维普资讯 http://www.cqvip.com维普资讯 http://www.cqvip.com人类对景观 的改造从很大程度上掩盖 了景观本 身 所 固有 的多样 性,从而也引起 了土地利用 与环境 之 间的各种冲 突。因此 .当代的景观设计 师应该 强调规 划与设计 方案与 自然地 理环境 的适 应性 。 特纳 ( T u r n e r .1 9 9 8 )更 是 认 为 ” 景观规划应 当 N a t u r e )。 本 的 环 境要 素 。 《 景 观 规 划 的 环 境 学 途 径 》 ~ 书 主 要 从 地 形 、土 壤 、水 文 、气 候 、植 被 与 栖 息 地 对 景观功能 的理解是进行景观规划的基本前 提 。这 本 权 威 性 的 论 著 全 面 地 提 供 了景 观 规 划 中 五个方面展开讨论 . 而 且关注的都是与现代规划 相关 , 应 该 受 到 城 市 规 划 师 、景观 设 计 师 和 相 关 领 域 人 员重 视 的 问题( 1 ) 地形 所涉及 到的大量关键性方法和技术 . 通过 聚焦于 自然 的 景观 过 程 、 系统 、形 式 以及 对 景 观 原 理 的 深入分析 . 对伊 恩 ・ L・ 麦 克 哈格 的 《 设计结 合 自 ( 见 下页表 ) 。 为环境公共利用服务 ” . 并提 出了 ” 环境影 响设计 ( E I D) ” 的概 念 。 如 果 不 考 虑 麦 氏理 论 的 缺 陷和 技 术 层 面 的 问题 ,仅 从 规 划 所 基 于 的 自然 观 和 价 值 然》~书起到 了极好 的补 充。值 得一提 的是 ,该 书 在 生 态适 宜 性 思 想 的 基 础 上 . 补 充 并 完 善 了 对 地形坡 度是 景观规 划设计 中最 为重要 的环 境评判标准之一 . 它影 响 着径 流 和 地 表 稳 定 性 等 诸 多 环 境 要 素 。 同时 .它还 能 造 成 南北 坡 面 在 土 壤 形 式 、径 流 和栖 息 地 等 方 面 产 生 显 著 的 差 异 . 形成特殊的小气候 。 地 形 误 用 主要 表 现在 两 个 方 面: 一 是 将 建 筑 物 建 在 不稳 定 或 潜 在 不稳 定 的坡 地 上; 二 是 建 筑 物 对 坡 地 稳 定 性 的影 响导 致 水 土 流失加剧。 在 景观 规 划 中 . 地 形 的分 析 与 管 理必 须 从 流 域 尺度出发 . 与 水 源 保 护 、洪 水 管 理 、公 共 空 间 观来看 , ” 环境影 响设计 ” 与麦 氏 ” 遵从 自然的设 计”的思想 实质都属于广义的景观生态规划 .是 以广 泛 的 生 态 学 原 理 和 方 法 及 知 识 作 为 基 础 的 景 观规划 。 因而 . ” 遵 从 自然 的设计 ” 实质 就是 ” 基 景观结构 、 过程 ( 特 别是 景观 中营养流、 水循 环、 生 物 运 动 等 水 平 流 和过 程 ) 和 变 化 等 景 观 生 态 学 理 论 的解 释 与 应 用 . 弥 补
了麦 氏理 论 强 调 景 观 垂 直过程 .而忽略水平过程 的缺 陷。同时 , 注重从 静态格局 的研究转 向景观动 态的分析 , 强调对 生 态 过 渡 带 和 边 缘 效 应 以及 破 碎 化 景 观 的 研 究 .这 于环 境学 的景 观规 划 。 3 . 威廉 ・ M・ 马什与 景观规 划的环境 学途 径 》 《 景 观 规 划 的 环 境 学 途 径 》 一 书 是 景 观 规 划 些都代表 了现代景观生态 规划的最新研究进展 。 《 设 计 结 合 自 然》 一 书 自从 问 世 以来 . 一 直 获 得了各界的广泛好评 . 并 一 直 作 为 哈佛 、麻 省 理 保 护、栖息地保护等 多种功能分析相结合 . 综合 考 虑 地 形 、坡 地 稳 定 性 、排 水 状 况 、洪 水 、土 壤 设计 领域的经典著作和畅销书 . 