、丹特、佛波士顿

美国西北空航：京东-成田洛杉、机

国大陆航空美：纽瓦、关岛

加克拿航大：空伦多多、哥温华澳洲

航：空悉、墨尔本尼、里布斯、班珀、伦敦-希斯斯路

新兰西空航奥克：兰、敦-伦希罗斯新几内

亚空航：尔兹莫港、比马尼拉

法

国空：巴黎-航尔夏?高乐

荷兰戴皇航空：家姆斯特阿丹

国英航空：敦伦-希罗斯

维珍航空伦：敦-斯希、悉罗尼

芬航空：赫兰辛基

尔德国莎航汉空：法克福、兰尼慕黑

士国瑞际空航苏：世黎

俄罗航斯空莫斯：科-列梅舍季耶夫土

耳其空航伊：斯坦堡

毛裘斯里航空：毛里裘斯

非航南空约：翰斯堡内

埃塞比亚航空俄亚的斯亚贝巴：曼谷、肯尼亚

空航：内毕罗曼谷

Tr、naasreo：斯莫科多-莫杰多沃悉,尼

机场简介

港香国机际场 Hong oKn gnIetnraiotal Ainrport管理机

香构机港场理局管

用启期 1998日7月6年日

服城市务 港香

市区距离 4 3里

海拔高公 度米

机场代9码IATA：

HKG

ICOA：HVHH

地理置位

度纬北：2纬°128&caue;t3" 2；经度 ：东经113°45a&ctu;5e2"

跑

方道向长　度

07/25L　3,R80米0　07R/

2L　3,500米　8

　　香港际机国（Hong场K ngoI tenrationanl Arpiort简，：称KHI，AITA代A码HKG：，ICOA码：代HHV）于H998年176月日正式启用第，二跑道于条9199年月启5。用现是时港唯一香运作民航的机。场于由机场于位新的界大屿以山北的鱲赤角，此也称因为鱲角国赤机场际（hCk eLp aoKk nItrentianao Aliropr，t常被航并业界简空称以CKL）香港。国机场由香港机场管际理局责负理管及运作

。

　　香国港际机是场泰国空、航龙港空、航港航香空香、港运快空、华航航空民及甘泉空的航基机场。地括包二号运客大、楼场机政行楼大新、商航用中空心机库飞等多重要项施设2007于启用；年天客运海楼大永的久化工及第程间机二酒店香港天场际豪酒万店则等20在8年完成。0

　　

港香国际场是地机区转机场，现阶运段设9有6个机坪停全，2日4小时作运，每年处可理旅客5000万次人货及物40万公吨0。现有时89航家公司空每日提约供705架定期次运及全货运客航，来往香港班约及105遍布个全球的的目。此外地，周每亦平有约31均架次不定期客运和货运的航来往香机港。为足日益满加增航空交的通需，香求港际国机正场断增不新设添及建筑施随；着项多扩计划完成展香港国，际场正机发成展亚洲客货运枢纽的。香国港际场机展目发，标场机每年客运的将量87达0万0人次货，物吞量达吐00万公吨92006。年香，港际国机场乘客量计以是洲第3繁亚机场忙，全球名排4；以1货运量是球第二全（次于美国仅斐斯国际孟机）场以国。交通际计香，港际机场自国9189以后即年为全球成三第忙客运机繁（2场00年6全排球名第，5洲亚第）1；全货球运则排名第一。根统据，20计0年6，乘客流 量444,万人次5，货运 量583公吨，万机飞升班次 280降0,0。0香港国际机已多次获场全得最佳球机场殊的。荣香国际港机被场Sytkarx评五为星级机场。

建设史历

　　1889前年香，港唯一民航的场机位于是九的龙龙城九的香区启德港际国机场，机旧场位于区中心市，近接民居，年多来对以九城区龙的民造居成大不很便机。场19于09代已年经远超和量饱但。于新由场的机造高价昂虽，然英港府就政机场新选址规及完划成究研但计划一直，有没实。落918年，香9港港卫督信奕随即同于10年月1日在1法局立读的施政宣告报，宣中兴布建新机场及关相配

