日本动漫产业 对中国文化产 业发展 启示的
李欣 ( 中央族民大学 经济院
【 学摘要 卜 几年来卜,动漫 业作产 日本文化产为业的 表,代 经已和 本日 电器
、日 本车 汽并列, 为 成 影世 界 响三 的大日 本制 造。日本 也在 逐 步
努1
000 8 1)
动了音乐 , 尤是声优行业 的其展发 目前, ,声 优行业正在 趋于 偶像 化
是,众 多 年 人轻追 逐 职的业 。近 年 来, 动 漫 新兴 产 业 如 主 题餐
力从 经
济 大转国变 文化为 输出 大国 , 其动将 漫 产品推向 界 世, 造打 成为 最 有 价 的值 口产 品 之 出 一 中 。近 国些年 越来 越 重视 对 文 化 业 的产 发 展 将 文化, 创意产业 放在 中 经济国 展发 的重要 位 置 , 本文通 对过日本 动 漫 产业发 展探 的 索 ,析其 发展分的 动 因 从 ,而对 中动 漫产 业国的 展发
所有启示 。
饮
、漫 画啡馆咖、 服装 道具、 动形漫模型象也发展迅等 速,已成为 当
今f 3本 最成具活长力的 产之一业 。 2 、政府 支持 日 政本府 的大力扶是 日持本 漫动业 发产 的重达要 力动之一。 19 96年 ,日 政府本1 9 9 6年公 布 施实了 (21 世文化纪 立方略国 , 提》
【 键词关】 动 漫;文 化 ;业
产要出从经济大国转 变 文为化输出大 ; 2国 0 0年 , 3订制 观光 立 国 计 ;划2 0 0 7年 提 又文出化 业产展发 略。战通 一过 系配 套政列策 , 将 动漫文化产业作等为 家国要支重产柱 ,业 通推过工行业大化生产、
立建文化产 品产链业 、 扩文化产大出 品等口, 积 极动文化推产业
发
欢看喜动 的漫绝人对对 灌《 高篮》手 、《 物宠小灵》、 精 名《探 柯 侦》 等南动漫十分 熟 ,悉甚 至 其 对 的中题主曲 耳都 能熟 详我。 们得不 不认 承本日动漫 已经入 侵了们 的生活我, 论是 无我们看 的日 ,剧 至甚我们的很多游 玩戏是 都根据 漫改 动编而来。 有人 说现 在经进已 入“ A了C G ” 时代, 至是甚 “ AC G C ”时 代 ,即将A n i m a t i o ( 卡 通n 动 )画 C、 o mni c s ( 漫)画 、 Ga em( 游戏 ) 和 o s pCl a y 作 一为个经 整济 体进行 发展 , 日而本即是个新 时代 的领这跑 。者 快 速发 的 日本展漫动产业
一
展
。此同时与 ,日政本 府非 还常重文 化视专业 才 人的 育和教培训 工 ,作 一高校就些 专开门 了动设制漫专业作。
三、 对中文 国化 业发展产 启 示
的
虽 日然动本产漫业存在也一 些问题 ,
比如一些作 者的入收低、 些 有容内比 较 低 俗等, 其动但产漫所业取得的 就成是能 不忽 视的 , 尤其 完是整精细产业链的 我们是应 该 鉴借 的不。可否 ,认中 国 也 有 诸拥多非常 优 的秀 画动品 作, 其是 尤前以 很的多 动画品均作 得到 世界 的广泛 可 认,但 今当的 中动国 画业缺 产创乏 , 新并没有形成
一、
十近年 ,来日 本漫产业平均动每 年的售销收 达人 到 2 00 0 亿日 元, 已经 成 E t 本经济的三大为柱支产之业一 实 。际上, 加 上动 漫衍 生品的销售 入 收,广义 动的漫 产 业在 日 本 G PD的中比例 平 均
6在 %上 。以
完成 的个产业 , 链 只作为一种儿仍教童和育乐 的形娱 式存在而 ,
本日漫动产 业产业的 链非 成熟 常 , 除了动画 漫 和画本 创身 造
