王维的诗:春日与裴迪过新昌里

  春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇

  王维

  桃源一向绝风尘, 柳市南头访隐沦。

  到门不敢题凡鸟, 看竹何须问主人。

  城上青山如屋里, 东家流水入西邻。

  闭户著书多岁月, 种松皆作老龙鳞。

  注释:

  ①隐沦:隐者。

  ②凡鸟:“凤”的拆字。借指庸才。《说文》:“凤,神鸟也……从鸟,凡声。”拆开来就是“凡鸟”。

  ③屋里:室内。唐朝杜甫《见萤火》诗:“忽惊屋里琴书冷,复乱檐前星宿稀。”唐朝姚合《咏破屏风》:“残雪飞屋里,片水落床头。

  ①题凡鸟:《世说新语·简傲》载:三国魏时嵇康与吕安是很要好的朋友。一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“鳳”字而去,“鳳”字分写为“凡鸟”,嘲讽嵇喜是“凡鸟”。后用作访友不遇的典故。

  ②看竹:《晋书·王羲之传》载:晋名士王微之(字子猷)性爱竹,曾不通报主人,乘肩舆径直往一士大夫家竹园赏竹,“讽啸良久。”后因用作走访林园或咏竹的典故,也用作访友不遇。

  原诗是一首七言律诗,极赞吕逸人闭户著书的隐居生活,也反映了诗人欣羡“绝风尘”而隐居的情怀。

  到门不敢题凡鸟看竹何须问主人

  这两句是说,造访吕逸人不遇,本有懊恼之情,然而对吕逸人的仰慕之情是真挚的,是值得十分尊敬的;即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。两句用了两个典故,自然和谐,不觉牵强。

  赏析

  王维和裴迪是知交,早年一同住在终南山,常相唱和,以后,两人又在辋川山庄“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”(《旧唐书·王维传》)。新昌里在长安城内。吕逸人即吕姓隐士,事迹未详。这首诗极赞吕逸人闭户著书的隐居生活,显示了作者艳羡“绝风尘”的情怀。

  “桃源一向绝风尘,柳市南头访隐沦。”借陶渊明《桃花源记》中的桃花源,比况吕逸人的住处,着一虚笔。于长安柳市之南寻访吕逸人,跟一实笔。一虚一实,既写出吕逸人长期“绝风尘”的超俗气节,又显示了作者倾慕向往的隐逸之思。

  “到门不敢题鸟,看竹何须问主人。”访人不遇,本有无限懊恼,然而诗人却不说,反而拉出历史故事来继续说明对吕逸人的仰慕之情,可见其寻逸之心的诚笃真挚。“凡鸟”是“凤”字的分写。据《世说新语·简傲》记载,三国魏时的嵇康和吕安是莫逆之交,一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“凤”字而去,这是嘲讽嵇喜是“凡鸟”。王维“到门不敢题凡鸟”,则是表示对吕逸人的尊敬。“看竹”事见《晋书·王羲之传》。王羲之之子王徽之闻吴中某家有好竹,坐车直造其门观竹,“讽啸良久”。而此诗“何须问主人”是活用典故,表示即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。

  上一联借用典故,来表示对吕逸人的敬仰,是虚写。“城上青山如屋里,东家流水入西邻”,写吕逸人居所的环境,是实写。“城上”,一作“城外”。“青山如屋里”,生动地点明吕逸人居所出门即见山,暗示与尘市远离;流水经过东家流入西邻,可以想见吕逸人居所附近流水淙淙,环境清幽,真是一个依山傍水的绝妙境地。青山妩媚,流水多情。两句环境描写,一则照应开篇的绝风尘,二则抒写了隐逸生活的情趣。

  “闭户著书多岁月,种松皆作老龙鳞。”最后从正面写隐逸。吕逸人无求于功名,不碌碌于尘世,长时间闭户著书,是真隐士而不是走“终南捷径”的假隐士,这就更为诗人所崇尚。松皮作龙鳞,标志手种松树已老,说明时间之长,显示吕逸人隐居之志的坚贞和持久,“老龙鳞”给“多岁月”作补充,并照应开头的“一向绝风尘”,全诗结构严谨完整。