作者威廉 ・ M・ 马 什 教 授 在 景 观 生 态 规 划 领 域 颇 有 建 树 .特 别 是 对 于 景 观 规 划 中 的 环 境 问 题 有 着 深 入 研 究 。他 于 工学院( MI T )在内的 多所著 名院校规划设计 专 ( 2 0 0 5 版)已 业的指定参考书 。目前本书 第四版以及植被等因子。在此基础上 . 建立起坡 度与土 地 利用之间正确的 匹配关 系 . 并采用适 当的方法 来 控制和引导开发密度。 ( 2 )土 壤 经出版 . 全书共 2 1 章. 分主题对各种景观 、 环境 规 划 问 题 及 方 法 进 行 了论 述 。 与 前一 版 ( 1 9 9 7 版 ) 1 9 6 4 年从美国密歇根大学获得地理学 学士学位 . 之 后 又 分 别于 密苏 里 大学 和 密歇 根 大学 获 得 自然 相比 . 最新版补 充了近几年本领域相关学科的最 新 研 究 进 展 .对 泛 洪 湿 地 、物 种 保 护 和 地 下 水 等 景 观 规 划 中 的 环 境 问 题 进 行 了更 深 入 的 介 绍 与 分 析 。 这 不 仅 反 映 了 本 领 域 自身 的发 展 . 同 时也 表 明了 环 境 规 划 在 环 境 和 规 划 舞 台 上 应 用 的合 理 性 逐 渐 增 强 。 通 过 阅 读 此 书 .读 者 将 学 会 如 何 协 调 土地利用活动与环境之 间的关系 . 理 解 怎 样 通 过 景 观 层 面 的 规 划 设 计 活 动 解 决 当前 人 类 面 临 的各 种环境问题 。 具体 而 言 . 第 四版 的修 改与 更新 主要 集 中 在 以 下几 个 方面 :( 1 ) 对 于 开 发 、土地 利 用 以及 景观 相 关 的环境 问题进 行 了 全 面 的 评述 ( 2 )着重 分析 了 景 观 过程 、系统 和 形式 ; ( 3 )更加 强 调对 城 市环 境 地理硕 士和 自然资源博士学位 , 此 后一 直在 密歇 根 大学 自然 资源 与环境 学院 景观设 计学 专业 任 教 。
扎 实 的 地 理 学 背 景 以及 数 十 年 的景 观 规 划 设 从 2 O 世 纪 6 O 年代开始 . 土 壤 调 查 从 农 业 扩 展 到社 区 的 土 地 利 用 和 环 境 行 业 。 目前 越 来 越 多 的规 划 师 开 始 考 虑 到 土 壤 的 重 要 性 . 并 借 助 于土 壤调查指 导场地选择与规划 。 在 研 究 土 地 利 用规 计研 究与实践 . 为作者 写作此书 奠定了坚实的基 础. 也使该 书具有极高的理论与应用价值 。 景 观 规 划 本 身 是 一 门十 分 综 合 的应 用 型 学 划 问题 时 . 土壤组成是首要考虑 的问题 。 在现 有 土壤资料 不足的情况下 , 土壤分析应从 区域 的近 代 地貌 史 以及 当地 的地形 和排水情 况 两个基本 方 面入 手 。 科 . 所涵盖 的知识领域十分 广泛。本 书特 别针对 景观设计学 尤其是景观规划的需要 .涉及 了规 划 设计 中与自然地理环境相关的各方面 内容 。作者 也希 望本书 能够将一些有 关环境 和土 地利用方 面 的景 观 原 则 进 行 综 合 :换 句 话 说 , 也就是希 望 能 够 将 地 理 学 、景 观 设 计 学 、规 划 学 以及 其 他 相 关领 域 的 知 识 作一 个 有 效 的 总 结 “ 。该 书 详 尽 收 录 了地 理 学 、水 文 学 、土 壤 学 、生 态 学 、土 木 工 除土壤质 地和组成外 , 景观规划 中主要考虑 的还 有 固体 废 弃 物 和 污 水 的 处 理 问题 。 垃圾处理 场地 的选 择是土壤 分析工作的重点。 就土壤污水 处 理 而 言 .