五一劳动节诗歌:贫女

  《贫女》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《贫女》的原文及作者简介。

  《贫女》原文

  蓬门未识绮罗香⑴,拟托良媒益自伤⑵。

  谁爱风流高格调⑶,共怜时世俭梳妆⑷。

  敢将十指夸针巧⑸,不把双眉斗画长⑹。

  苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳⑺。

  《贫女》注释

  ⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。

  ⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。

  ⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。

  ⑷怜:喜欢,欣赏。时世俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。一说此处“俭”作“险”解,俭梳妆意为奇形怪状的打扮。

  ⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。

  ⑹斗:比较,竞赛。

  ⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。

  《贫女》译文

  贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。

  谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。

  敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。

  深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

  《贫女》赏析

  此诗以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的心情,而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。

  “蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起,说自己生在蓬门陋户,自幼粗衣布裳,从未有绫罗绸缎沾身。开口第一句,便令人感到这是一位纯洁朴实的女子。因为贫穷,虽然早已是待嫁之年,却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒吧,可是每生此念头,便不由加倍地伤感。

  从客观上看:“谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。”就主观而论:“敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。”这样的世态人情,这样的操守格调,调愈高,和愈寡。纵使良媒能托,亦知佳偶难觅。“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳。月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵。独白到此戛然而止,凸显了女主人公忧郁神伤的形象。

  良媒不问蓬门之女,寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨;夸指巧而不斗眉长,隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调;“谁爱风流高格调”,俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻;“为他人作嫁衣裳”,则令人想到那些终年为上司捉刀献策,自己却久屈下僚的读书人──或许就是诗人的自叹。诗情哀怨沉痛,反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平。

  诗人刻画贫女形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。

  从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。

  《贫女》作者简介

  秦韬玉,唐代诗人,生卒年不详,字中明,一作仲明,京兆(今陕西西安)人,或云郃阳(今陕西合阳)人。出生于尚武世家,父为左军军将。少有词藻,工歌吟,却累举不第,后谄附当时有权势的宦官田令孜,充当幕僚,官丞郎,判盐铁。黄巢起义军攻占长安后,韬玉从僖宗入蜀,中和二年(882)特赐进士及第,编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”,后不知所终。著有《投知小录》三卷,《全唐诗》录存其诗三十六首 ,编为一卷。

  《贫女》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《贫女》的原文及作者简介。

  《贫女》原文

  蓬门未识绮罗香⑴,拟托良媒益自伤⑵。

  谁爱风流高格调⑶,共怜时世俭梳妆⑷。

  敢将十指夸针巧⑸,不把双眉斗画长⑹。

  苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳⑺。

  《贫女》注释

  ⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。

  ⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。

  ⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。

  ⑷怜:喜欢,欣赏。时世俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。一说此处“俭”作“险”解,俭梳妆意为奇形怪状的打扮。

  ⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。

  ⑹斗:比较,竞赛。

  ⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。

  《贫女》译文

  贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。

  谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。

  敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。

  深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

  《贫女》赏析

  此诗以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的心情,而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。

  “蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起,说自己生在蓬门陋户,自幼粗衣布裳,从未有绫罗绸缎沾身。开口第一句,便令人感到这是一位纯洁朴实的女子。因为贫穷,虽然早已是待嫁之年,却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒吧,可是每生此念头,便不由加倍地伤感。

  从客观上看:“谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。”就主观而论:“敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。”这样的世态人情,这样的操守格调,调愈高,和愈寡。纵使良媒能托,亦知佳偶难觅。“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳。月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵。独白到此戛然而止,凸显了女主人公忧郁神伤的形象。

  良媒不问蓬门之女,寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨;夸指巧而不斗眉长,隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调;“谁爱风流高格调”,俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻;“为他人作嫁衣裳”,则令人想到那些终年为上司捉刀献策,自己却久屈下僚的读书人──或许就是诗人的自叹。诗情哀怨沉痛,反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平。

  诗人刻画贫女形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。

  从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。

  《贫女》作者简介

  秦韬玉,唐代诗人,生卒年不详,字中明,一作仲明,京兆(今陕西西安)人,或云郃阳(今陕西合阳)人。出生于尚武世家,父为左军军将。少有词藻,工歌吟,却累举不第,后谄附当时有权势的宦官田令孜,充当幕僚,官丞郎,判盐铁。黄巢起义军攻占长安后,韬玉从僖宗入蜀,中和二年(882)特赐进士及第,编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”,后不知所终。著有《投知小录》三卷,《全唐诗》录存其诗三十六首 ,编为一卷。