  这首诗,句句流露出对吕逸人的钦羡之情,以至青山、流水、松树,都为诗人所爱慕,充分表现了诗人归隐皈依的情思。描写中虚实结合,有上下句虚实相间的,也有上下联虚实相对的,笔姿灵活,变化多端,既不空泛,又不呆滞,颇有情味。

  春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇

  王维

  桃源一向绝风尘, 柳市南头访隐沦。

  到门不敢题凡鸟, 看竹何须问主人。

  城上青山如屋里, 东家流水入西邻。

  闭户著书多岁月, 种松皆作老龙鳞。

  注释:

  ①隐沦:隐者。

  ②凡鸟:“凤”的拆字。借指庸才。《说文》:“凤,神鸟也……从鸟,凡声。”拆开来就是“凡鸟”。

  ③屋里:室内。唐朝杜甫《见萤火》诗:“忽惊屋里琴书冷,复乱檐前星宿稀。”唐朝姚合《咏破屏风》:“残雪飞屋里,片水落床头。

  ①题凡鸟:《世说新语·简傲》载:三国魏时嵇康与吕安是很要好的朋友。一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“鳳”字而去,“鳳”字分写为“凡鸟”,嘲讽嵇喜是“凡鸟”。后用作访友不遇的典故。

  ②看竹:《晋书·王羲之传》载:晋名士王微之(字子猷)性爱竹,曾不通报主人,乘肩舆径直往一士大夫家竹园赏竹,“讽啸良久。”后因用作走访林园或咏竹的典故,也用作访友不遇。

  原诗是一首七言律诗,极赞吕逸人闭户著书的隐居生活,也反映了诗人欣羡“绝风尘”而隐居的情怀。

  到门不敢题凡鸟看竹何须问主人

  这两句是说,造访吕逸人不遇,本有懊恼之情,然而对吕逸人的仰慕之情是真挚的,是值得十分尊敬的;即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。两句用了两个典故,自然和谐,不觉牵强。

  赏析

  王维和裴迪是知交,早年一同住在终南山,常相唱和,以后,两人又在辋川山庄“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”(《旧唐书·王维传》)。新昌里在长安城内。吕逸人即吕姓隐士,事迹未详。这首诗极赞吕逸人闭户著书的隐居生活,显示了作者艳羡“绝风尘”的情怀。

  “桃源一向绝风尘,柳市南头访隐沦。”借陶渊明《桃花源记》中的桃花源,比况吕逸人的住处,着一虚笔。于长安柳市之南寻访吕逸人,跟一实笔。一虚一实,既写出吕逸人长期“绝风尘”的超俗气节,又显示了作者倾慕向往的隐逸之思。

  “到门不敢题鸟,看竹何须问主人。”访人不遇,本有无限懊恼,然而诗人却不说,反而拉出历史故事来继续说明对吕逸人的仰慕之情,可见其寻逸之心的诚笃真挚。“凡鸟”是“凤”字的分写。据《世说新语·简傲》记载,三国魏时的嵇康和吕安是莫逆之交,一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“凤”字而去,这是嘲讽嵇喜是“凡鸟”。王维“到门不敢题凡鸟”,则是表示对吕逸人的尊敬。“看竹”事见《晋书·王羲之传》。王羲之之子王徽之闻吴中某家有好竹,坐车直造其门观竹,“讽啸良久”。而此诗“何须问主人”是活用典故,表示即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。

  上一联借用典故,来表示对吕逸人的敬仰,是虚写。“城上青山如屋里,东家流水入西邻”,写吕逸人居所的环境,是实写。“城上”,一作“城外”。“青山如屋里”,生动地点明吕逸人居所出门即见山,暗示与尘市远离;流水经过东家流入西邻,可以想见吕逸人居所附近流水淙淙,环境清幽,真是一个依山傍水的绝妙境地。青山妩媚,流水多情。两句环境描写,一则照应开篇的绝风尘,二则抒写了隐逸生活的情趣。