套设，即后施来的港机香核心计划场，被界外称「玫为瑰计园」划。

　　于新机场造由昂价贵，且而程所工的需贷借可避无免跨会1997年越即，香主港权移交的份。中年方经曾次批多评新机场程将工对会香港区政府造成财特负担政，英两国中后透过中英其联合联络组，就小机场的财务安新排行进谈判19。9年913月，英国与日国签署中关于《港新机香场建设及有关题的谅问备解忘录，》忘备录主要明：申港政府英在管其理间负责建期并在最大设程上完成机场度核计心，留给划来特未政区的府备储不于少520亿元港；国中政支持府新场建机，设需对在99716月年30以日偿后还港的政英的府债采取积极举的度态并同意中，国银行发挥当适作的用；中两国英成立一由个英联合中联小络组导领机场的员会，而委英港府则成政香港机立场理管和局咨询员会。实委上际港英，府在谈政判期就已时经成立临时场管理局机（9901年4），月逐步并批出新机场的工合约程。

　　机场新工程的于9129年式正动工新机场，于位屿大以北山的工人上，岛积面12.5为方平公里。工岛人括包赤鱲原角岛榄、以洲填海所及得的地。土期计划初定原1于99年年7中完，港督彭成定更曾康表示希在望政权接后能够从新交机离开场香。不过港新机还场于6是后年建成，199才年782月由日国中国家主江泽席民主持开幕式，7仪月日6式运正作连同其它相。基建设连，造施约价为0亿美元9，香港机场核心占划成本计百的分四之。十

　　新机场199于年8月76日启时用，启机场德时同闭。关少不设、器材等备当在晚夜后才从启德机午通场地搬迁宵新机场，往泊在停启德机的场机也飞飞要到新场机。上6早3时分0机场完，迁成移，赤鱲新角机正式开场运始。作班抵首达香国港机场的际班，是航美国由约纽肯尼迪际国场起飞，机停站不直达港的香国泰航，于1班998年7月6日晨清利降顺落机场在南道跑时至。今，不日市少仍民「以新场」和机旧「机场分」称呼别个机场。机两场用启期曾初一出度混现，新机乱的混乱场其逐步获后解得决，并渐被市逐民及旅客所接受。

跑

道

香港际机国场有南北两条、道跑均长3，800米宽，06，可米以容新纳一代的大飞机升型。降于至仪降落表统系场进类，南别道（跑0R/725）属第ILI，北类道（跑07/25L）则第IIIR类A，可飞供行员在见度（能RVR）只有020的米况情着陆下两条跑。道最终容量为每小的超时60过架起降，而现次繁时时段忙跑的道流量则高达小每53架次时香港国际机场的。北跑（道7L02/R），一般5于客用降机；南落道跑（7R/025L则一般）于客机用起和飞货起机降。

场南跑机道于

198年97月日与机场同6日用启首班，抵达班为纽航约尼肯迪际机国场起飞的泰国航航空班；北道则于跑919年5月29日6式正启用，首抵达班班航为由上起海的飞港龙空航航。　班

运设客施香

国港际机场客运大的是楼是曾界世最上的机大场航建厦筑，总平面积方1万平7方。

米

一号客运楼

一号客运大大为香楼港际国机场座客首运大楼大。占地楼75万平米方，设登机内柜、位接区及机香港机场物购。机廊场运客廊（即登闸机口也）位一号客于大楼运建的筑。内一客运号大楼南两北侧均预扩建空留间

香。港国际机场的一客运大号楼由英著国名筑建诺曼·师福特（No斯mrn aoFster设），有计550,00方米的玻平幕墙璃。客运楼大设计的感来自灵飞概念行，呈字型，尽Y量使乘客便方设而计，包括简清晰的指示单、牌3里长公的动自人行手电梯、无人驾驶轨扶交道通捷系运等统。设计亦使旅客能使最用短时间的可以，利不同用交通的工往返具市区因，除于大楼旁设此机有快场线，外设有也面地输中运，提供机心巴场服士、出务车服务租、店专车酒泊等位。一客运大号先后楼两次行进扩建西，北运客于廊02001月启用，而年扩建后东面大的堂于2则04年落0。

