?[谁不说俺家乡好]-王音旋配唱的[谁不说俺家乡好]为何被电影厂弃用?

1956年,王音旋身着文工团制服留影。

  点击下面的视频欣赏:原片视频“谁不说俺家乡好”经典电影《红日》插曲

《谁不说俺家乡好》(吕其明、杨庶正、肖培珩词曲 )是故事片《红日》(天马电影制片厂1963年摄制)的插曲,现在我们听到的配唱录音由上海实验歌剧院的任桂珍演唱,但是你知道吗,这首歌曲的首个录音者,是山东的歌唱家王音旋。

1953年,王音旋赴朝鲜战场慰问演出时留影。

王音旋1936年1月出生于山东青州市,1948年加入中国人民解放军,进入渤海军区文工团从事文艺工作。1953年初,王音旋随山东省军区政治部文工团代表华东军区奔赴朝鲜战场慰问演出,后成为济南军区前卫文工团的民歌手。

在影片摄制时期,吕其明领衔一班人创作影片音乐,插曲《谁不说俺家乡好》使用了山东民歌《赶集》的一些音调,因而充满了浓郁的山东民歌风。王音旋被歌曲作者邀去试唱就再自然不过了。她的演唱纯朴、自然,地方特色突出,演唱衬字时加了“小字眼儿”,更突出了山东民歌的韵味。在济南完成试唱后,她到上海录了音,唱片1-5969记录了王音旋当年的声音。

王音旋的录音被歌曲作者带到了摄制组,大家一听,觉得唱得是确实不错。可导演认为,王音旋的声音与影片上的形象不吻合,影响真实性。原来摄制完成的画面上,唱出这首插曲的是一位少女,而王音旋的声音听上去过于成熟,与银幕上的人物不协调。

1948年,王音旋参军,在渤海军区文工团从事文艺工作。

摄制组从整部戏考虑,弃用了王音旋的录音,找到山东籍的上海歌剧演员任桂珍来配唱。任的嗓音正处于“黄金时期”,清新、甜美,对山东民歌风格把握得也很好,而且音色更接近少女,完全符合剧组的要求。

王音旋与丈夫金西。

曲作者吕其明曾对人说“考虑到了王音旋同志已经唱了,录唱片时我们录了两个版本,同时发行。两个人演唱都很好,味道都很足。但是就是因为影片的需要,我们用了任桂珍的。这也是和其他影片不同的地方吧。”吕其明特地强调“并不是王音旋演唱的不好。她是个很优秀的同志。而是影片特殊的需要,更换了演唱者。”

  点击下面的音频欣赏:王音旋的演唱录音

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放

  3:50 《谁不说俺家乡好》 来自老歌回放

王音旋便装照。

1956年,王音旋身着文工团制服留影。

  点击下面的视频欣赏:原片视频“谁不说俺家乡好”经典电影《红日》插曲

《谁不说俺家乡好》(吕其明、杨庶正、肖培珩词曲 )是故事片《红日》(天马电影制片厂1963年摄制)的插曲,现在我们听到的配唱录音由上海实验歌剧院的任桂珍演唱,但是你知道吗,这首歌曲的首个录音者,是山东的歌唱家王音旋。

1953年,王音旋赴朝鲜战场慰问演出时留影。

王音旋1936年1月出生于山东青州市,1948年加入中国人民解放军,进入渤海军区文工团从事文艺工作。1953年初,王音旋随山东省军区政治部文工团代表华东军区奔赴朝鲜战场慰问演出,后成为济南军区前卫文工团的民歌手。

在影片摄制时期,吕其明领衔一班人创作影片音乐,插曲《谁不说俺家乡好》使用了山东民歌《赶集》的一些音调,因而充满了浓郁的山东民歌风。王音旋被歌曲作者邀去试唱就再自然不过了。她的演唱纯朴、自然,地方特色突出,演唱衬字时加了“小字眼儿”,更突出了山东民歌的韵味。在济南完成试唱后,她到上海录了音,唱片1-5969记录了王音旋当年的声音。

王音旋的录音被歌曲作者带到了摄制组,大家一听,觉得唱得是确实不错。可导演认为,王音旋的声音与影片上的形象不吻合,影响真实性。原来摄制完成的画面上,唱出这首插曲的是一位少女,而王音旋的声音听上去过于成熟,与银幕上的人物不协调。

