古 文典学
析 浅 《 小 霍 传玉 和》 《 娃李 》 爱 传故情 事 不同结 局 的因原 罗
俐 天俐师范大津学学院
文摘 要
： 唐奇 是传代唐 行 的流 文小说 ，其言材 题种多多样 ，但 写的好最的是 唐中时 的期爱 情 说小 蒋，防的 《小 玉 霍 传 和》白 行的筒《 李 娃传》 称堪 传唐奇 爱 中情说 的小表 作。 代二讲者述 的 都士是子 妓与 相 女的爱恋 故事 ，然情 而爱 情 的结局却 一 悲一喜 大 相庭径。 文对 本这两部作 进行 了品入 的深析 ，从 分男女 人公主 的位 、性格地以 作 及 品创的 作景和作 背的创作 者意 等图面来分 方这析 部两传 奇中爱 故情不 同结事 局的 因原 。关 词键 《： 小 玉霍传 》 《；李 娃传》； 情爱故
事蒋防
的 《霍 小玉 传 》 是中 唐奇传的 压 之 作，讲卷 的 是己 ，明显 比 霍 小玉理 智的 多。 主要 表现在 ：一第，她 然 虽 妓女霍 小 玉和 士 子 李相 识益 相 、，共 同恋盟誓 厮守 终身 ， 里心爱 慕 生郑 但，是 当 郑 “ 资财生仆马荡 然 ”以后 ，李娃 来 后益 却另 娶高 李，门抛 弃霍 了玉小， 导 致 霍玉小相 成 思却狠 心 和 母合鸨计欺 骗 他 了并 将其， 弃抛。李 娃不并 是不 疾 ， 最后在 悲伤 和 怒愤中郁郁 而 。终白 行简的 《 李传娃 》 郑生爱 只，在是爱 情面 她 前更 加冷静、 理 。 智虽然郑 对 是唐 传奇 生爱题 材 情代表的 作，讲的是 妓 女李娃和 士 郑子 生 是 出 自真她 心，但 是二 人之间 身份 地位的 悬殊让 从她 开 一见 钟情 ， 郑待 生钱 财 耗尽 后李 ，娃与 鸨 母合 伙 设计 郑 始保就 着持一 冷种静 的心态 ， 不她 会因为一 不个 知来未的 生将， 逐其出 ，身分 无 的文郑生只 流 浪好街头 后 ，来又沦 爱 情 弃 自己所放 有拥 的切一 第； ， 当李娃二在 风雪 夜之 重 为乞 ，丐李娃当 次再偶遇 郑生时 将 其救 起，最后在 李 娃 的遇 郑生 的 时 ，看 到候郑 生 凄 的模 样 ，惨李 娃 让深 感疚愧 照， 和料 支 持下 生郑 取考了 功名 ， 做 上高 了 ，李官娃也 被 又激 发出 了 对郑 她 的生恋 爱， 不她鸨顾母 反的 ，毅然对地
一
封 为淠国夫人 霍小玉 和。 娃都 是李社 最会底 的妓层女 但， 留 了郑下 。生在 说服鸨母 的候时，她先 是动 之理 ，以之 晓 其 爱是情结局却 迥然 同不，析分 其原因 ， 要主有以下 几个 以 ，情指出像 生 郑样这 高 的门 弟子本 来应该 一个 美有好的 方面
：一
前 程 ，过着衣 无 忧食 的 生 ，但活是 由 于己和自 鸨 的母欺骗
、
主人女出公
身、格的性不同导致了 爱其结局 才情沦 至此 ，落先是 道讲 ，理 鸨让母 也得 觉自理己亏 。 接着
她又向鸨 母 讲明 利害了关 ，如系果 对 生郑见 不死 救，一 旦 其当权 亲戚 发现的 件事 这， 必然 会追 究底到 到， 时候 患祸 就 会 来 临，让 母 鸨心 畏生惧。之 后又 说 ：“ 况道天 负人欺， 鬼 不 神佑” ， 用 鸨利母的迷 信心 理使 其 意同。 后 最她 ，又
的不 同