成号客运大楼一非禁区（的）施设3/

- F场地机运输中心（附面巴有总士站出、租车站、店酒接车送上落站客、停车场）梭巴士穿

4/F站 - 开非区放5

F -/接 大机：商堂、店银服行务、肆食中、旅国社行行、李托管、酒店车专台、柜案报心中会合点、、酒；吧场机线快往区月市台；桥天接富豪机场连店酒

6F/- 航空司公办公室香、政府港部门公室办机、局管公室、办物认领处失、诊所

/7 F 旅-客记登堂大旅客服：中心务商店、、行、食肆银、额行超托李、中运旅行社华报、中案心、机邮场局、政祈祷室：机场快抵达线场机往／博览月馆

离台夹层境食：

8肆/F - 机巴场士由市（出区）发落站

客五及楼七均设楼有客游洗手用及间儿室婴。

时现号一运客楼大禁（区的）施设如：下

1/F -客捷旅运系月台（统来一回号运客楼东大大与西堂大(堂第3-38闸口0)二及号客运大）楼

2F/- 行 处理李区

3F/- 场运机作控中制、心机停

坪4F/ -开非放区

5/F -抵 港层：机登记处转6

/ F-离 境：层机登闸口发、、廊公候用楼、航空机公司宾室、贵费上免网施设、憩区休儿童游戏区、银、服务、行邮箱食肆及、商

店/F7 -离境：沐浴层设、施用候机楼、公航空公贵宾室司、食肆、店商及礼堂小

机客场廊运

机客场廊设运4有9停机个位设，于停坪上机的停位机有8个，而2货停机坪的停机位则运有52个。北客运西廊两的个机位停也改已装，括包

建设度两不同高度登机的桥可，供一新代大的飞机空中型车客38A停0。泊外，此场机于2005年0月特别为1型小客机设专用置N2的0登机，桥且并1个北面0专为小客机型远的停机方坪于2090年用启。香港机

场物购

廊香港机场购廊物SkyM(ra)是在t号一客大楼运的内物购设，施东堂于大0230年完成扩工程后，建连西同大及堂中央廊等共占地3万，9千方米。平物廊购内提有各项供多设施种及务的商服，店合计15逾0间零售店铺；另有设类食各，包肆括次引再香入的美港快餐式urgBe rKing日式、料及港理式店等。食

宾贵专候用楼机

政府贵候宾机是专楼供港香特区府政主官要、行员政会成议、员家领导国人及国访港贵外使宾的用候机，位于楼号一客运楼以北，大入口设畅达道于。

二

客运号大楼

号二客大楼运于200年7月初2开始投服务入。二客号大楼占地运14万约平方米为海、，陆、交空的通杻枢海，路可接海驳天运客码；头路陆设有中国内往地本地、店及团队酒的车客服。二号务客大运楼与多项落成新的设施，将构成场未来发展机划计－航天城（SkCity）。

y号客二运大楼与客大运三楼楼端两有入出连口接，有12间航空现公在司此办理登机续手。客乘二号于运客大办理楼登机手续及过海关通后转乘可运系统，前捷往一客运号楼东大大，堂惟往33号及前后以闸口的则需于东堂转线大。二号客

大运楼（非区禁）的施

3设F/ 过-境士巴大(堂往中国地过境巴内、士游巴旅士泊停处)、铺、食肆商、晒店冲便利店、报案、心、中手间洗婴儿室；、通前往道一号客运楼大机场地面及运中输心

5F -/ 便利店登、记大：旅客堂记柜登台、商、食肆、洗店间、手婴儿室机场快；线抵机达／往博览馆场月台

6F - 4D/立超巨体幕馆、星光影无间、空探航知、挑战擂馆、食台、商店、银肆行务、服洗手间婴儿、室；机场巴(由市士区出)落客站(发未尚放)开

现时二号客运大（禁区楼的）施设如：

1下F/- 旅客捷 系运月统台来(回号一运客大东楼堂大二及客运大号)楼2/

F-

3 /F -离 境：层境出检查大堂

翔天廊

天廊(翔kSyPalz)a是在二号运客大内楼的综合消娱闲中乐，心铺楼面面积达3万5千商平方，米其中9逾成积为非面区禁，括1包0间商铺12及间食3，更设有4肆超D体立巨影幕馆航、空知馆等探乐娱设施 。

香商用港航中心

运香港商用运中航（心BA）是C位于场禁区内机拥、独立的设施和服有的专用航运务中心，它提供私旅人客和贵全面宾服的务，包括休室息、独房间立连浴淋备设商用、议会施、地设和行李勤运服务输、油加服、出务境和入安服务，还提保供管理飞计行等设备划另外，。也供专提用

的空间登机闸和使予用私人的机飞商。航运用心主要使用者为私人包机和贵中宾持接。

旅客运捷统系

香国港机场设有际旅捷客系运，统设两共条线，路两者皆无为驾驶人电动列车系，统分接别乘客载往东返堂及西大大共堂两车个站及，由二客运号大楼往前一客运号楼的东大大。堂此统及后系将会延至展天客海运头。码