土 壤 吸 收 系 统 ( S A S )是 全 世 界 通 用 和场地尺度的相关环境 问题的讨论 :( 4 )增加了对 “ 最 佳管 理 措施 ( B e s t M a n a g e m e n t P r a c t i c e s . B M P ) 的方法 该 系统 主要 是依 靠土壤来吸收 、 过滤并 分散废水 . 然而 , 规划师有必要对土壤吸收 系统 进 行 场 地 分 析 和 土壤 适 宜 性 评 价 . 以杜 绝 系 统 功 能 的 失 效 。 评 价 过 程 通 常 需 要 综 合 考 虑 土 壤 质 程 、气象学等学科中与景观规划设计相关 的重要 原理与过程 .并结合典型案例和丰 富的 图表详尽 地 分 析 了规 划 设 计 过 程 中 的各 类 环 境 因 素 。 作 为 生 态 规 划 领 域 的扛 大旗 者 . 麦 氏 的著 作 曾为 现 代 景 观 生 态 规 划奠 定 了基 础 . 是对传统景 这一景观规划与环境管理的重要方法的介绍 :( 5 ) 更新多个论题后的规划设计 案例。 该 书系统 、 完善 . 便于查阅 既是关于景观 生 态规 划 理论 与 方 法 的 一 部 系 统 性 论 著 . 也 是 一 地 、
基岩深度 、季节 性地下水位 、渗透 性、坡度 等 因子 。 除标准的S A S 外, 还有许多为克服土壤 和 地 形 限 制 而 设 计 的场 地 尺 度 污 水 处 理 替 代 方 本 方便 职业规划设计师快速查阅 、求助的参考手 册 。 目前 该 书 第 四版 的 中文 版 已 由 中 国 建 筑 工 业 观规划思想与方法 的巨大革 新。如 果说《 设计遵 案 .如无水系统 、 土垛 系统 、研磨机 、水泵系统 等 。 ( 3 )水 文 从 自然 》 一 书 是 对 景 观 生 态 规 划 基 本 思 想 与 方法 的 论 述 .那 《 景 观 规 划 与 环 境 》 则 是 对 其 思 想 和 方 法 的 深 入 阐 释 与 具 体 应 用 。正 如 麦 克 哈 格 在 本 出版社 与北京大学景观设计学研究 院合作推 出。 4 . 设计遵从自然 : 景观规划的环境学途径 景观规划设计过程涉及到方方面面的环境问 题 .而 规 划 师 和 设 计 师首 先 应 该 考 虑 的 是 其 中 基 现代 土地规 划和设 计 的趋 势是 分离环 境 中 的不同组分 , 然 后 分 别加 以 解 决 。水 是 所 有 环 境 规 划 的 中心 环 节 .场 地 规 划 通 过 它 可 以统 ~ 起 书原版的前言 中所写到的 .这本书实际上是告诉 我们 设计如何遵从 自然 ( H o w t o D e s i g n wi t h 9 6 I 景 观 设 计 理 论 维普资讯 http://www.cqvip.com景观规划设计 中的 基本环境问题及策略 辱劈 器子j 作为环境控制的一部分 由暴雨所引发 的水 质 和 土 壤 侵 蚀 问 题 日益 受 到 更 多 的 关 注 。缓 解 暴 | 劈, 口 7 髫 | t 溺滴 帮寡l 一 ■| | 《 | 累 纛 潦 与謦 黪酾黪 黪 ≯ 雾 黪 倚 于磐 | 霉 用懑 瓣漤瓣新 澎 鼻 蘩 瓣 } ≯ t 。 ≯ £ | 群 g I  ̄ 雨水体污染的首要 目标就是要设法减慢暴雨水流 系统总的反应速度。 组 团开 发 采 用 过 滤 护 道 、 过 趟 彩 l 趟 誊丛搿 谬 | l 僖笃 世 趟 | l 毒 曩 | ≯ | 0 季| i i ! i滤盆地、植被缓 冲带 阻滞盆地等措施都是 常用 的 暴 雨 水 水 质 控 制 方 法 。对 于 土 壤 侵 蚀 问题 有 效 的 解 决 途 径 应 该 从 对 系统 特 征 的分 析入 手 对 土_ 嘬墨遵 话 与京 套 懒 登_ I 簿 缮导黪艟 与 黪 | 懑 与 灞考摩碧 燕 壤 菇 |曩t 叠 誊 孽 彝 麝 | j 瓣菇 堂 甥 ; 艘 落 攀 瘩 毒 青 癣 彦 0 一 ≮ ≥ 垮 量 | 。 膏 | 土|