的价值外 ,
戏产 品游的值产非也高 常, 相据 统计关据显数示 游仅戏
业 从 业 人 员 就有约 6 万人 , 年游戏每件软开数发 均量 1 在00 0 左 部 右再。之加C o s pla y 的起兴 , 日本 漫动业链 的产产越来越值 高。
且很
仅多 局于限少青年。而 日本 的动 漫 根据不则 的年龄同次开层 发 不同受众群 动 漫 的 在,业链产长 延的时又拓宽同 了受群 。 众
化文业是产我国 发展的新能 量 , 文化 产 既业 可弘扬本以民族 文化 ,可以又动推济发经展, 展发文化创 新产业 将 是国我来未 发 的展个重一点, 而 且们也具 我着备 优越基础的 条 件我 。的国 民 族 化文大精深 博, 何如文将挖化掘来 出, 让我 们国人 能更够好 地了解本 民 族化文 弘、扬 本族民文化 , 何如 让世 界上 多更的 人了解 中国文 ,化在原有 的发 基础上进展一推步 动国动中画产业发的展, 本日的 这种产发业模式是展可 以鉴 的借。而就简单 以中国地 动市画场为
与此 时同, 漫还动挥着发 要 重文的 化宣传 作用 。本 动 漫 日 中
处处都 现 着 日本体本民 族 文 ,化通 过动漫将 其 文化 渗到透全国各
地,正如他们所追 求的 , 让日本 动在漫全 传球播 日 文本化, 彰 显日 本的 响力影。 武士道精 、神团 队作协精神 ,包 括服和 、 便当等 传 统 俗文 民在 化动作漫 中处品处 可 ,见民族 传 文化统 动以漫 种这愉悦 的形式 被 青年广少接为受。 二、
本动日漫 产成 业功的因 原
1、 自 成一体的 产 业链
例,也不 让市场该 充 上 的斥量大 画动都源 是国于外 这不。 是单 经济问题, 更重要 是的 被一个 ,国 不家断输灌 着们他 的化文 和思想, 尤其 日像动
本漫这 从 样个 人一孩 童时 代开 就 对始灌 输 其本思日
,想 对 这于其他 国来家 是说 可怕很的。所 以, 弘 扬国 民中 族化文, 发 展打造民文化族产业是非重常要和迫切的 。
【 参考 献 文 [ 】 ] 阎海 1 , 王 防聪小. 精产耕 业链 条盘 一 日本缘点何 走 动上漫 强之国 路
[] N 经济. 日报 ,20 0 7— 0 —6 06 [ ] 2云. 吕世界动 漫 王国 ” 打造 日本 化文影 响 力[ ]N. 州 日报 ,广2 0 01 —
70 l 一4
日
本漫产业动 成功的主 原要因就是 它成自一 的体 产业 链 一 本漫,画 从刊载 、 到 单 行出 , 本动 画到 , 化 电到影、 再 游 到 ,戏甚 至现 计划要在造打的手机 动 时漫代的一个环每都需要节 过经 考验筛
选和,每 个 一段阶都要进 需市场 行反馈 ,一 环套一 , 每环一环 节考验
突的将确破着保下 个环节的顺 利 施 实 从 而大,降低大了场市 风险 。 而这 一条 完整 的业产链 依于专托 业和规模化化 的生 产制 作、 争 竞性
和 扩张 性 的 出版 出播策 略 和 其多 化元 和创 化 的周 边新 发开。
日本
有拥大 批专的业动漫 作 和制家作机 构 配,专业备的 制 团队 作 ,时同将 又杂的庞绘工作外画 包出 , 去成形 了工分制体下的生 制产 作模规 化而。出播版 机出 构通 过推行也编 辑 准制 核度, 从各 环 节的个品开产发展竞争开 ,证保动漫 质量的 与此。 同时 动画,
漫和 也画带着动如汽彩 绘 、 车办 、手玩 偶 等边产周 的发展业, 还它推
[ 3 ]李 常 等.日本 庆动漫 产 业 与 漫动文 化 研究 M[] .北京 大 学出 版社 .