由东大往西堂堂大：3里公

由二号客运楼往大东堂：43大米0

海由天客码头运二往客号大运楼750：米预计长（度，尚启未）用

货运设

香施港际机国场拥完善的有货设施，运年每能够理30处0吨的货万，物终达至最理处年9每0万0公的目吨。而这些货运设施均标以营权专或许经营特牌照式批方授第三方服务予商营。经现机场时有设两层货的运务服。

第

层货一服务运香港空运

站货HACT（），现时L理机处场中一半约货物的量。而港香空运货站的总部超级一号货站「」占地2万平方7米，耗资1亿美0元建兴，全自动由化的空航货箱存贮统控系制是世界上，最大只处理空运货物型的设，每年施能纳容260吨万物货，时同是世亦界上单最大一的运空站。货亚

空洲中心（运AA）T，现一时年能处1理50万货吨（物括扩建包后的号及一号货二站），并运正建扩以付更应庞大空运的货物数量，算打兴第建个三空运站货。

HL中D区枢亚中心纽D(L CenHtrla Ais Hub)，是a港国际香场第机一座递快运站，货小每时处理量过超0,2000个裹包及51000,快递件件文。

空中邮（A心M）C，由港邮政营运，香占2地顷公，资5.66亿港耗元兴。建心中有先进设的邮机械件理处系统邮，分类、件装、包装及运上箱机航所有的序工，全部自动化均每。可处天邮理件为量07万。件

第二层货

服务运

海运码，是头2小时运4，年作运货达15万公可吨， 由珠海空联江运限有公司营。运

场空机中心运占，地6公顷，总楼面面为积31,000平9方米，供货物仓储提设施物和服务。流

商贸物流中港心由 ，贸港香港商有公司限运营占地1.3，公8顷总楼面面为3积,140平0米，方位于场机的南岛业区，提供商流物务。服

他服务设施其

港国香际机场附近设以机场为有心中的综合商设施，提供业消闲乐、娱展览酒店、等服。务

富豪机场

酒店

香机场范围内设有港两5星级酒间店其中富豪，场酒机于1店999落成年设有11，04客间。酒房店机场之与建间有一条调行人通空道接连。第间二店酒—香—港际万天酒豪店于008年投入服务。2

机场行大楼政二号客

运楼东北面大七层高的的场机政大行(楼HKA TIwore为)港香机管理场的总部，于局20702月2年6日式开幕正总楼面面，积为1090平方0米大。天台楼为辟机场展望，台与航

空探馆知接。

连机场世中心贸机场世

中贸(心Aiprrto Wold Trare dCneetr位)于号客二大楼东运南边为，香国港机场际的甲商级大业楼。

洲国际亚博览

亚馆洲国博际览在20馆05年成，面积约有落万平7米，设有10个单层无方式柱展，馆包括个一适合办大举型演的表用途场多馆另，有设同的不店食商肆。

登

设机管理及施行李理

香处港国际机的登场桥管理机由港机场香勤服务、怡地机中地勤场服及明务航捷服空提供务它。们需处也空运理货、空物邮邮、件李运行输、机桥登登及机的管理梯。

机拥有先进场的李行处理系统BH（S：）主要其部份于客运位大楼的底，层西大端堂拥独立有自动的运设备输去保确转行机李运输的。该统系处抵理、到港港和转行机、李利用超并过24米长的输送千带送行传李条形。码描扫负仪责读取标准国际航空运输协会的李行形条码并运送至它们，的目的。大部份地的行李会在机降航后20分钟、落卸货后4分送到钟21旋条行转李输带。

香送国港际场已于20机50年安装FIR行李D分系拣，统全是首个采球端对用端FRDI行标李签分拣及统系的场机。

航空

管制

香机场港管局理据根民航发出的机场牌处照管理，和营运港香国际机。场港香际国机场的航空交管通制楼（A大CX）T，位于场的中机范围，是心个整航交空管通的神理中枢经，42时小供航提空通管制交服，以务保香确港飞行情区内的航班报能效率有安全及驶经地在航空。制搭控中，管航给员场内飞机予供提4小时2机管场制务服；而于位航控制搭北空方是后的航空管备制中心控连制、搭则是航空当通交制大楼管意因外法无运时使用作，作也航管训练为设的施。

