作者：
语文周报 2000年04期
“零丁洋里叹零丁”，是民族英雄文天祥的名句，这涉及到南宋最后在广东、澳门一带的抗元斗争，和澳门的历史有很大关系。
澳门古称“毫境”“九澳”“妈港”或“阿妈港”。秦朝时，澳门为南海郡番禺县的一部分。从晋朝开始，澳门属于东宫郡。隋代，属南海县。唐朝，属东莞县。直到南宋后期，汉人为抗拒异族入侵，纷纷南迁，澳门才开始逐步繁荣。1152年，南宋政府取消东莞县，以南海、番禺、新会三县包括澳门在内，建立香山县。南宋末年，除在广东一带布防外，还以澳门、路环、横琴等海岛，构成有名的“十字门海道”，成为南宋军民对抗元朝的最后一处古战场。在这场最后的决战中，澳门是重要据点之一，在“娘妈角”和“沙梨头土地庙”内，就有“永福古社”古碑，相传是南宋末代小皇帝赵昺的墓碑。
1277年，元军将南宋大量军民逼到广东沿海，民族英雄文天祥，退到广东海丰，拥立少年皇帝赵昞，建立最后的抗元政权。元军压境，文天祥在海丰五岭坡被俘。南宋残军，由张世杰率领，带着小皇帝，退到崖山（今广东新会南面），并在澳门驻扎重兵，准备和元军作最后的决战。
南宋降将张弘范所率的元军俘获文天祥后，把文天祥作为人质，想招降崖山的南宋小朝廷（称为“行朝”）。因崖山只是珠江口外一个孤零零的小岛，难以持久，张弘范将文天祥逼入水师战船，请文丞相饮酒，观看元军军容，意欲诱其投降，文天祥滴酒不沾，一语不发。船从澳门过伶仃洋时（伶仃即零丁），文天祥就写下了千古传诵的七律名句，内有四句：
皇恐滩头说皇恐，
零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死，
留取丹心照汗青。
诗中的“皇恐滩”，是地名，确有其处，在赣江上游。至于“零丁”，与“伶仃”音同，有孤单之意。在此诗中文天祥充分表明了誓死不屈的决心。
当时，张世杰所率的南宋军队，尚有战船千艘，士兵近二十万，数量上压倒敌人。张弘范只有战船八百，士兵十五万。宋军倘能一鼓作气，平定广东，局势尚大有可为。但自文天祥被俘后，宋军士气一落千丈，成了萎靡不振之师。元军气盛，宋军气短，退在崖山、澳门一带，惶惶不可终日。公元1279年，爆发了有名的崖山大海战。元军势如破竹，以少击多，一战而破崖山。在澳门“娘妈角”等处及十字门海道，宋军一败涂地，张世杰当即投海身亡。南宋大臣陆秀夫对小皇帝说：“国事至此，陛下当为国死。”相传小皇帝的坟墓就筑在现在澳门的“沙梨头土地庙”。这场恶战，十分惨烈，宋史说“尸浮海上者十余万人”。
这段历史，和澳门的兴旺和发展有重要关系，是澳门开埠的起点。没有南宋军民的南迁，就不可能有大量汉人在澳门定居下来。南宋亡后，约有一千多汉人在澳门留下，休养生息，打渔为生。所以，13世纪南宋的灭亡和文天祥的名句，可以说是澳门历史的转折点。
作者：
语文周报 2000年04期
“零丁洋里叹零丁”，是民族英雄文天祥的名句，这涉及到南宋最后在广东、澳门一带的抗元斗争，和澳门的历史有很大关系。
澳门古称“毫境”“九澳”“妈港”或“阿妈港”。秦朝时，澳门为南海郡番禺县的一部分。从晋朝开始，澳门属于东宫郡。隋代，属南海县。唐朝，属东莞县。直到南宋后期，汉人为抗拒异族入侵，纷纷南迁，澳门才开始逐步繁荣。1152年，南宋政府取消东莞县，以南海、番禺、新会三县包括澳门在内，建立香山县。南宋末年，除在广东一带布防外，还以澳门、路环、横琴等海岛，构成有名的“十字门海道”，成为南宋军民对抗元朝的最后一处古战场。在这场最后的决战中，澳门是重要据点之一，在“娘妈角”和“沙梨头土地庙”内，就有“永福古社”古碑，相传是南宋末代小皇帝赵昺的墓碑。
1277年，元军将南宋大量军民逼到广东沿海，民族英雄文天祥，退到广东海丰，拥立少年皇帝赵昞，建立最后的抗元政权。元军压境，文天祥在海丰五岭坡被俘。南宋残军，由张世杰率领，带着小皇帝，退到崖山（今广东新会南面），并在澳门驻扎重兵，准备和元军作最后的决战。
南宋降将张弘范所率的元军俘获文天祥后，把文天祥作为人质，想招降崖山的南宋小朝廷（称为“行朝”）。因崖山只是珠江口外一个孤零零的小岛，难以持久，张弘范将文天祥逼入水师战船，请文丞相饮酒，观看元军军容，意欲诱其投降，文天祥滴酒不沾，一语不发。船从澳门过伶仃洋时（伶仃即零丁），文天祥就写下了千古传诵的七律名句，内有四句：
皇恐滩头说皇恐，
零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死，
留取丹心照汗青。
诗中的“皇恐滩”，是地名，确有其处，在赣江上游。至于“零丁”，与“伶仃”音同，有孤单之意。在此诗中文天祥充分表明了誓死不屈的决心。
当时，张世杰所率的南宋军队，尚有战船千艘，士兵近二十万，数量上压倒敌人。张弘范只有战船八百，士兵十五万。宋军倘能一鼓作气，平定广东，局势尚大有可为。但自文天祥被俘后，宋军士气一落千丈，成了萎靡不振之师。元军气盛，宋军气短，退在崖山、澳门一带，惶惶不可终日。公元1279年，爆发了有名的崖山大海战。元军势如破竹，以少击多，一战而破崖山。在澳门“娘妈角”等处及十字门海道，宋军一败涂地，张世杰当即投海身亡。南宋大臣陆秀夫对小皇帝说：“国事至此，陛下当为国死。”相传小皇帝的坟墓就筑在现在澳门的“沙梨头土地庙”。这场恶战，十分惨烈，宋史说“尸浮海上者十余万人”。
这段历史，和澳门的兴旺和发展有重要关系，是澳门开埠的起点。没有南宋军民的南迁，就不可能有大量汉人在澳门定居下来。南宋亡后，约有一千多汉人在澳门留下，休养生息，打渔为生。所以，13世纪南宋的灭亡和文天祥的名句，可以说是澳门历史的转折点。