媒体是导致社会冷漠的原因之一(英汉对译)

现在的媒体会想方设法的赚取点击量和浏览量,因为有了点击量和浏览量,才有了足够的人气,媒体才会有钱赚,而相较于那些顺应大众意识的善良的行为和事件,与人们的良知和大众意识相悖的行为和事件更容易赢得点击量和浏览量,因为好的行为和事件大家在生活中就习以为常了,坏的行为和事件则更容易引起大众关注的兴趣和欲望。因此,媒体才会更多的去报道有关暴力与灾难的新闻,以吸引大众的关注量和点击量。我认为这样的行为是很不好的。因为这样的新闻多了之后,就会导致许多人认为世界和社会都是邪恶的,担心自己身边总是出现坏人,而不再敢去挺身而出见义勇为的做好事。举个例子,彭宇案的新闻最终也没有报道是否真的是彭宇撞倒了老太太,但是导致了许多人不再敢去帮助路上摔倒的老人,甚至导致有些确实有身体疾病的老人因为没有得到及时的救治而失去生命。我认为媒体的这些行为是导致社会变得越来越冷漠的一个主要原因。

Now a days, themedia will do everything possible to win the attention and popularity. Media will gain enough money, if they have the enough attention and popularity. Meanwhile, Compared with those who comply with the public consciousness of the kind of actions and events, and runs counter to the conscience and the public consciousness of the people's behavior and events are more likely to win clicks and views. In other words, while there are kind behavior and events in our daily life, we take it for granted. Those bad behavior and events which we don't take it for granted are more likely to attract our attention. Therefore, media always show the images of disasters and violence to public for the attention and popularity. In my opinion, such behavior is very bad. If this type of news don’t get limited in the future,there will be more and more people think the world and society are evil.And more and more people don ’t dare to stand up to help those peoplereally in trouble due to thosenews and images of disasters and violence. I think those behavior of some TV news programs is one of the leading causes of that modern society becomes more and more cold.

现在的媒体会想方设法的赚取点击量和浏览量,因为有了点击量和浏览量,才有了足够的人气,媒体才会有钱赚,而相较于那些顺应大众意识的善良的行为和事件,与人们的良知和大众意识相悖的行为和事件更容易赢得点击量和浏览量,因为好的行为和事件大家在生活中就习以为常了,坏的行为和事件则更容易引起大众关注的兴趣和欲望。因此,媒体才会更多的去报道有关暴力与灾难的新闻,以吸引大众的关注量和点击量。我认为这样的行为是很不好的。因为这样的新闻多了之后,就会导致许多人认为世界和社会都是邪恶的,担心自己身边总是出现坏人,而不再敢去挺身而出见义勇为的做好事。举个例子,彭宇案的新闻最终也没有报道是否真的是彭宇撞倒了老太太,但是导致了许多人不再敢去帮助路上摔倒的老人,甚至导致有些确实有身体疾病的老人因为没有得到及时的救治而失去生命。我认为媒体的这些行为是导致社会变得越来越冷漠的一个主要原因。

Now a days, themedia will do everything possible to win the attention and popularity. Media will gain enough money, if they have the enough attention and popularity. Meanwhile, Compared with those who comply with the public consciousness of the kind of actions and events, and runs counter to the conscience and the public consciousness of the people's behavior and events are more likely to win clicks and views. In other words, while there are kind behavior and events in our daily life, we take it for granted. Those bad behavior and events which we don't take it for granted are more likely to attract our attention. Therefore, media always show the images of disasters and violence to public for the attention and popularity. In my opinion, such behavior is very bad. If this type of news don’t get limited in the future,there will be more and more people think the world and society are evil.And more and more people don ’t dare to stand up to help those peoplereally in trouble due to thosenews and images of disasters and violence. I think those behavior of some TV news programs is one of the leading causes of that modern society becomes more and more cold.


相关文章

  • 道德冷漠类型分析
  • 摘 要: 道德冷漠的类型包括个体冷漠.群体冷漠及社会冷漠,是从个体冷漠到群体冷漠再到社会冷漠蔓延范围不断扩大的过程.分析道德冷漠的不同类型,明确道德冷漠不同类型在心理及道德层面的不同表现,将有利于遏制道德冷漠的蔓延. 关键词:道德冷漠 类型 ...查看


  • 从小悦悦事件看当代中国社会道德建设
  • 从小悦悦事件看当代中国社会道德建设 摘要:虽然小悦悦事件已经过去一段时间了,小悦悦事件引发的人们的深刻思考与讨论却不能停止.近年来,国内见死不救事件屡屡发生,社会道德水平滑坡.人心冷漠现象越来越凸显,一次次类似"小悦悦事件&quo ...查看


  • 浅谈社会冷漠
  • 浅谈社会冷漠 [摘要]近年来,关于社会冷漠的事情一连被曝光,人们的讨论.失望.批判不绝于耳.在物质文明发达的今天为什么精神文明一再让人失望?是社会风气的原因,还是民族心理的原因,如何让一个社会变得和谐安定,如何让社会冷漠不在出现,越来越成为 ...查看


  • 把丢失的道德一件一件捡回来
  • 中国人自古以道德立国.立身.立命,几千年来讲究仁.义.礼.智.信,没想到了今天,在国人还来不及为举世瞩目的经济容光举杯庆祝时,行业暴利.食品安全.少年犯罪.富二代开车撞人等恶性事件却像一把把利刃,划出道道令人触目惊心的伤口.不久前,政府总理 ...查看


  • 关于大学生对社会冷漠现象的看法的调查报告
  • 关于大学生对社会冷漠现象的看法的调查报告 2011年10月12日在广东佛山一街道上一个2岁的小女孩悦悦车子撞到又遭碾压,更让人痛心的是小女孩的身边前后路过了18位路人却没人停下救命甚至看一下情况,最后只有一名拾荒的老太太呼喊人民救命,不幸的 ...查看


  • 英汉语言.思维的共性和个性考辨
  • 英汉语言.思维的共性和个性考辨 [摘要] 语言的共性和个性问题,一直是语言学界研究的焦点问题之一.有的学者致力于寻找语言的共性,有的则强调语言的差异.英语和汉语在世界上应用广泛,对两者的共性和个性研究尤其值得重视.本文认为,英汉语既有共性也 ...查看


  • 伍具有优良的知识结构和年龄结构
  • <英语口译>教师队伍具有优良的知识结构和年龄结构,专业素质高,科研能力强.知 识背景丰富.教学效果好.从知识结构来看,具有博士学位的教师1名,具有硕士学位的教师4名,教授1名,副教授3名,助理教授1名,助教2名,高职称.高学历. ...查看


  • 德国功能翻译理论指导下的广告翻译
  • 德国功能翻译理论指导下的广告翻译 论文摘要:如今,随着我国经济的迅速发展,广告已经逐渐成为了促销产品和提升企业自身价值和声誉的重要媒介之一.因此,广告翻译也引起了众多学者的关注,他们纷纷结合各种理论旨在探索广告翻译的策略.本文拟从德国功能派 ...查看


  • (全英文论文)汉英谚语中传统婚姻观念的对比研究
  • 原创毕业论文公布的题目可以用于免费参考 母语文化对译者风格的影响-红楼梦中称谓语的翻译为例 母语迁移对英语专业学生英语学习的影响 母语对中国大学生口语学习的影响 如何运用情景教学法进行初中英语词汇教学的探讨 通过中美90年代电影探讨两国价值 ...查看


热门内容