香民港航计划引处入星卫讯、导通、航督监及空航管系统制提高去行安全飞及率，效及以维持香港国际及区地航运心的中地位一。些服务如电新子动自机场位泊信息统系（-ADTSI、）行飞机用航子电气象息系统（D-VO信LET）M和用使据数机联送传预备陆许离可已由香港，际国机提场供以提升机，师及航员管作工效率

。飞机

维

香港修际国机场线的或路外勤基和维修础保养作由香工港机飞工程有限司公（AHCOE负责，另外）国飞中机务服泛亚及太洋航空平服务也提供路或外线维修服务。线勤或外勤路务包服飞括于正常机行期间及运时临留期间滞的例行务服香。飞港机程工司公3个机库泊有位可以，时同容三架波纳音774及两架空巴中士320飞机A，一个在和的支旁工作持。该室公司时同拥有世上最大的流动界机库架悬重量，达400吨它可；以用于围半住广架飞体机，使架使用悬时、个整设能施围着部4波音74客7。2006年机，底两新个库泊机位

已落启成。用

象服务气

港香文台(天KOH)的机气场象所责负提天供讯息连气际国民航织组标准的和建议的惯予各例空航构机机场。象气所制也作例和特惯气别报告、提象供定机时天场预气和报起降报给香预港际国机场并；责于负恶天劣时气发机场放警报，保护机以场设施地面和飞，另于发放机恶天气劣息信，如雷暴台风、狂风、暴、雨墬冰和其它影会香响负港管责理范的围、航内空全安险危天的气警告。为了高提港香际国场机班起航降的全率安，场机气所会于有湍流象及风切变发生警时告。传在送数方面据，香港天文台运了营一使用个络网息服信，务使空公司航收能到最的气新资料及航象行文文﹐包件出发括地和的地以目及相机场关的天气报、航线途中的突预变天、气风及气的数天据以、天及气达和卫星图雷片

。消防

港香国际场中的灭机火及救工援作由消防的处 机消场防负责队机。场防队消责两负个消防及两局救个站的护4小时2紧服急；务有1拥4消防措件施可以在情，许况可下（能见及度地情面况）两，钟分达有至现场关符，国合民航际织组ICA（O）相的关议。建有另两拯救船只八艘快和，组成海艇上拯救单位。

保安

香港国际机的安全场和保工安作辖下由机的保安场限有司公负。责保队安主要伍工地点是机作场围范来及往香港国机际至珠江三角洲场(珠三角)境跨客渡运轮码头他。会们察、保护监检查任及何乘、客李行、车辆货、等等。物

其地勤服务它航空

膳营办商有 国泰食食饮务(香港服有)限司公 、国德莎航空膳汉食服务香港(有限公司) 佳、航美膳空食香有限公港司。所有办商的营房都位于厨机场跑南北端附近道。

航空煤服油务施由设 香港航煤供营应有运限司负负运作公航。煤油空接设收位施沙于，即机场洲以北6公约里而。飞燃机料储存库位于机场则岛上端南观的景，由路个储9库所存成，容组量十达万立八方。香港航米煤油供应加油空有公限司及环 美加航油(香港)务限有司公时同负责利加油用栓飞为提机供加油放及服油。务

为禁

区辆供车汽油应及税柴免的油埃克森美是孚港香限有公。司

发

规展划

港机场香理管局20自1年0，每五年起表《香港国发机际发展场蓝图》该蓝图，是9192年新《场总机计划纲》后发的展方，以针机《大场型展策发总纲研究》为基略，础预测了港香国际机在202场年以后0需的，求并提出应相的展发划及策略，发规展研究项目涵盖及运客货运、、飞区、附属设行等施面方。至今机管局，发共表次的发展两蓝，图针对香国际港场机在220年及0220年的5预需求计，订量相应立的展策发。略0206至年20

10年，港机场香管理将局资4投5港亿，提升元机的客场运楼和停大机设施坪。客大运抵楼层现有的两个港入大境堂将会并，合并加增境入位柜数。目

《港国香际场机发展蓝图2002》提出的航城计天划一第将期2于00年落8，至于成二期及以第的发后仍展以在机场周围展发商、业娱乐住及宿施为目标设，尚有未定。案在《蓝20图02发表后约十》年行扩进计划建一。号客运大楼南面北别分留了预两可扩个空建。间