1948年,王音旋参军,在渤海军区文工团从事文艺工作。

摄制组从整部戏考虑,弃用了王音旋的录音,找到山东籍的上海歌剧演员任桂珍来配唱。任的嗓音正处于“黄金时期”,清新、甜美,对山东民歌风格把握得也很好,而且音色更接近少女,完全符合剧组的要求。

王音旋与丈夫金西。

曲作者吕其明曾对人说“考虑到了王音旋同志已经唱了,录唱片时我们录了两个版本,同时发行。两个人演唱都很好,味道都很足。但是就是因为影片的需要,我们用了任桂珍的。这也是和其他影片不同的地方吧。”吕其明特地强调“并不是王音旋演唱的不好。她是个很优秀的同志。而是影片特殊的需要,更换了演唱者。”

  点击下面的音频欣赏:王音旋的演唱录音

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放

  3:50 《谁不说俺家乡好》 来自老歌回放

王音旋便装照。


相关文章

  • 老电影歌曲目录
  • 四.<老电影歌曲>原声原版 1.春苗出土迎朝阳电影〈春 苗〉主题歌原声 2.草原小姐妹电影〈草原英雄小姐妹〉主题歌原声 3.迎着风雨去战斗电影〈难忘的战斗〉主题歌原声 4.幸福不会从天降电影〈我们村里的青年人〉主题歌原声 5.燕 ...查看


  • 谁不说俺家乡美600字作文
  • 每当我想起家乡的美时,我就会想起<谁不说俺家乡美>这首饱含深情的歌曲,家乡美丽富饶的景象便会马上展现在我的眼前. 我的家乡在南宁,南宁有许多高楼大厦,有通向四面八方的道路,还有休闲娱乐的公共场地. 南宁市民族广场是广西民族精神的 ...查看


  • 人音版五年级上册教案第五课__故乡
  • 第五课 故乡 五年级音乐上册 蒋敏 第一课时 教学内容: 1.聆听<谁不说俺家乡好>. 2.学唱<乡间的小路>.. 2.做变奏创作练习. 教学目标: 能力1.欣赏歌曲<谁不说俺家乡好>,尝试跟随音乐哼唱歌 ...查看


  • 作文:谁不说俺家乡美
  • 我的家乡许昌,是一个美丽的地方. 许昌的美,美在荷花.听老师说,在宋代,许昌就以荷花名闻天下.每到仲夏,这里便呈现出"红绿交映,风景如画,十里荷花,江湖极目"的壮美景观.炎炎夏日,护城河里,运粮河畔,栽植的荷花正旺.荷叶 ...查看


  • [描写家乡的景物]作文指导课
  • 第六册第一单元作文讲评.指导课 描写家乡的景物教学实录 重庆市渝北区鲁能巴蜀小学 李俊淑 一. 歌曲引入,补充题目: 播放音乐<谁不说俺家乡好> 1.师:同学们,今天李老师给大家带来了一首经典老歌,名字叫<谁不说俺家乡好& ...查看


  • [红旗颂]音乐欣赏课教案
  • <红旗颂>音乐欣赏课教案 教学内容:欣赏管弦乐曲<红旗颂> 教学课时:2课时 教学目的:感受乐曲<红旗颂>的宏伟气势,体验调性转换和速度.力度.乐器音色等音乐要素在作品表现中所起的作用. 教学重点:感受乐 ...查看


  • 电影_刮痧_中的民族虚无主义_李军
  • 事实上,对中国传统文化的这种虚无化导致了它在面对世界时文化上的失语症.失语症实质上是民族虚无主义的必然产物. 其次,许大同夫妇在困难之时所做的只是争吵,是颓废,是哭泣,是借酒浇愁,没有一点积极的解救办法或行动.真正积极帮助他们的是美国人.昆 ...查看


  • 高中音乐鉴赏(全册教案)
  • 第一节 音乐与人生 第一课时 [基本思路] 本单元的学习,既是学生学习音乐鉴赏的出发点,也是他们最终提高音乐审美能力的归宿点,是音乐鉴赏教学活动的"纲".这个时代的学生们,可能有自己崇拜的偶像,或歌星,或演唱组合,一开始 ...查看


  • 中国京剧与地方戏曲练习
  • 中国京剧与地方戏曲练习 1. 古希腊的 .印度的 .和中国的 并称为"世界三大古老戏剧文 化". 2. 京剧形成于清朝光绪年间的北京,故名京剧.它的起源始于乾隆55年(1790年)"三 庆".&quo ...查看


热门内容