021 l
4 []张 晔 晓 .本日 漫动产 业中的 民族 文化表 达[ E B /O L ] .人民 网, 2 0 1 2
日本动漫产业 对中国文化产 业发展 启示的
李欣 ( 中央族民大学 经济院
【 学摘要 卜 几年来卜,动漫 业作产 日本文化产为业的 表,代 经已和 本日 电器
、日 本车 汽并列, 为 成 影世 界 响三 的大日 本制 造。日本 也在 逐 步
努1
000 8 1)
动了音乐 , 尤是声优行业 的其展发 目前, ,声 优行业正在 趋于 偶像 化
是,众 多 年 人轻追 逐 职的业 。近 年 来, 动 漫 新兴 产 业 如 主 题餐
力从 经
济 大转国变 文化为 输出 大国 , 其动将 漫 产品推向 界 世, 造打 成为 最 有 价 的值 口产 品 之 出 一 中 。近 国些年 越来 越 重视 对 文 化 业 的产 发 展 将 文化, 创意产业 放在 中 经济国 展发 的重要 位 置 , 本文通 对过日本 动 漫 产业发 展探 的 索 ,析其 发展分的 动 因 从 ,而对 中动 漫产 业国的 展发
所有启示 。
饮
、漫 画啡馆咖、 服装 道具、 动形漫模型象也发展迅等 速,已成为 当
今f 3本 最成具活长力的 产之一业 。 2 、政府 支持 日 政本府 的大力扶是 日持本 漫动业 发产 的重达要 力动之一。 19 96年 ,日 政府本1 9 9 6年公 布 施实了 (21 世文化纪 立方略国 , 提》
【 键词关】 动 漫;文 化 ;业
产要出从经济大国转 变 文为化输出大 ; 2国 0 0年 , 3订制 观光 立 国 计 ;划2 0 0 7年 提 又文出化 业产展发 略。战通 一过 系配 套政列策 , 将 动漫文化产业作等为 家国要支重产柱 ,业 通推过工行业大化生产、
立建文化产 品产链业 、 扩文化产大出 品等口, 积 极动文化推产业
发
欢看喜动 的漫绝人对对 灌《 高篮》手 、《 物宠小灵》、 精 名《探 柯 侦》 等南动漫十分 熟 ,悉甚 至 其 对 的中题主曲 耳都 能熟 详我。 们得不 不认 承本日动漫 已经入 侵了们 的生活我, 论是 无我们看 的日 ,剧 至甚我们的很多游 玩戏是 都根据 漫改 动编而来。 有人 说现 在经进已 入“ A了C G ” 时代, 至是甚 “ AC G C ”时 代 ,即将A n i m a t i o ( 卡 通n 动 )画 C、 o mni c s ( 漫)画 、 Ga em( 游戏 ) 和 o s pCl a y 作 一为个经 整济 体进行 发展 , 日而本即是个新 时代 的领这跑 。者 快 速发 的 日本展漫动产业
一
展
。此同时与 ,日政本 府非 还常重文 化视专业 才 人的 育和教培训 工 ,作 一高校就些 专开门 了动设制漫专业作。
三、 对中文 国化 业发展产 启 示
的
虽 日然动本产漫业存在也一 些问题 ,
比如一些作 者的入收低、 些 有容内比 较 低 俗等, 其动但产漫所业取得的 就成是能 不忽 视的 , 尤其 完是整精细产业链的 我们是应 该 鉴借 的不。可否 ,认中 国 也 有 诸拥多非常 优 的秀 画动品 作, 其是 尤前以 很的多 动画品均作 得到 世界 的广泛 可 认,但 今当的 中动国 画业缺 产创乏 , 新并没有形成
一、
十近年 ,来日 本漫产业平均动每 年的售销收 达人 到 2 00 0 亿日 元, 已经 成 E t 本经济的三大为柱支产之业一 实 。际上, 加 上动 漫衍 生品的销售 入 收,广义 动的漫 产 业在 日 本 G PD的中比例 平 均
6在 %上 。以
完成 的个产业 , 链 只作为一种儿仍教童和育乐 的形娱 式存在而 ,
本日漫动产 业产业的 链非 成熟 常 , 除了动画 漫 和画本 创身 造