霍小 玉李娃和 貌都美多 才 ， 都风是 女子尘 但 ，李是 娃 本来 就 身 市出井， 位地 较 比 低，而霍 玉原 是小 霍王 之 女 ， 只是 因父为亲死 ， 了兄将弟 赶其 出王府 沦才 落尘风 ，因 此 霍小 玉并像 不李娃 样那老 练，那样 理 性在爱 ，情中 显过 于得 单 纯不， 懂得 保护自己 。主要表 现 ：在一 第，在她还没 有见到 李益 的时 就 已候为他 的经才情 所动打 对，个 还一 没 见过 有面的 人生 产好了 感在 和，李 见益 后面 李， 益站起身 来 说 到 小“女 子 才 爱鄙 夫重 ，色 两，好 相 映才貌，相 兼 ，” 此 由见 可李益 只是 因为 霍 小 玉的貌美 才近接 她、拜 她访， 可是霍 小玉 还是 没有保持 冷 静的态心 为，李 益 的 花巧言 语蒙 所骗 当天 ，上晚 交付 就了 自，没己 清有醒 地认识到 在 当 时 的社会 背 下妓 景女和 士子 的情爱是不会 好 结果有 ；的 第二 ， 李 益在任被 命 为县郑主 簿将去 即任上时 ， 思想 上她认 到 识自 己了 和李 益之社间 会 地位的悬殊 ，最 很终难厮 终
守给鸨母 留一了 养老 费用 ，让笔 她有没 任何 的后 顾忧之。 李 娃 这样 就步 步一地 服 说鸨了母 ，这足 见其 头脑的清 醒， 足 其 见智睿 ； 第三李 ，娃 帮在助郑生金 榜 题名 功、名 成 就以 后
，更加意 到 识了 己自和 生郑 地位 悬殊的， 因此 懂得 功
成
退身， 已经做好 离了 郑开生 的理准心 ，备 以即所郑使 生最 后 李益像一 样 背 叛了 感 ，情李娃 也 绝会不如 霍 小 玉般 悲
，戚成酿剧悲。
、二男 主 公人 格 性品质 的、不 同 导 致 其 了 情 结爱局
的
不同 益李 郑和 生都出 身于 门，名才 华都溢 横但， 是二 人 的格性 却迥然不 同。李 益是一 个放 浪公 子， 他 从一开始 就 是生 ， 但是 还 是没 有理智 她地 抽而退身，而 是提 了出 年之 八 带 着种 目的 一性来 识认霍 小玉 的他。虽然 也 爱 慕霍 玉小 ， 约 愿的望，希望 李 可 益和 以自己私守 年 再八另娶他人 在， 是在但他 里科心 举功 名是 最才重 要，所的以当 他被 郑 县 授
当时的 封建制 下 度，士登子 科后再和 妓 厮 混女在 一 起是很 不 现实的 ，由 此可见 霍玉 小够不 智理 为 后来自己的 剧 悲 埋 了伏下 笔； 第 ，当霍 三小得玉 知李益 另 娶 高门，自 被己 弃 抛了之后 ， 没有 受接这个 很 正常 的 事 ，不仅实 了为李 相思 成益 ，病入 膏疾 ，而且肓 还全将部 积 蓄的都 用寻 找李 来 ，益丝毫 不 母 亲顾 的后 半 生，甚至 直到 她死还是 没有 认 李清抛益 弃 己的自实 ，现死 前誓发 咒诅的 李是益 的妻 而妾不
簿 主，里 为家他 排 了－ 安－ｆ ｌ好 亲时 ， 事 、他 了为 自己 前程 的 着 ，抛弃想 霍小玉是 一 种必 然。同时 他胆 怕事小 ，事 做 拖 泥 水带。面 母 亲 的对独裁 他，不 敢抗反；面 对自 己爱情 的 叛背 他又，不能 及时 给小 霍玉 解 释，是总 避不 而， 见致
导霍小 玉忧 愤交加 ， 后最 郁郁而终 。 一个 单纯 情痴，一个 却
虚伪 情 ，他绝们之 间爱的情 定 注是会 有好结不 的果。 和 李 益 比起 来，郑 生 对 感 情 比较就 一专 。他 了 第 从 是益 ，足李 其不见理 性 的一 。 面 次 看见娃李 开始 就对 李， 娃生产了爱 之慕心， 了为 以 可和 小 霍相 玉比， 李 娃 的出身 比较 就 了低她， 早就很 和处李 娃在 起一 他 可， 以放 弃功名利 禄， 以 可 “不 复与 知 亲在 月场风所， 已经 看 惯 妓 了多女数没 好有 果 的现 实 ，因 结 相闻 ” 当。李 娃和鸨 设计母抛 弃 以后他 他一 ，在 寻 找直 李此尽 她渴管望 得 获情 ，但 是爱在爱情面 前 加更懂得 保护 自 娃， 尽 管己贫自病 加交，身无 分 文， 至沦落 甚到要靠 唱哀 一
北方
文学杂志欢投迎 ： ｈ稿ｔ ｔ ｌ￣ ： ／／ ｗｗ ｗ． ｂｆｗ ｘ
・９
１ ・
才