根《香据国港机场发际发展展蓝2020》图出的提中场客运规廊划在，飞区将兴行建客廊，运提供更多以登机的施设飞行泊及。短期位将续继兴建造全的新卫星客廊，供运型小机飞廉价及空航用，使星卫客廊楼高运两，层有设01个停机位登机及桥供，载量少客2于00的人小客型机停，另增泊建5个机停供位价廉空航公使司。用期长言，则而会建兴中客场廊运，以大型飞机供用使《。图2蓝250》首亦次出提机管将就香港国局际机兴建第三场条跑的构思道，进行在程及环工方境的前期研究，面步确初第三定条道的跑址为选机北面场。

港特香区政提出府大山发展屿划，香计港国际场机将合计配中的划物流，使用园机场本身的施设及货码头；运利空用运、海及陆运的优势，运货物运住把珠角三世及各地。发展界蓝图建议发展递速，业香港使为速递成货运枢纽、成为也际及地国区的货运枢。配合未纽来发，以展香作港基为的地国航空泰也划计继港空香运站（货aHtl）的超级c一货号和亚洲空站运心中（AT）后A兴建，三第运空站货。合配货业运发的，展会考将虑建机场扩空运心中及贸商物流港中，机心场在也中范场围西的部预空留间发。展

《蓝

图025》提2出香港际机场必须与内地机国场、指珠江尤角三地区洲其余四机大合场，作因此场机理管表示局持支建铁路兴接香连国际机场港与东广省的铁网路。络

境影响环

声污染

香音国港机场对际民的环境影居响启较德场低，机行航飞道经青衣、荃湾、过葵及涌田沙一，飞行高带度启德较机场时为期高。亦会经过鱼涌上空鲗但，通只会常在云层较时低才，对会地造成当音声污。染海洋

污染香

国港际机在兴场时建的大填型造海工地破坏程原了的有洋海态，生为令最关人的是注经常出没于屿大山北部海域的华白中豚海。

誉

香荣国港际场机曾次获得「最多佳机场」称誉的及以个建多筑计设奖，其项中国英一家立航空调查机构Skytra独x便连续5曾指香港年国际场机全球为最机佳（场0021年至0250年。

「）最机场」荣誉列佳表C

ritci's hCioceAwar d —— 国旅游美杂志 《游及旅闲怡（》e:Tnavrl + Leisere）（u91991年）月

「

新闻从业员选」之J（orunlistsa' hCoiec）项奖—— 游刊旅出物商 版OA GoWrdwldi（19e991年月

全球最佳机）之场 —一 英国—游旅杂志 旅《行者》（Cnoéd Nsat ravelerT（）9199年01月号载刊）

亚洲佳最场 机— — 《亚洲闻新（》Asiaweke（2000年））亚

区最佳太场机 — —牙买 加特哥蒙贝第届世七界旅游奖Wor（dl rTaelvAwards （）0002年）

球最佳全场 ——机 英国立航独调空机查－构kytraS（x201年0至025年、20070）年最杰

出货运场机— —英国航空货运杂志《 Ari CrgaoN wes》（200年至22030年）

际航空国运输协金会鹰 奖— 国—际空运输航会（2协020）年

全球佳最机 场——国 际名旅游业著物刊版出机构－ravelTT ade razeGte（2003t年2至06年0）

全最球佳场特机别嘉奖许 — 国际航—空运协会（输004年）2为（表扬场在机0230非典年肺型炎爆前后发供提的越服务卓）

全球。佳最机场 — —国际空运输协会及航 国际场协机举办会的见调意查奖礼颁AETR－A200（4年）

最便捷运货机 —场 亚太—航货空运会协（005年2）

球最佳机全场（年客量运4逾,000万人次的机类场别）—— 国际场机协会（200年7

亚）太机场效区率昭著 ——奖 航空输运学（会027年）0最

国佳际场机 — 英—国旅杂游《志Traev lWekely》20（70）年

建筑奖项表列

十二世十纪大建筑成就奖 ——美国1999建筑博览会（19 9年9）

香港建筑师会学牌奖银 — 香—建筑师学港（会1989年

）伦敦9199结构钢材年设大计 奖— —英 国结构材协会、钢钢建材筑究研所英及国铁公钢

交通司系

统场机线铁路系快统

客旅乘撘可港铁营由运机场快的，从香港线际机国前场往位于港岛香环中香港的站只需二十四钟分，同时中途有青衣站及设九站龙。旅客于可发出一天至前航起飞班前两小时，于香港约站或龙九办理登机站手续包括寄存行，及领李登取机证服务（不函所括航有空公）司。