维普资讯 http://www.cqvip.com维普资讯 http://www.cqvip.com人类对景观 的改造从很大程度上掩盖 了景观本 身 所 固有 的多样 性,从而也引起 了土地利用 与环境 之 间的各种冲 突。因此 .当代的景观设计 师应该 强调规 划与设计 方案与 自然地 理环境 的适 应性 。 特纳 ( T u r n e r .1 9 9 8 )更 是 认 为 ” 景观规划应 当 N a t u r e )。 本 的 环 境要 素 。 《 景 观 规 划 的 环 境 学 途 径 》 ~ 书 主 要 从 地 形 、土 壤 、水 文 、气 候 、植 被 与 栖 息 地 对 景观功能 的理解是进行景观规划的基本前 提 。这 本 权 威 性 的 论 著 全 面 地 提 供 了景 观 规 划 中 五个方面展开讨论 . 而 且关注的都是与现代规划 相关 , 应 该 受 到 城 市 规 划 师 、景观 设 计 师 和 相 关 领 域 人 员重 视 的 问题( 1 ) 地形 所涉及 到的大量关键性方法和技术 . 通过 聚焦于 自然 的 景观 过 程 、 系统 、形 式 以及 对 景 观 原 理 的 深入分析 . 对伊 恩 ・ L・ 麦 克 哈格 的 《 设计结 合 自 ( 见 下页表 ) 。 为环境公共利用服务 ” . 并提 出了 ” 环境影 响设计 ( E I D) ” 的概 念 。 如 果 不 考 虑 麦 氏理 论 的 缺 陷和 技 术 层 面 的 问题 ,仅 从 规 划 所 基 于 的 自然 观 和 价 值 然》~书起到 了极好 的补 充。值 得一提 的是 ,该 书 在 生 态适 宜 性 思 想 的 基 础 上 . 补 充 并 完 善 了 对 地形坡 度是 景观规 划设计 中最 为重要 的环 境评判标准之一 . 它影 响 着径 流 和 地 表 稳 定 性 等 诸 多 环 境 要 素 。 同时 .它还 能 造 成 南北 坡 面 在 土 壤 形 式 、径 流 和栖 息 地 等 方 面 产 生 显 著 的 差 异 . 形成特殊的小气候 。 地 形 误 用 主要 表 现在 两 个 方 面: 一 是 将 建 筑 物 建 在 不稳 定 或 潜 在 不稳 定 的坡 地 上; 二 是 建 筑 物 对 坡 地 稳 定 性 的影 响导 致 水 土 流失加剧。 在 景观 规 划 中 . 地 形 的分 析 与 管 理必 须 从 流 域 尺度出发 . 与 水 源 保 护 、洪 水 管 理 、公 共 空 间 观来看 , ” 环境影 响设计 ” 与麦 氏 ” 遵从 自然的设 计”的思想 实质都属于广义的景观生态规划 .是 以广 泛 的 生 态 学 原 理 和 方 法 及 知 识 作 为 基 础 的 景 观规划 。 因而 . ” 遵 从 自然 的设计 ” 实质 就是 ” 基 景观结构 、 过程 ( 特 别是 景观 中营养流、 水循 环、 生 物 运 动 等 水 平 流 和过 程 ) 和 变 化 等 景 观 生 态 学 理 论 的解 释 与 应 用 . 弥 补
了麦 氏理 论 强 调 景 观 垂 直过程 .而忽略水平过程 的缺 陷。同时 , 注重从 静态格局 的研究转 向景观动 态的分析 , 强调对 生 态 过 渡 带 和 边 缘 效 应 以及 破 碎 化 景 观 的 研 究 .这 于环 境学 的景 观规 划 。 3 . 威廉 ・ M・ 马什与 景观规 划的环境 学途 径 》 《 景 观 规 划 的 环 境 学 途 径 》 一 书 是 景 观 规 划 些都代表 了现代景观生态 规划的最新研究进展 。 《 设 计 结 合 自 然》 一 书 自从 问 世 以来 . 一 直 获 得了各界的广泛好评 . 并 一 直 作 为 哈佛 、麻 省 理 保 护、栖息地保护等 多种功能分析相结合 . 综合 考 虑 地 形 、坡 地 稳 定 性 、排 水 状 况 、洪 水 、土 壤 设计 领域的经典著作和畅销书 . 