2013/01/25
中新网南苏丹瓦乌1月23日电 (史成军 李璐 史熠南)细长的豆角爬上架子，嫩绿的黄瓜依藤轻摇……1月23日，联南苏团瓦乌基地的行政长官哈桑来到中国维和部队和瓦乌基地共同开发的“福利农场”前，看到菜地蔬菜长势良好，欣喜地对中国赴南苏丹维和部队指挥部主任霍洪凯说：“这块菜地的意义已不仅仅是一块‘福利菜地’，更是中国维和部队向当地部落民众传播先进生产种植技术的窗口。”
这块菜地之所以受到联南苏团官员的青睐，其背后的故事霍主任娓娓道来。
靠近赤道的南苏丹，是世界上年均气温最高的国家之一，日最高气温可达60℃，素有“世界火炉”之称。瓦乌当地属热带草原气候，无春夏秋冬，一年只有旱季和雨季，每年10月至来年4月为旱季，半年难见一滴雨。联合国在维和中奉行“第三国采购”原则，所有食物都是从任务国外其他国家进行采购。由于天气炎热及交通不便，再加上联合国保障体系和供应能力有限，维和部队蔬菜供应数量不足，品种单一，而且蔬菜在高温条件下极易变质，不少维和官兵因为维生素缺乏出现手上蜕皮、口腔溃疡等不良反应。
为缓解蔬菜供应不足的难题，自2006年中国维和部队首次部署到瓦乌维和任务区，张勇、安培青、白永等维和部队领导就带头在营区内垦荒建园，因地制宜开展农副业生产，以丰富官兵的“菜盘子”。营区土地为红土地，土质坚硬，含砂高，储水能力弱，维和官兵就利用到野外施工之余到丛林中拉来黑土覆盖于原来营区土质之上，买来牛粪改良土壤；旱季降水量少，官兵们就驱车10多里到西加扎勒河拉水，用喷雾器小心翼翼地为幼苗补充水分；当地气温高，幼苗经不住暴晒，他们就为其搭上防晒网。在官兵的精心照料下，菜地很快长出绿油油的菜苗。他们还针对当地光照强、空气干燥、蔬菜幼苗不易成活等特点，积极摸索出“育苗移栽”、“遮阳滴灌”、“错茬套种”等种植经验，在实践中探索出旱季适合种植瓜、果类，主要有黄瓜、丝瓜、苦瓜、芦子、豆角、茄子，雨季种植叶、根类，主要有萝卜、空心菜、上海青，生菜、苋菜等。为抓好蔬菜种植，济南军区领导还安排了10名维和官兵，在出征前到济南军区基层农副业生产科技示范基地专门学习种菜。
这几年，中国维和部队先后在阿维尔、伦拜克、拉加、科瓦乔克等任务区成功种植了蔬菜。联合国官员和战区各出兵国维和官兵说，中国维和部队部署到哪里，菜地就种植到哪里，菜地成了中国维和部队一张靓丽的名片。据统计，中国首批赴南苏丹维和部队共收获蔬菜10000多公斤。
同样，瓦乌基地工作人员也备受没有新鲜蔬菜的煎熬。鉴于此，瓦乌基地整理出一块空地，与中国维和部队共同开发“福利农场”，由中国维和部队负责种植蔬菜，瓦乌基地派出两名联合国雇员学习并协助管理，收获成果共享。经过几个月的精心劳作，中国维和部队官兵种植的农场长势良好，且源源不断地为瓦乌基地和中国维和部队提供新鲜蔬菜。对此，中国维和部队向瓦乌基地提出，通过这个福利农场，向周边部落民众传播先进的生产技术，得到了瓦乌基地的赞同和支持。
在不到半年的时候里，这个福利农场先后接待了联南苏团高级代表团，西加扎勒河州州政府、肯尼亚维和部队、巴比拉部落等各类团体20多个，成为中国维和部队向外传播先进种植技术的窗口。前不久，联合国秘书长副特别代表托比·兰泽专程来到菜地进行视察，对中国维和部队官兵辛勤劳作和精细管理给予了高度评价。
中国驻南苏丹大使李志国在看望维和部队时说：“你们不但在任务区维护和平，而且在任务区建设和平，造福当地民众，我为你们感到骄傲和自豪！”(完)