歌为生 他也 没 放 弃有 后来在。李 娃的帮助 下他顺 利，考取 看， 是也为 了 抨 当时击封 建 门的制度 阀。作者让 出大身 家 功名了 ， 完全他可 以抛 弃李娃， 一个 高娶门女子 更，何 的郑况 生对出身青 楼的李情 有娃 独钟；让荥 公这阳样一个 封 李 娃还 曾经 让他 陷 入境困，被 人 所嫌恶 家， 但是他 有这 建 没长家一 手 促 成了 二人 的 事婚 ；李让 娃最 荣后 淠升国 夫 者 尤为 太 卑原 尹 ”最 后；作者 称 又李赞娃 说样 做 ，他始 终 李对娃 很 专 一， 即使 李娃自 提 出己要 离 人开， 其子四“ 倡 荡之 姬节行，如是 。 虽古先烈女，不 能 也 ”逾 在当。 时 ，让他 他 娶一名个门望 族 的 女 ，他子不为 也所动， 还哭着 “ “ 说若子弃
我 当 ，自刭而 ”死 ，见 他对可李 娃 仅 不一 真 片社会 背景的 下， 士和妓子女之 间 的爱情 是不 被接受 的，但 心重情重 ， 义，而还且很 宽 容大度 ，丝毫 计不较 娃李 前之 是作 者却 计设 了一个反 例，是 对封 建礼 的 教个一胆 大、 对他 有设计 的和欺 骗这 样一 个。男人 遇 貌美到 成又 熟智理 力 的抨的击， 此以 嘲来弄 讽刺 当和时的 封 建门 制 度阀 肯定 ，娃 ，李成就一 段美好 的 缘也 姻在情理是之 中 。的 了 女男 间之 自的恋 爱。由 三 、创作 景背创作意图和不造成同了结局不同 的总 之无 论 ，是在 故事情节 上还 在是 物 塑造人 上，《 霍 李 娃 传》 堪都是称中 唐爱传 情奇中 典 的范之 《 霍 玉传 》小 的写 时作间是在 长 四年庆 以，从前 时 当 小传 》玉和 《的 历 来史 ，看个 这阶 正段 于处“ 牛 李党 ”的争期 时。蒋 而 作它。 们 讲所的 情爱 故 事一个 悲 沉痛 悯，个 终成一 属 ， 眷与 以李德 防裕为 代表 的 “ 党 李”关 系密切 李 益与 以，牛 但是 都僧对当 时 封建的门 阀制 进度 行 深 刻了 批的 ，判都 有自 孺为代表 的 “ 牛党 ”关系 密 切二人， 在 政立治场上 相是对 独特 的己术艺成 就， 值我 们去得 入分 深和析 细细品 。 读立的 所。以 蒋 防，给李 益设计 了个一 好不的结 局，以来此 暗 牛 示党的 不会 有人 好结果 ， 这是作者 的作 意创图 之 一。
参考 文 ： 献
［ Ｉ 胡】 ．蝶《 霍 玉小传与》《 娃李传》的爱情悲喜中剧 Ｊ ［］． 湖
２
１ ０ ，２ ． 另外１，在唐 朝 时 的当恋婚制度 ，下子士和妓 女 的 情 爱是不 南社 院报学， 接 被 受的即使， 们他 间存之 着在真情 也会，因为 身地份位 ［ ２ 】 洁林 略论． 《李传娃》大团圆结局的［ Ｊ ］ ．铜 仁师高范 等 ２０ ０ ４ ， ０１ ［ ． ３ 蔡］燕 ． 《霍 玉小》传与 《娃李传 女》 悬殊的 不而能在 一 起 ， 所作者 以计设 了一个 情 爱悲剧， 意 专科 院学报，学
在
对当 不时合理 的婚 制恋进度行 刻 深的判 ，这批 是作者 设性美形审象比 较［Ｊ ］ 曲靖师范．院学报学， ２ ０ １０， ３ ． 计悲 剧结 局另的个一创作 意图 。 ４ ］［ 袁行霈． 中 文国学史（ 第二 卷） ． 北京：［高等教育 出 版
２０ ０ ． ５蒋 防通 是爱过 情剧 悲抨 来 当击的婚 恋制 度时的， 而白 ，社行 简则 是为《 李 传 》娃 定设了 个一 爱 喜剧情， 管 尽 《和霍 作者 简 ｔ介罗 俐俐（ ９１８ ８ 一） 女， ，
吉 林人，天 师津 玉传小 有着》截然 不的结同局， 但从作者 的创 作意 上来 图 大范学文 院古代 文学学研究 生 。
接上（ 第９ Ｏ页 ）
