龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
基于城市更新理论的江南古镇保护策略研究 作者：孙明等
来源：《安徽农业科学》2014年第02期
摘要通过对江南古镇的实地调研，利用已有的文献研究资料，对古镇整体布局，内部空间进行了分析，提出两种基本布局，后总结归纳出目前江南古镇典型的3种开发模式，即周庄模式、南浔模式和乌镇模式，并通过对城市更新理论的详细阐述，提出3点对策建议，将其运用于江南古镇，为古镇更新寻求理论依据。
关键词江南古镇；城市更新；保护；开发模式
中图分类号S181.3文献标识码A 文章编号0517-6611（2014）02-00519-03
AbstractThrough the field investigation of ancient town in Jiangnan and using the existing literature research data， the overall layout and internal space of ancient towns were analyzed. Two basic layout were put forward， and three typical development modes of the current ancient towns in Jiangnan were summarized， including Zhouzhuang mode， Nanxun mode， Wuzhen mode. Through elaborating the theory of city renewal in detail， three suggestions were put forward and applied them in ancient towns of Jiangnan， so as to find a theoretical basis for ancient town renewal. Key words Ancient towns in Jiangnan； Urban renewal； Protection； Development mode 目前江南古镇的保护和开发已有多种模式，在这些模式中出现了许多共同的问题，比如是应该连同古镇人一起保护，还是采取博物馆式的保护，应以保护还是发展为前提，这些都没有理论依据。城市更新理论是从20世纪提出并发展至今的较为完善的理论，古镇更新与城市更新也有许多相似之处，然而将两者结合起来的研究较少。因此，能否以城市更新理论为基础，为江南古镇更新找到理论依据，为以后江南古镇的保护模式找到更好的方式，成为该研究探讨的重点。
1城市更新理论
1.1 城市更新理论城市更新理论起源于20世纪50年代的欧美，从字面上讲，城市更新就是对不适应现代社会发展要求的城市进行改造、更新，目的是对发展过程中出现的一些城市退化现象采取适当的干预措施[1]。这种改造措施从城市全局考虑，解决城市在物质、环境等方面的问题，是建立在有计划的规划基础上的可持续更新。
1.2国外城市更新理论的发展历程西方城市更新理论的发展可分为两个阶段，从形体规划的改造思想出发的非理性阶段和在可持续思想及“人本主义”影响下，主张中、小规模，包容多种功能，渐进式更新城市的理性阶段，即从形体主义转向人本主义[2]。非理性更新阶段从“二战”前期至西方后工业前夕，主要方式就是清理贫民窟，大量拆除市中心的老建筑，大规模重
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
基于城市更新理论的江南古镇保护策略研究 作者：孙明等
来源：《安徽农业科学》2014年第02期
摘要通过对江南古镇的实地调研，利用已有的文献研究资料，对古镇整体布局，内部空间进行了分析，提出两种基本布局，后总结归纳出目前江南古镇典型的3种开发模式，即周庄模式、南浔模式和乌镇模式，并通过对城市更新理论的详细阐述，提出3点对策建议，将其运用于江南古镇，为古镇更新寻求理论依据。
关键词江南古镇；城市更新；保护；开发模式
中图分类号S181.3文献标识码A 文章编号0517-6611（2014）02-00519-03
AbstractThrough the field investigation of ancient town in Jiangnan and using the existing literature research data， the overall layout and internal space of ancient towns were analyzed. Two basic layout were put forward， and three typical development modes of the current ancient towns in Jiangnan were summarized， including Zhouzhuang mode， Nanxun mode， Wuzhen mode. Through elaborating the theory of city renewal in detail， three suggestions were put forward and applied them in ancient towns of Jiangnan， so as to find a theoretical basis for ancient town renewal. Key words Ancient towns in Jiangnan； Urban renewal； Protection； Development mode 目前江南古镇的保护和开发已有多种模式，在这些模式中出现了许多共同的问题，比如是应该连同古镇人一起保护，还是采取博物馆式的保护，应以保护还是发展为前提，这些都没有理论依据。城市更新理论是从20世纪提出并发展至今的较为完善的理论，古镇更新与城市更新也有许多相似之处，然而将两者结合起来的研究较少。因此，能否以城市更新理论为基础，为江南古镇更新找到理论依据，为以后江南古镇的保护模式找到更好的方式，成为该研究探讨的重点。
1城市更新理论
1.1 城市更新理论城市更新理论起源于20世纪50年代的欧美，从字面上讲，城市更新就是对不适应现代社会发展要求的城市进行改造、更新，目的是对发展过程中出现的一些城市退化现象采取适当的干预措施[1]。这种改造措施从城市全局考虑，解决城市在物质、环境等方面的问题，是建立在有计划的规划基础上的可持续更新。
1.2国外城市更新理论的发展历程西方城市更新理论的发展可分为两个阶段，从形体规划的改造思想出发的非理性阶段和在可持续思想及“人本主义”影响下，主张中、小规模，包容多种功能，渐进式更新城市的理性阶段，即从形体主义转向人本主义[2]。非理性更新阶段从“二战”前期至西方后工业前夕，主要方式就是清理贫民窟，大量拆除市中心的老建筑，大规模重