巴士服务

机场的士服巴务可分五类。为分为机别巴场、对外巴士、士宵通士、巴机场及涌区内东士巴务，服以跨境巴及士。

机巴士场

10A机 场地面（运输中心） ?鸭洲邨脷

A1 机场1地面运输（心）中 北角?头码A12

机场（面地输中心运 ?）小 西（湾蓝半岛）

A湾21机 场（地运输面心中 ? 红）车站磡

A22 机（场面地运输心中 ） ?蓝站田A

13机场 （面地输运心） 中 ?荃湾愉（新景）城

A33机 场（面运地输心） ?中屯 富门

A泰35梅窝? 机场 （客大运楼 ）

41 机场（地面运输A心） ? 沙中愉田翠苑

41PA 场机地（面输中运心） 马鞍山耀?安A4

机场3地面（运中心） ?输 岭粉和联墟

DB02R 机场客（运楼大 ）? 景湾码头愉N

R33 4机 场?珀丽湾

对

外士

大屿山或巴

机场士巴

E11赤 鱲角 /机场博 览馆 ?天后站E

1 2赤鱲角/ 机 场博览馆 大角?咀维港湾

22E 赤鱲角 /机博览场馆?蓝田北

E22A 鱲赤 /角机场 览博?馆宝 林

2EB 赤2角鱲 /机 场览馆? 宝博林E

22P 鱲角 赤 机场/览博? 馆油塘

E32 机（地场面输中心运） ?彩

虹E31 东涌逸?东荃湾愉 新城景

E3 机场2 /场博览馆机? 葵铁芳站路

3E 机场3（面地输中运心） ? 屯市中门心

E43机场 （面地运输中心 ）? 水围天中市

心34E P天围水中心市 机场→地（面运中输） 心

E3S4天 水市中围心 机场→地面（运中输）心

4E1 机 /场机 场览博馆? 埔大头E42 机场（地面

输运中心） 沙田?康博

通巴士

宵N11机 （地场运输面中） 心 ?中（环澳码头港）N2

1机（场地面运输心中） 尖沙?码咀头

N21 A尖沙咀码头?机 （场地面输运中）心 N

23东 站? 慈涌云山北（）N

26 涌东站 油塘

?29N东 站涌 ?宝林

3N 东涌铁路0站 ?元朗（）东

N31机场（ 面运地中输心 ? ）湾（荃景愉新城）

N2 4涌东铁路?站马鞍 耀山安N4

2A东涌铁路站 ? 粉联和岭墟

机

场及涌东区内士巴服务S1

涌东路站　机铁（客场运大）／机楼场博馆览

S65东 站涌东／涌新展码头　机发场（运客楼）大 S64

东　逸机 场客运（大）楼

境服跨务

跨巴境服务在2003士年始运开，作连各珠接角城市三。场机认的可运商包营括香港旅中车汽务、永东服通直巴士、岛环大通陆。

出

租车香港出租车

三有种型类各，使不同的用用专道通：

市区租车：出可行机场及走港香各区，不得行但东涌道及大屿山走部的道南路。

新界出租车：只可行走界新地区以及，大屿及山赤鱲若干指定角路道以接，乘载客往返地运输中心面。

大屿山出租车：行走大屿可及机山场岛区各。

渡

轮务服

海天客运码（头kSyPei）由r江船务企珠（集团业有限公）司及德中信国旅物际投流资有限司组公的香成国际港场机码服头务限有公司运，由珠营客运提供江前往山、深圳中口蛇、东虎莞门太（平、珠海九洲）及由射飞喷提供航往前门及深澳圳福的永境客外服轮务。于蛇港口设亦有办登预柜机。台

停

车

场港香际国场机供4提停个车场。

1及号4停号场与车一客运大楼相连，号号停车场1露（）天供提期停短车；4位号停场车室内（提）短期供及期停车长位两。者供提合二千多供个车停。位号23号及车停场与二号运客大相楼连，2号车场（露天）提停供期短停位车3号停车场；（露）天供长提停车位。期者两合供提一千供百多四个停车。位而号二客大楼运东北亦边设有机局及政府管用停车专位

。

客运航公空司及航点

泰国空航：北京上海、浦-、厦东门台、北桃-园东京、-

成田、阪大-关、名西屋-中部古、札幌新千-岁福冈、首尔、仁-川、尼拉马宿雾、金奈、[0 86月1日年开始 、河内]胡、明市、志曼、谷吉坡、隆槟、新加坡城、雅达加峇里、- 登巴萨岛、水、科泗伦坡、里、孟买、卡拉奇、杜德、拜巴、林利雅、得悉尼、墨尔、阿本德莱、布里德斯、班凯斯、珀斯恩奥克、兰、敦-伦斯希路巴、黎戴-乐、高法克兰、福姆斯特阿丹罗马、-文达、西约内翰斯堡温、华、多哥伦、多约纽-肯迪、尼洛杉、旧金机山港龙