才是 是 从 幽她美 绝俗 的 境意 生活中所 升 而化 来的。 “一年 象 当然， 其人在 之生 轨 当 迹必中 然有生幻 人 灭与虚无 她。 三 百 十 六日风， 刀霜 剑相严 逼的”严酷 现 实，具 有叛 思逆 生 之热命的欲求 在 冷 的寒 空被 凝成 间霜 ，不可粒 知的 宿命 想的 同时，也 是 写黛出 思玉 的想纯 ，净 与不物俗相生 ， 将 人 引 虚无向的 所 在 “ 试看 春： 残渐落 是便 红 老颜死 ，一 四、言语 行 为 中 的本佛思 想 春朝尽红颜 老 ，花落 人亡两 不 知 。“ 不” 知即为 “”虚无 ” 。 由于格性气质 的原因 ， 善接于近自然 体 ， 验自然 。宝 花 开花 谢 非 人之能 力所 能决 限， 万事万 物皆 有其 运 规
玉行 落花怕 被人践 踏 ，他把 们时 期来豆 池乳 子里去 。黛 却 认玉 这为样 水顺漂流 出难 去保污不浊 ，如不把 葬它一 捧净入
律，人 生人 即灭使如 此，这 佛是 的另类 读 解，黛林 的玉这 形 将这 象一 象概念 抽概地 括漓淋 致 尽天。 间地一 切 都
己一
土 的花
冢 中去，使 随其化 了其 来， 平净的 这。便 和家佛 中置设 谁，都无 改 变 自己法前的定 。是于 黛林玉 应前顺定 香 回 归然 自 ，以 净之 身白 如莫尘 的土佛 本 思想 是不 谋 而 合 玉殒消了 ，她 的一 生是 徒劳 的，有 结没果的 爱情 ， 注定她 的 干 ，得来净 到世上 ，便 要 在离 开世尘洗 周净 身污 浊 入埋 这一 世要 宝玉 还一 世的泪。 土 壤长 眠于 静之宁中 去迎， 接 下个洁 净一身 的到之来 。 黛玉 于 宝之就玉如伯 牙之 于子期 是，难 求的音知 于， 对 于宝钗的 引咎 自 ，她 也责坦 白 说 地“： 你素 日人 待 乎是与宝 玉 精神 鸣共的 玉 必黛然 会有 宝 玉身 所 具上有 的 固 然好 ，然 我极是个多 心的 ， 只人当有 你藏心 奸， 日往 竟“ 佛性 ” ，然她 又显超 脱有佛 的性面一，有着 真 实情 ，与感 是 错我了， 实 误 到在 如。 ”可 今 见， 有她一颗 宽容 心的 ， 宝玉 的 情爱 是她生 命 依的 。托玉 是 一黛个在身“ 佛 界却” 与机 警 规、 避于 工心 的宝钗计相比，骨子 透出 一 “ 种清水 超越 有法 佛女的子 ，她 生的命虽 终葬 花于， 鲜艳 了所有却 出 蓉芙， 然天雕 饰去” 的净 纯。 女 的性想思 ，静 平我了 的暴 们风骤雨 使，我 归于 宁们谈 的
五
、 黛玉人生轨之佛迹家
解读
境
。 界
王维国 说 “《：红楼 梦 》者 ，悲 剧中之 悲剧也 其。美学 参 文 献考 ： 价 值 即存乎 此 。 ” 《楼 红梦 》的美 悲价值 即 在于全 篇自 至始 【 １］邓辉 ． 论林黛 的神话原型及玉审美意象 其 ［ 】Ｊ． 明 清小说 终 笼 一种 虚罩 空和宿 的命 感氛伤围 。 曹芹雪之所 以呕 心沥 研究． ２ ００ ７ （２ ） 血 写 部 奇这 ，亦书是 了表为达 一“种无 奈可 何 的人生 空门 的 悲叹一，种不 可救 药 的末 世衰 颓 的感 伤，一 犹种如梦 幻
２［ 曹雪］芹 ． 楼红 梦 北京． ：京北燕山版社出． １ ９ ６年 ９．
［ ３ ］冯其庸 李希、 ． 凡楼梦大红典 辞 ． 北京 文：艺术化出 版 １ ９ ９ ０ 般年缥 渺难 的 愁寻 ，一思 梦种 醒了 路 可走无 苦的 ，痛一 种 明． 知社 不可 为而之为 的 索 ”探。 作 者 介简：李 佩玉（ １９ ９ 一０ ，女 ，） 津天 人，天 津师 曹 雪 芹更 是 呕心 沥地 血 创 了林造 黛玉 这 一 典型 形 的范 大学文学 古院 文 学研代究 生。
９・ ２ ０
方文学杂志欢 北迎稿 投 ｂ： ｆｗ ｘｂｉ ｂ １ ６＠ ． ３ｃ ｏｎ ｒ