的价值外 ,
戏产 品游的值产非也高 常, 相据 统计关据显数示 游仅戏
业 从 业 人 员 就有约 6 万人 , 年游戏每件软开数发 均量 1 在00 0 左 部 右再。之加C o s pla y 的起兴 , 日本 漫动业链 的产产越来越值 高。
且很
仅多 局于限少青年。而 日本 的动 漫 根据不则 的年龄同次开层 发 不同受众群 动 漫 的 在,业链产长 延的时又拓宽同 了受群 。 众
化文业是产我国 发展的新能 量 , 文化 产 既业 可弘扬本以民族 文化 ,可以又动推济发经展, 展发文化创 新产业 将 是国我来未 发 的展个重一点, 而 且们也具 我着备 优越基础的 条 件我 。的国 民 族 化文大精深 博, 何如文将挖化掘来 出, 让我 们国人 能更够好 地了解本 民 族化文 弘、扬 本族民文化 , 何如 让世 界上 多更的 人了解 中国文 ,化在原有 的发 基础上进展一推步 动国动中画产业发的展, 本日的 这种产发业模式是展可 以鉴 的借。而就简单 以中国地 动市画场为
与此 时同, 漫还动挥着发 要 重文的 化宣传 作用 。本 动 漫 日 中
处处都 现 着 日本体本民 族 文 ,化通 过动漫将 其 文化 渗到透全国各
地,正如他们所追 求的 , 让日本 动在漫全 传球播 日 文本化, 彰 显日 本的 响力影。 武士道精 、神团 队作协精神 ,包 括服和 、 便当等 传 统 俗文 民在 化动作漫 中处品处 可 ,见民族 传 文化统 动以漫 种这愉悦 的形式 被 青年广少接为受。 二、
本动日漫 产成 业功的因 原
1、 自 成一体的 产 业链
例,也不 让市场该 充 上 的斥量大 画动都源 是国于外 这不。 是单 经济问题, 更重要 是的 被一个 ,国 不家断输灌 着们他 的化文 和思想, 尤其 日像动
本漫这 从 样个 人一孩 童时 代开 就 对始灌 输 其本思日
,想 对 这于其他 国来家 是说 可怕很的。所 以, 弘 扬国 民中 族化文, 发 展打造民文化族产业是非重常要和迫切的 。
【 参考 献 文 [ 】 ] 阎海 1 , 王 防聪小. 精产耕 业链 条盘 一 日本缘点何 走 动上漫 强之国 路
[] N 经济. 日报 ,20 0 7— 0 —6 06 [ ] 2云. 吕世界动 漫 王国 ” 打造 日本 化文影 响 力[ ]N. 州 日报 ,广2 0 01 —
70 l 一4
日
本漫产业动 成功的主 原要因就是 它成自一 的体 产业 链 一 本漫,画 从刊载 、 到 单 行出 , 本动 画到 , 化 电到影、 再 游 到 ,戏甚 至现 计划要在造打的手机 动 时漫代的一个环每都需要节 过经 考验筛
选和,每 个 一段阶都要进 需市场 行反馈 ,一 环套一 , 每环一环 节考验
突的将确破着保下 个环节的顺 利 施 实 从 而大,降低大了场市 风险 。 而这 一条 完整 的业产链 依于专托 业和规模化化 的生 产制 作、 争 竞性
和 扩张 性 的 出版 出播策 略 和 其多 化元 和创 化 的周 边新 发开。
日本
有拥大 批专的业动漫 作 和制家作机 构 配,专业备的 制 团队 作 ,时同将 又杂的庞绘工作外画 包出 , 去成形 了工分制体下的生 制产 作模规 化而。出播版 机出 构通 过推行也编 辑 准制 核度, 从各 环 节的个品开产发展竞争开 ,证保动漫 质量的 与此。 同时 动画,
漫和 也画带着动如汽彩 绘 、 车办 、手玩 偶 等边产周 的发展业, 还它推
[ 3 ]李 常 等.日本 庆动漫 产 业 与 漫动文 化 研究 M[] .北京 大 学出 版社 .
021 l
4 []张 晔 晓 .本日 漫动产 业中的 民族 文化表 达[ E B /O L ] .人民 网, 2 0 1 2