相关文章

  • 五一劳动节手抄报内容:古代诗歌与劳动
  • 诗歌起源于劳动,原始人类的劳动呼声和劳动号子,是最早的口头诗歌,其既能减轻劳动的紧张气氛,又因节奏与韵律的优美而产生愉悦心情.中国现存有文字记载的最早诗歌是载于<吴越春秋>的<弹歌>,只有八个字:"断竹,续 ...查看


  • 四.采石工
  • 采石工 教学目的: 1.朗读诗歌,感知诗歌的形象性. 2.再读诗歌,理解关键词句. 3.三读诗歌,感悟诗歌的主旨. 教学重点: 1.朗读诗歌,理解关键词句. 2.再读诗歌,感悟诗歌的主旨. 教学难点: 1.朗读诗歌,理解关键词句. 2.再读 ...查看


  • 陶渊明诗歌对劳动美的抒写
  • 陶渊明诗歌对劳动美的抒写 作者:姚春海 来源:<新西部下半月>2013年第01期 [摘要] 本文解读了魏晋时代陶渊明的田园诗,认为陶渊明开创了田园诗,魏晋诗歌在陶渊明那里达到了高峰.第一,解析了陶渊明诗歌赞美劳动的根源在于他的平 ...查看


  • 五一劳动节手抄报:古代诗歌与劳动
  • 诗歌起源于劳动,原始人类的劳动呼声和劳动号子,是最早的口头诗歌,其既能减轻劳动的紧张气氛,又因节奏与韵律的优美而产生愉悦心情.中国现存有文字记载的最早诗歌是载于<吴越春秋>的<弹歌>,只有八个字:"断竹,续 ...查看


  • 五一劳动节诗歌:五一劳动节赞美劳动节的诗歌
  • 五一劳动节来临之际,向在每个岗位兢兢业业的劳动者,道一声最真的祝愿.下面这篇诗歌,以散文的形式,抒情的手法,歌颂了我们伟大的劳动者,是一篇优秀的五一劳动节赞美劳动节的诗歌. 五月,是一场雷鸣后大雨来临,南飞的大雁跋山涉水归家的日子;是杏花开 ...查看


  • 五一劳动节诗歌:描写劳动者光荣的诗歌
  • 劳动创造了财富,劳动创造了文明,劳动者是一切文明和财富的创造者,五一劳动节的意义,就是让我们认识到这一点.为大家准备了写劳动者光荣的诗歌,希望对大家有用! 描写劳动者光荣的诗歌 自古自有多人勤劳作,可惜未有一人留美名. 好似昌琼无数魂环绕, ...查看


  • 五一劳动节诗歌:劳动节的诗歌 昼出耘田夜绩麻
  • 劳动节的诗歌 昼出耘田夜绩麻 1.<悯农> 锄禾日当午,汗滴禾下土.谁知盘中餐,粒粒皆辛苦. 2.<四时田园杂兴> 范成大 昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织, 也傍桑阴学种瓜. 劳动节的诗歌 3.& ...查看


  • 五一劳动节诗歌:描写劳动场面的诗歌
  • 描写劳动场面的诗歌 以及和泥土相依为命的男人和女人 他们以劳动的方式 同这个世界真情对话 他们漂泊过的所有地方 都生长发展史和进化论 蕴含丰富且平易自然 他们依山而立 丛林草莽中 染一身翠绿 山地里逐鹿生活 寒风中围猎山的苍劲树的挺拔 在最 ...查看


  • 五一劳动节诗歌:关于五一劳动节诗歌汇总
  • 五一劳动节诗歌 站在红五月首端 深入劳动者中间 感悟阳光里那跳跃的音符 一不小心 滴落下来 打动了无声的果林 沉寂的大地上 顿时 响起劳动的那支劲歌 回荡在亿万劳动者心中 回荡在蓝天白云之间 震落满树鸟声 铺红挂彩的早晨 情不自禁 阳光 雨 ...查看


  • 五一劳动节诗歌:五一劳动节诗歌.名言
  • 诗歌 家政服务员 酱醋油盐饮食茶,护幼扶老涮洗擦. 巧手烹调香饭菜, 勤谨浇开醉心花. 牛奶配送员 应时按点快奔波, 大桶装满小瓶搁. 季约日送随召唤, 情系于行奶鲜活. 报刊零售员 立起亭台开扇窗,未曾铺张不潢装. 众刊精品操情冶,群科闪 ...查看


热门内容