古 文典学
析 浅 《 小 霍 传玉 和》 《 娃李 》 爱 传故情 事 不同结 局 的因原 罗
俐 天俐师范大津学学院
文摘 要
： 唐奇 是传代唐 行 的流 文小说 ，其言材 题种多多样 ，但 写的好最的是 唐中时 的期爱 情 说小 蒋，防的 《小 玉 霍 传 和》白 行的筒《 李 娃传》 称堪 传唐奇 爱 中情说 的小表 作。 代二讲者述 的 都士是子 妓与 相 女的爱恋 故事 ，然情 而爱 情 的结局却 一 悲一喜 大 相庭径。 文对 本这两部作 进行 了品入 的深析 ，从 分男女 人公主 的位 、性格地以 作 及 品创的 作景和作 背的创作 者意 等图面来分 方这析 部两传 奇中爱 故情不 同结事 局的 因原 。关 词键 《： 小 玉霍传 》 《；李 娃传》； 情爱故
事蒋防
的 《霍 小玉 传 》 是中 唐奇传的 压 之 作，讲卷 的 是己 ，明显 比 霍 小玉理 智的 多。 主要 表现在 ：一第，她 然 虽 妓女霍 小 玉和 士 子 李相 识益 相 、，共 同恋盟誓 厮守 终身 ， 里心爱 慕 生郑 但，是 当 郑 “ 资财生仆马荡 然 ”以后 ，李娃 来 后益 却另 娶高 李，门抛 弃霍 了玉小， 导 致 霍玉小相 成 思却狠 心 和 母合鸨计欺 骗 他 了并 将其， 弃抛。李 娃不并 是不 疾 ， 最后在 悲伤 和 怒愤中郁郁 而 。终白 行简的 《 李传娃 》 郑生爱 只，在是爱 情面 她 前更 加冷静、 理 。 智虽然郑 对 是唐 传奇 生爱题 材 情代表的 作，讲的是 妓 女李娃和 士 郑子 生 是 出 自真她 心，但 是二 人之间 身份 地位的 悬殊让 从她 开 一见 钟情 ， 郑待 生钱 财 耗尽 后李 ，娃与 鸨 母合 伙 设计 郑 始保就 着持一 冷种静 的心态 ， 不她 会因为一 不个 知来未的 生将， 逐其出 ，身分 无 的文郑生只 流 浪好街头 后 ，来又沦 爱 情 弃 自己所放 有拥 的切一 第； ， 当李娃二在 风雪 夜之 重 为乞 ，丐李娃当 次再偶遇 郑生时 将 其救 起，最后在 李 娃 的遇 郑生 的 时 ，看 到候郑 生 凄 的模 样 ，惨李 娃 让深 感疚愧 照， 和料 支 持下 生郑 取考了 功名 ， 做 上高 了 ，李官娃也 被 又激 发出 了 对郑 她 的生恋 爱， 不她鸨顾母 反的 ，毅然对地
一
封 为淠国夫人 霍小玉 和。 娃都 是李社 最会底 的妓层女 但， 留 了郑下 。生在 说服鸨母 的候时，她先 是动 之理 ，以之 晓 其 爱是情结局却 迥然 同不，析分 其原因 ， 要主有以下 几个 以 ，情指出像 生 郑样这 高 的门 弟子本 来应该 一个 美有好的 方面
：一
前 程 ，过着衣 无 忧食 的 生 ，但活是 由 于己和自 鸨 的母欺骗
、
主人女出公
身、格的性不同导致了 爱其结局 才情沦 至此 ，落先是 道讲 ，理 鸨让母 也得 觉自理己亏 。 接着
她又向鸨 母 讲明 利害了关 ，如系果 对 生郑见 不死 救，一 旦 其当权 亲戚 发现的 件事 这， 必然 会追 究底到 到， 时候 患祸 就 会 来 临，让 母 鸨心 畏生惧。之 后又 说 ：“ 况道天 负人欺， 鬼 不 神佑” ， 用 鸨利母的迷 信心 理使 其 意同。 后 最她 ，又
的不 同