2013/01/25
中新网南苏丹瓦乌1月23日电 (史成军 李璐 史熠南)细长的豆角爬上架子，嫩绿的黄瓜依藤轻摇……1月23日，联南苏团瓦乌基地的行政长官哈桑来到中国维和部队和瓦乌基地共同开发的“福利农场”前，看到菜地蔬菜长势良好，欣喜地对中国赴南苏丹维和部队指挥部主任霍洪凯说：“这块菜地的意义已不仅仅是一块‘福利菜地’，更是中国维和部队向当地部落民众传播先进生产种植技术的窗口。”
这块菜地之所以受到联南苏团官员的青睐，其背后的故事霍主任娓娓道来。
靠近赤道的南苏丹，是世界上年均气温最高的国家之一，日最高气温可达60℃，素有“世界火炉”之称。瓦乌当地属热带草原气候，无春夏秋冬，一年只有旱季和雨季，每年10月至来年4月为旱季，半年难见一滴雨。联合国在维和中奉行“第三国采购”原则，所有食物都是从任务国外其他国家进行采购。由于天气炎热及交通不便，再加上联合国保障体系和供应能力有限，维和部队蔬菜供应数量不足，品种单一，而且蔬菜在高温条件下极易变质，不少维和官兵因为维生素缺乏出现手上蜕皮、口腔溃疡等不良反应。
为缓解蔬菜供应不足的难题，自2006年中国维和部队首次部署到瓦乌维和任务区，张勇、安培青、白永等维和部队领导就带头在营区内垦荒建园，因地制宜开展农副业生产，以丰富官兵的“菜盘子”。营区土地为红土地，土质坚硬，含砂高，储水能力弱，维和官兵就利用到野外施工之余到丛林中拉来黑土覆盖于原来营区土质之上，买来牛粪改良土壤；旱季降水量少，官兵们就驱车10多里到西加扎勒河拉水，用喷雾器小心翼翼地为幼苗补充水分；当地气温高，幼苗经不住暴晒，他们就为其搭上防晒网。在官兵的精心照料下，菜地很快长出绿油油的菜苗。他们还针对当地光照强、空气干燥、蔬菜幼苗不易成活等特点，积极摸索出“育苗移栽”、“遮阳滴灌”、“错茬套种”等种植经验，在实践中探索出旱季适合种植瓜、果类，主要有黄瓜、丝瓜、苦瓜、芦子、豆角、茄子，雨季种植叶、根类，主要有萝卜、空心菜、上海青，生菜、苋菜等。为抓好蔬菜种植，济南军区领导还安排了10名维和官兵，在出征前到济南军区基层农副业生产科技示范基地专门学习种菜。
这几年，中国维和部队先后在阿维尔、伦拜克、拉加、科瓦乔克等任务区成功种植了蔬菜。联合国官员和战区各出兵国维和官兵说，中国维和部队部署到哪里，菜地就种植到哪里，菜地成了中国维和部队一张靓丽的名片。据统计，中国首批赴南苏丹维和部队共收获蔬菜10000多公斤。
同样，瓦乌基地工作人员也备受没有新鲜蔬菜的煎熬。鉴于此，瓦乌基地整理出一块空地，与中国维和部队共同开发“福利农场”，由中国维和部队负责种植蔬菜，瓦乌基地派出两名联合国雇员学习并协助管理，收获成果共享。经过几个月的精心劳作，中国维和部队官兵种植的农场长势良好，且源源不断地为瓦乌基地和中国维和部队提供新鲜蔬菜。对此，中国维和部队向瓦乌基地提出，通过这个福利农场，向周边部落民众传播先进的生产技术，得到了瓦乌基地的赞同和支持。
在不到半年的时候里，这个福利农场先后接待了联南苏团高级代表团，西加扎勒河州州政府、肯尼亚维和部队、巴比拉部落等各类团体20多个，成为中国维和部队向外传播先进种植技术的窗口。前不久，联合国秘书长副特别代表托比·兰泽专程来到菜地进行视察，对中国维和部队官兵辛勤劳作和精细管理给予了高度评价。
中国驻南苏丹大使李志国在看望维和部队时说：“你们不但在任务区维护和平，而且在任务区建设和平，造福当地民众，我为你们感到骄傲和自豪！”(完)