作者威廉 ・ M・ 马 什 教 授 在 景 观 生 态 规 划 领 域 颇 有 建 树 .特 别 是 对 于 景 观 规 划 中 的 环 境 问 题 有 着 深 入 研 究 。他 于 工学院( MI T )在内的 多所著 名院校规划设计 专 ( 2 0 0 5 版)已 业的指定参考书 。目前本书 第四版以及植被等因子。在此基础上 . 建立起坡 度与土 地 利用之间正确的 匹配关 系 . 并采用适 当的方法 来 控制和引导开发密度。 ( 2 )土 壤 经出版 . 全书共 2 1 章. 分主题对各种景观 、 环境 规 划 问 题 及 方 法 进 行 了论 述 。 与 前一 版 ( 1 9 9 7 版 ) 1 9 6 4 年从美国密歇根大学获得地理学 学士学位 . 之 后 又 分 别于 密苏 里 大学 和 密歇 根 大学 获 得 自然 相比 . 最新版补 充了近几年本领域相关学科的最 新 研 究 进 展 .对 泛 洪 湿 地 、物 种 保 护 和 地 下 水 等 景 观 规 划 中 的 环 境 问 题 进 行 了更 深 入 的 介 绍 与 分 析 。 这 不 仅 反 映 了 本 领 域 自身 的发 展 . 同 时也 表 明了 环 境 规 划 在 环 境 和 规 划 舞 台 上 应 用 的合 理 性 逐 渐 增 强 。 通 过 阅 读 此 书 .读 者 将 学 会 如 何 协 调 土地利用活动与环境之 间的关系 . 理 解 怎 样 通 过 景 观 层 面 的 规 划 设 计 活 动 解 决 当前 人 类 面 临 的各 种环境问题 。 具体 而 言 . 第 四版 的修 改与 更新 主要 集 中 在 以 下几 个 方面 :( 1 ) 对 于 开 发 、土地 利 用 以及 景观 相 关 的环境 问题进 行 了 全 面 的 评述 ( 2 )着重 分析 了 景 观 过程 、系统 和 形式 ; ( 3 )更加 强 调对 城 市环 境 地理硕 士和 自然资源博士学位 , 此 后一 直在 密歇 根 大学 自然 资源 与环境 学院 景观设 计学 专业 任 教 。
扎 实 的 地 理 学 背 景 以及 数 十 年 的景 观 规 划 设 从 2 O 世 纪 6 O 年代开始 . 土 壤 调 查 从 农 业 扩 展 到社 区 的 土 地 利 用 和 环 境 行 业 。 目前 越 来 越 多 的规 划 师 开 始 考 虑 到 土 壤 的 重 要 性 . 并 借 助 于土 壤调查指 导场地选择与规划 。 在 研 究 土 地 利 用规 计研 究与实践 . 为作者 写作此书 奠定了坚实的基 础. 也使该 书具有极高的理论与应用价值 。 景 观 规 划 本 身 是 一 门十 分 综 合 的应 用 型 学 划 问题 时 . 土壤组成是首要考虑 的问题 。 在现 有 土壤资料 不足的情况下 , 土壤分析应从 区域 的近 代 地貌 史 以及 当地 的地形 和排水情 况 两个基本 方 面入 手 。 科 . 所涵盖 的知识领域十分 广泛。本 书特 别针对 景观设计学 尤其是景观规划的需要 .涉及 了规 划 设计 中与自然地理环境相关的各方面 内容 。作者 也希 望本书 能够将一些有 关环境 和土 地利用方 面 的景 观 原 则 进 行 综 合 :换 句 话 说 , 也就是希 望 能 够 将 地 理 学 、景 观 设 计 学 、规 划 学 以及 其 他 相 关领 域 的 知 识 作一 个 有 效 的 总 结 “ 。该 书 详 尽 收 录 了地 理 学 、水 文 学 、土 壤 学 、生 态 学 、土 木 工 除土壤质 地和组成外 , 景观规划 中主要考虑 的还 有 固体 废 弃 物 和 污 水 的 处 理 问题 。 垃圾处理 场地 的选 择是土壤 分析工作的重点。 就土壤污水 处 理 而 言 .