霍小 玉李娃和 貌都美多 才 ， 都风是 女子尘 但 ，李是 娃 本来 就 身 市出井， 位地 较 比 低，而霍 玉原 是小 霍王 之 女 ， 只是 因父为亲死 ， 了兄将弟 赶其 出王府 沦才 落尘风 ，因 此 霍小 玉并像 不李娃 样那老 练，那样 理 性在爱 ，情中 显过 于得 单 纯不， 懂得 保护自己 。主要表 现 ：在一 第，在她还没 有见到 李益 的时 就 已候为他 的经才情 所动打 对，个 还一 没 见过 有面的 人生 产好了 感在 和，李 见益 后面 李， 益站起身 来 说 到 小“女 子 才 爱鄙 夫重 ，色 两，好 相 映才貌，相 兼 ，” 此 由见 可李益 只是 因为 霍 小 玉的貌美 才近接 她、拜 她访， 可是霍 小玉 还是 没有保持 冷 静的态心 为，李 益 的 花巧言 语蒙 所骗 当天 ，上晚 交付 就了 自，没己 清有醒 地认识到 在 当 时 的社会 背 下妓 景女和 士子 的情爱是不会 好 结果有 ；的 第二 ， 李 益在任被 命 为县郑主 簿将去 即任上时 ， 思想 上她认 到 识自 己了 和李 益之社间 会 地位的悬殊 ，最 很终难厮 终
守给鸨母 留一了 养老 费用 ，让笔 她有没 任何 的后 顾忧之。 李 娃 这样 就步 步一地 服 说鸨了母 ，这足 见其 头脑的清 醒， 足 其 见智睿 ； 第三李 ，娃 帮在助郑生金 榜 题名 功、名 成 就以 后
，更加意 到 识了 己自和 生郑 地位 悬殊的， 因此 懂得 功
成
退身， 已经做好 离了 郑开生 的理准心 ，备 以即所郑使 生最 后 李益像一 样 背 叛了 感 ，情李娃 也 绝会不如 霍 小 玉般 悲
，戚成酿剧悲。
、二男 主 公人 格 性品质 的、不 同 导 致 其 了 情 结爱局
的
不同 益李 郑和 生都出 身于 门，名才 华都溢 横但， 是二 人 的格性 却迥然不 同。李 益是一 个放 浪公 子， 他 从一开始 就 是生 ， 但是 还 是没 有理智 她地 抽而退身，而 是提 了出 年之 八 带 着种 目的 一性来 识认霍 小玉 的他。虽然 也 爱 慕霍 玉小 ， 约 愿的望，希望 李 可 益和 以自己私守 年 再八另娶他人 在， 是在但他 里科心 举功 名是 最才重 要，所的以当 他被 郑 县 授
当时的 封建制 下 度，士登子 科后再和 妓 厮 混女在 一 起是很 不 现实的 ，由 此可见 霍玉 小够不 智理 为 后来自己的 剧 悲 埋 了伏下 笔； 第 ，当霍 三小得玉 知李益 另 娶 高门，自 被己 弃 抛了之后 ， 没有 受接这个 很 正常 的 事 ，不仅实 了为李 相思 成益 ，病入 膏疾 ，而且肓 还全将部 积 蓄的都 用寻 找李 来 ，益丝毫 不 母 亲顾 的后 半 生，甚至 直到 她死还是 没有 认 李清抛益 弃 己的自实 ，现死 前誓发 咒诅的 李是益 的妻 而妾不
簿 主，里 为家他 排 了－ 安－ｆ ｌ好 亲时 ， 事 、他 了为 自己 前程 的 着 ，抛弃想 霍小玉是 一 种必 然。同时 他胆 怕事小 ，事 做 拖 泥 水带。面 母 亲 的对独裁 他，不 敢抗反；面 对自 己爱情 的 叛背 他又，不能 及时 给小 霍玉 解 释，是总 避不 而， 见致
导霍小 玉忧 愤交加 ， 后最 郁郁而终 。 一个 单纯 情痴，一个 却
虚伪 情 ，他绝们之 间爱的情 定 注是会 有好结不 的果。 和 李 益 比起 来，郑 生 对 感 情 比较就 一专 。他 了 第 从 是益 ，足李 其不见理 性 的一 。 面 次 看见娃李 开始 就对 李， 娃生产了爱 之慕心， 了为 以 可和 小 霍相 玉比， 李 娃 的出身 比较 就 了低她， 早就很 和处李 娃在 起一 他 可， 以放 弃功名利 禄， 以 可 “不 复与 知 亲在 月场风所， 已经 看 惯 妓 了多女数没 好有 果 的现 实 ，因 结 相闻 ” 当。李 娃和鸨 设计母抛 弃 以后他 他一 ，在 寻 找直 李此尽 她渴管望 得 获情 ，但 是爱在爱情面 前 加更懂得 保护 自 娃， 尽 管己贫自病 加交，身无 分 文， 至沦落 甚到要靠 唱哀 一
北方
文学杂志欢投迎 ： ｈ稿ｔ ｔ ｌ￣ ： ／／ ｗｗ ｗ． ｂｆｗ ｘ
・９
１ ・
才