空航班加罗： 尔[8年50月1日始开][3] 、京北天津、上、-浦东、重庆、海阳沈大连、、乌木齐、鲁西安、岛、南青京、杭州宁、、波成都、汉武、长沙、州、厦门福、昆、桂明林、州、海广、三亚口、台-桃北园、雄、釜山高、、吉布亚、庇、达、文莱卡镇金、、仙边台福冈、、哈滨(包尔)机、旭川包(机、 )宇部(包)机、九州岛(北机包、加德)都、满中台(机)包

港香运快空航前港联（空航）：都成重庆、、西、安南、京杭、宁州波、中、台清、迈 佬沃冲绳、那霸(-包)机 、山黄(机包、仰光)吉、坡隆加德、都满

泉香甘港航：伦空敦格-、温哥域华

中国国际空航北：、天京津、重庆大连、、杭、州都成贵阳、中国

方航东：空海-浦上、东安、西原、石太庄家济南、青岛、烟、台、肥、合山、黄京、无锡南温州、、杭、宁波、州南、福昌、昆明

州中南国方空：北京、沈阳航、长春大、连、乌鲁木、齐州郑南、京温州、武、汉、沙、厦长、昆明门、桂、广林、汕头州湛、、江梅县、口海三亚、

上航空：上海海

门厦航空：福、厦门、武夷山州四

航川：成空都、重、宜庆昌

山东空：航济、南青、烟台

岛东星空：武航汉中华航空：

台-北桃、园雄、曼谷、高隆坡、雅加吉

达信华航：空雄、台中高

长荣空航：北-台园桃

立荣航：空中

台日

航本空：东京成田-大阪-、西关

日空全东京：成田及羽田(-包)机[41月开日]、始大阪关-西大韩

空：首尔航-仁川、山

釜亚航空韩首：-尔仁川

文皇莱家空：文航莱镇印度尼

西亚空航雅加：

马来达亚航空西：吉坡隆亚庇、、晋、古城槟、里美菲

律航宾空：尼拉马

宿雾平洋航太：空马拉尼宿、雾、 达沃新

坡航加：新空坡加、旧山金

捷亚洲星空：新加坡

泰国国航航空：际曼谷、吉、台北布-桃、园首尔-川仁

国东泰航方空曼谷：布、吉

曼谷空航：苏 梅

暹航空粒金边：暹、

越南航粒：空内河、胡明市志孟加

拉航国：空达卡印

度航：空里德孟、买大阪-关西、、尔-首川、仁曼谷

皇家泊尼航尔空：加德都满

巴斯坦基空航伊：兰堡

斯斯兰卡航空里科：坡、伦谷曼

以色列空：航特维夫拉

卡塔航空尔多哈：沙

阿特拉伯空航利：得雅马尼、

阿联拉酋航空迪拜、曼：谷

家皇旦约空航：谷、安曼曼

国联合航美：空加哥芝奥黑-、尔洛杉、旧金机、山志明市、新加坡胡阿、兰大、丹特、佛波士顿

美国西北空航：京东-成田洛杉、机

国大陆航空美：纽瓦、关岛

加克拿航大：空伦多多、哥温华澳洲

航：空悉、墨尔本尼、里布斯、班珀、伦敦-希斯斯路

新兰西空航奥克：兰、敦-伦希罗斯新几内

亚空航：尔兹莫港、比马尼拉

法

国空：巴黎-航尔夏?高乐

荷兰戴皇航空：家姆斯特阿丹

国英航空：敦伦-希罗斯

维珍航空伦：敦-斯希、悉罗尼

芬航空：赫兰辛基

尔德国莎航汉空：法克福、兰尼慕黑

士国瑞际空航苏：世黎

俄罗航斯空莫斯：科-列梅舍季耶夫土

耳其空航伊：斯坦堡

毛裘斯里航空：毛里裘斯

非航南空约：翰斯堡内

埃塞比亚航空俄亚的斯亚贝巴：曼谷、肯尼亚

空航：内毕罗曼谷

Tr、naasreo：斯莫科多-莫杰多沃悉,尼