土 壤 吸 收 系 统 ( S A S )是 全 世 界 通 用 和场地尺度的相关环境 问题的讨论 :( 4 )增加了对 “ 最 佳管 理 措施 ( B e s t M a n a g e m e n t P r a c t i c e s . B M P ) 的方法 该 系统 主要 是依 靠土壤来吸收 、 过滤并 分散废水 . 然而 , 规划师有必要对土壤吸收 系统 进 行 场 地 分 析 和 土壤 适 宜 性 评 价 . 以杜 绝 系 统 功 能 的 失 效 。 评 价 过 程 通 常 需 要 综 合 考 虑 土 壤 质 程 、气象学等学科中与景观规划设计相关 的重要 原理与过程 .并结合典型案例和丰 富的 图表详尽 地 分 析 了规 划 设 计 过 程 中 的各 类 环 境 因 素 。 作 为 生 态 规 划 领 域 的扛 大旗 者 . 麦 氏 的著 作 曾为 现 代 景 观 生 态 规 划奠 定 了基 础 . 是对传统景 这一景观规划与环境管理的重要方法的介绍 :( 5 ) 更新多个论题后的规划设计 案例。 该 书系统 、 完善 . 便于查阅 既是关于景观 生 态规 划 理论 与 方 法 的 一 部 系 统 性 论 著 . 也 是 一 地 、
基岩深度 、季节 性地下水位 、渗透 性、坡度 等 因子 。 除标准的S A S 外, 还有许多为克服土壤 和 地 形 限 制 而 设 计 的场 地 尺 度 污 水 处 理 替 代 方 本 方便 职业规划设计师快速查阅 、求助的参考手 册 。 目前 该 书 第 四版 的 中文 版 已 由 中 国 建 筑 工 业 观规划思想与方法 的巨大革 新。如 果说《 设计遵 案 .如无水系统 、 土垛 系统 、研磨机 、水泵系统 等 。 ( 3 )水 文 从 自然 》 一 书 是 对 景 观 生 态 规 划 基 本 思 想 与 方法 的 论 述 .那 《 景 观 规 划 与 环 境 》 则 是 对 其 思 想 和 方 法 的 深 入 阐 释 与 具 体 应 用 。正 如 麦 克 哈 格 在 本 出版社 与北京大学景观设计学研究 院合作推 出。 4 . 设计遵从自然 : 景观规划的环境学途径 景观规划设计过程涉及到方方面面的环境问 题 .而 规 划 师 和 设 计 师首 先 应 该 考 虑 的 是 其 中 基 现代 土地规 划和设 计 的趋 势是 分离环 境 中 的不同组分 , 然 后 分 别加 以 解 决 。水 是 所 有 环 境 规 划 的 中心 环 节 .场 地 规 划 通 过 它 可 以统 ~ 起 书原版的前言 中所写到的 .这本书实际上是告诉 我们 设计如何遵从 自然 ( H o w t o D e s i g n wi t h 9 6 I 景 观 设 计 理 论 维普资讯 http://www.cqvip.com景观规划设计 中的 基本环境问题及策略 辱劈 器子j 作为环境控制的一部分 由暴雨所引发 的水 质 和 土 壤 侵 蚀 问 题 日益 受 到 更 多 的 关 注 。缓 解 暴 | 劈, 口 7 髫 | t 溺滴 帮寡l 一 ■| | 《 | 累 纛 潦 与謦 黪酾黪 黪 ≯ 雾 黪 倚 于磐 | 霉 用懑 瓣漤瓣新 澎 鼻 蘩 瓣 } ≯ t 。 ≯ £ | 群 g I  ̄ 雨水体污染的首要 目标就是要设法减慢暴雨水流 系统总的反应速度。 组 团开 发 采 用 过 滤 护 道 、 过 趟 彩 l 趟 誊丛搿 谬 | l 僖笃 世 趟 | l 毒 曩 | ≯ | 0 季| i i ! i滤盆地、植被缓 冲带 阻滞盆地等措施都是 常用 的 暴 雨 水 水 质 控 制 方 法 。对 于 土 壤 侵 蚀 问题 有 效 的 解 决 途 径 应 该 从 对 系统 特 征 的分 析入 手 对 土_ 嘬墨遵 话 与京 套 懒 登_ I 簿 缮导黪艟 与 黪 | 懑 与 灞考摩碧 燕 壤 菇 |曩t 叠 誊 孽 彝 麝 | j 瓣菇 堂 甥 ; 艘 落 攀 瘩 毒 青 癣 彦 0 一 ≮ ≥ 垮 量 | 。 膏 | 土|