歌为生 他也 没 放 弃有 后来在。李 娃的帮助 下他顺 利，考取 看， 是也为 了 抨 当时击封 建 门的制度 阀。作者让 出大身 家 功名了 ， 完全他可 以抛 弃李娃， 一个 高娶门女子 更，何 的郑况 生对出身青 楼的李情 有娃 独钟；让荥 公这阳样一个 封 李 娃还 曾经 让他 陷 入境困，被 人 所嫌恶 家， 但是他 有这 建 没长家一 手 促 成了 二人 的 事婚 ；李让 娃最 荣后 淠升国 夫 者 尤为 太 卑原 尹 ”最 后；作者 称 又李赞娃 说样 做 ，他始 终 李对娃 很 专 一， 即使 李娃自 提 出己要 离 人开， 其子四“ 倡 荡之 姬节行，如是 。 虽古先烈女，不 能 也 ”逾 在当。 时 ，让他 他 娶一名个门望 族 的 女 ，他子不为 也所动， 还哭着 “ “ 说若子弃
我 当 ，自刭而 ”死 ，见 他对可李 娃 仅 不一 真 片社会 背景的 下， 士和妓子女之 间 的爱情 是不 被接受 的，但 心重情重 ， 义，而还且很 宽 容大度 ，丝毫 计不较 娃李 前之 是作 者却 计设 了一个反 例，是 对封 建礼 的 教个一胆 大、 对他 有设计 的和欺 骗这 样一 个。男人 遇 貌美到 成又 熟智理 力 的抨的击， 此以 嘲来弄 讽刺 当和时的 封 建门 制 度阀 肯定 ，娃 ，李成就一 段美好 的 缘也 姻在情理是之 中 。的 了 女男 间之 自的恋 爱。由 三 、创作 景背创作意图和不造成同了结局不同 的总 之无 论 ，是在 故事情节 上还 在是 物 塑造人 上，《 霍 李 娃 传》 堪都是称中 唐爱传 情奇中 典 的范之 《 霍 玉传 》小 的写 时作间是在 长 四年庆 以，从前 时 当 小传 》玉和 《的 历 来史 ，看个 这阶 正段 于处“ 牛 李党 ”的争期 时。蒋 而 作它。 们 讲所的 情爱 故 事一个 悲 沉痛 悯，个 终成一 属 ， 眷与 以李德 防裕为 代表 的 “ 党 李”关 系密切 李 益与 以，牛 但是 都僧对当 时 封建的门 阀制 进度 行 深 刻了 批的 ，判都 有自 孺为代表 的 “ 牛党 ”关系 密 切二人， 在 政立治场上 相是对 独特 的己术艺成 就， 值我 们去得 入分 深和析 细细品 。 读立的 所。以 蒋 防，给李 益设计 了个一 好不的结 局，以来此 暗 牛 示党的 不会 有人 好结果 ， 这是作者 的作 意创图 之 一。
参考 文 ： 献
［ Ｉ 胡】 ．蝶《 霍 玉小传与》《 娃李传》的爱情悲喜中剧 Ｊ ［］． 湖
２
１ ０ ，２ ． 另外１，在唐 朝 时 的当恋婚制度 ，下子士和妓 女 的 情 爱是不 南社 院报学， 接 被 受的即使， 们他 间存之 着在真情 也会，因为 身地份位 ［ ２ 】 洁林 略论． 《李传娃》大团圆结局的［ Ｊ ］ ．铜 仁师高范 等 ２０ ０ ４ ， ０１ ［ ． ３ 蔡］燕 ． 《霍 玉小》传与 《娃李传 女》 悬殊的 不而能在 一 起 ， 所作者 以计设 了一个 情 爱悲剧， 意 专科 院学报，学
在
对当 不时合理 的婚 制恋进度行 刻 深的判 ，这批 是作者 设性美形审象比 较［Ｊ ］ 曲靖师范．院学报学， ２ ０ １０， ３ ． 计悲 剧结 局另的个一创作 意图 。 ４ ］［ 袁行霈． 中 文国学史（ 第二 卷） ． 北京：［高等教育 出 版
２０ ０ ． ５蒋 防通 是爱过 情剧 悲抨 来 当击的婚 恋制 度时的， 而白 ，社行 简则 是为《 李 传 》娃 定设了 个一 爱 喜剧情， 管 尽 《和霍 作者 简 ｔ介罗 俐俐（ ９１８ ８ 一） 女， ，
吉 林人，天 师津 玉传小 有着》截然 不的结同局， 但从作者 的创 作意 上来 图 大范学文 院古代 文学学研究 生 。
接上（ 第９ Ｏ页 ）