  “闭户著书多岁月,种松皆作老龙鳞。”最后从正面写隐逸。吕逸人无求于功名,不碌碌于尘世,长时间闭户著书,是真隐士而不是走“终南捷径”的假隐士,这就更为诗人所崇尚。松皮作龙鳞,标志手种松树已老,说明时间之长,显示吕逸人隐居之志的坚贞和持久,“老龙鳞”给“多岁月”作补充,并照应开头的“一向绝风尘”,全诗结构严谨完整。

  这首诗,句句流露出对吕逸人的钦羡之情,以至青山、流水、松树,都为诗人所爱慕,充分表现了诗人归隐皈依的情思。描写中虚实结合,有上下句虚实相间的,也有上下联虚实相对的,笔姿灵活,变化多端,既不空泛,又不呆滞,颇有情味。


相关文章

  • 王维的诗:春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇
  • <春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇> 年代: 唐 作者: 王维 桃源一向绝风尘,柳市南头访隐沦. 到门不敢题凡鸟,看竹何须问主人. 城上青山如屋里,东家流水入西邻. 闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞. 作品赏析 王维和裴迪是知交,早 ...查看


  • 王维的诗:种松皆老作龙鳞
  • <春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇> 年代: 唐 作者: 王维 桃源一向绝风尘,柳市南头访隐沦. 到门不敢题凡鸟,看竹何须问主人. 城上青山如屋里,东家流水入西邻. 闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞. 作品赏析 王维和裴迪是知交,早 ...查看


  • 唐诗鉴赏辞典(二)
  • 唐诗鉴赏辞典(二) 古诗鉴赏 2010-07-15 18:58:15 阅读22 评论0   字号:大中小 订阅 唐诗鉴赏辞典(二) 祖咏<望蓟门>鉴赏                         祖咏<终南望馀雪> ...查看


  • 王维写景诗句中的用字艺术举隅
  • 青海师专学报(教育科学) JOURNALOFQINGHAIJUNIORTEACHERS'COLLEGE (EducationScience) 2004年第4期No4.2004 王维写景诗句中的用字艺术举隅 李振中 (广西师范大学中文系,广西 ...查看


  • 迎新年黑板报:春饼
  • 春饼--立春吃春饼是中国一种古老风俗.晋代已有"五芋盘"即"春盘",是将春饼与菜同置一盘之内.唐宋时立春吃春饼之风渐盛,皇帝并以之赐近臣百官,当时的春盘极为讲究:"翠缕红丝,金鸡玉燕,备极精 ...查看


  • 迎新年黑板报内容:新年食俗--春饼
  • 新年食俗:春饼 春饼--立春吃春饼是中国一种古老风俗.晋代已有"五芋盘"即"春盘",是将春饼与菜同置一盘之内.唐宋时立春吃春饼之风渐盛,皇帝并以之赐近臣百官,当时的春盘极为讲究:"翠缕红丝, ...查看


  • 人闲桂花落,夜静春山空.*
  • < 鸟鸣涧 > [唐]王维 人闲桂花落, 夜静春山空. 月出惊山鸟, 时鸣春涧中. [注  释] ⑴闲:安静.悠闲,含有人声寂静的意思.⑵春山:春日的山.空虚.这时形容山中寂静,无声,好像空无所有.⑶月出:月亮升起.惊:惊动,扰 ...查看


  • 地方课程国学经典诵读教案
  • 国学经典诵读 春日(共3课时) 一.教学内容简析. 在本单元中,本次学习的目的是诵读<春日>,分别为北宋词人秦观的<春日>,北宋文学家晁补之的<春日>和南北诗人朱熹的<春日>. 二.教学目标. ...查看


  • 僧皎然·诗式卷三
  • 僧皎然·诗式卷三 作者:皎然    资料来源:恶人谷珠楼    点击数:2746    更新时间:2004-5-7 论卢藏用<陈子昂集序> 评曰:卢黄门序评贾谊.司马迁"宪章礼乐,有老成之风",让长卿.子云& ...查看


热门内容