才是 是 从 幽她美 绝俗 的 境意 生活中所 升 而化 来的。 “一年 象 当然， 其人在 之生 轨 当 迹必中 然有生幻 人 灭与虚无 她。 三 百 十 六日风， 刀霜 剑相严 逼的”严酷 现 实，具 有叛 思逆 生 之热命的欲求 在 冷 的寒 空被 凝成 间霜 ，不可粒 知的 宿命 想的 同时，也 是 写黛出 思玉 的想纯 ，净 与不物俗相生 ， 将 人 引 虚无向的 所 在 “ 试看 春： 残渐落 是便 红 老颜死 ，一 四、言语 行 为 中 的本佛思 想 春朝尽红颜 老 ，花落 人亡两 不 知 。“ 不” 知即为 “”虚无 ” 。 由于格性气质 的原因 ， 善接于近自然 体 ， 验自然 。宝 花 开花 谢 非 人之能 力所 能决 限， 万事万 物皆 有其 运 规
玉行 落花怕 被人践 踏 ，他把 们时 期来豆 池乳 子里去 。黛 却 认玉 这为样 水顺漂流 出难 去保污不浊 ，如不把 葬它一 捧净入
律，人 生人 即灭使如 此，这 佛是 的另类 读 解，黛林 的玉这 形 将这 象一 象概念 抽概地 括漓淋 致 尽天。 间地一 切 都
己一
土 的花
冢 中去，使 随其化 了其 来， 平净的 这。便 和家佛 中置设 谁，都无 改 变 自己法前的定 。是于 黛林玉 应前顺定 香 回 归然 自 ，以 净之 身白 如莫尘 的土佛 本 思想 是不 谋 而 合 玉殒消了 ，她 的一 生是 徒劳 的，有 结没果的 爱情 ， 注定她 的 干 ，得来净 到世上 ，便 要 在离 开世尘洗 周净 身污 浊 入埋 这一 世要 宝玉 还一 世的泪。 土 壤长 眠于 静之宁中 去迎， 接 下个洁 净一身 的到之来 。 黛玉 于 宝之就玉如伯 牙之 于子期 是，难 求的音知 于， 对 于宝钗的 引咎 自 ，她 也责坦 白 说 地“： 你素 日人 待 乎是与宝 玉 精神 鸣共的 玉 必黛然 会有 宝 玉身 所 具上有 的 固 然好 ，然 我极是个多 心的 ， 只人当有 你藏心 奸， 日往 竟“ 佛性 ” ，然她 又显超 脱有佛 的性面一，有着 真 实情 ，与感 是 错我了， 实 误 到在 如。 ”可 今 见， 有她一颗 宽容 心的 ， 宝玉 的 情爱 是她生 命 依的 。托玉 是 一黛个在身“ 佛 界却” 与机 警 规、 避于 工心 的宝钗计相比，骨子 透出 一 “ 种清水 超越 有法 佛女的子 ，她 生的命虽 终葬 花于， 鲜艳 了所有却 出 蓉芙， 然天雕 饰去” 的净 纯。 女 的性想思 ，静 平我了 的暴 们风骤雨 使，我 归于 宁们谈 的
五
、 黛玉人生轨之佛迹家
解读
境
。 界
王维国 说 “《：红楼 梦 》者 ，悲 剧中之 悲剧也 其。美学 参 文 献考 ： 价 值 即存乎 此 。 ” 《楼 红梦 》的美 悲价值 即 在于全 篇自 至始 【 １］邓辉 ． 论林黛 的神话原型及玉审美意象 其 ［ 】Ｊ． 明 清小说 终 笼 一种 虚罩 空和宿 的命 感氛伤围 。 曹芹雪之所 以呕 心沥 研究． ２ ００ ７ （２ ） 血 写 部 奇这 ，亦书是 了表为达 一“种无 奈可 何 的人生 空门 的 悲叹一，种不 可救 药 的末 世衰 颓 的感 伤，一 犹种如梦 幻
２［ 曹雪］芹 ． 楼红 梦 北京． ：京北燕山版社出． １ ９ ６年 ９．
［ ３ ］冯其庸 李希、 ． 凡楼梦大红典 辞 ． 北京 文：艺术化出 版 １ ９ ９ ０ 般年缥 渺难 的 愁寻 ，一思 梦种 醒了 路 可走无 苦的 ，痛一 种 明． 知社 不可 为而之为 的 索 ”探。 作 者 介简：李 佩玉（ １９ ９ 一０ ，女 ，） 津天 人，天 津师 曹 雪 芹更 是 呕心 沥地 血 创 了林造 黛玉 这 一 典型 形 的范 大学文学 古院 文 学研代究 生。
９・ ２ ０
方文学杂志欢 北迎稿 投 ｂ： ｆｗ ｘｂｉ ｂ １ ６＠ ． ３ｃ ｏｎ ｒ