郎骑竹马来 绕床弄青梅
《长干行》 李白
妾发初覆额,折花门前剧。 郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜。 十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。 十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信,岂上望夫台。 十六君远行,瞿塘滟滪堆。
五月不可触,猿声天上哀。 门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。 八月蝴蝶来;双飞西园草。
感此伤妾心,坐愁红颜老。 早晚下三巴,预将书报家。
相迎不道远,直至长风沙。
先说一个诗里的故事——抱柱信:《庄子·盗跖篇》里写一个叫做尾生的男子与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子直到被水淹死。是忠于爱情信守诺言的经典代表故事。
长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。长干里:在今天的南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》原本多抒发船家女子的感情。
天真烂漫的童年,远离后深深的思念,初嫁时的羞涩、新婚的喜悦和坚贞不渝的心愿。120个字,10句诗,就如此生动地写了这个女子的前半生和一份青梅竹马又坚贞不渝的纯洁爱情。
青梅竹马、两小无猜两个成语就缘出李白的这首诗。
古诗里,写青梅竹马爱恋的,我还没有看到过其他。
相思和离别都写得太多了,美丽忧伤缠绵,总是成人的童话。
其实,最美最纯洁的,还是童年。
我同事有一男孩,胖、黑、壮,眼睛无比的圆而大,虽然小却很有男孩子的模样,小绅士风度十足。他有一辆很漂亮的小自行车,只要是和女孩子在一起,他一定不坐,保准是在后面推,而且推得无比愉快。他妈每次都只有无可奈何的笑,我们也笑。
常常在楼下,看孩子们玩。
白白的胖胖的,短短的手短短的腿,趔趄奔跑的样子,总是忍不住心里悠然。 童年,那样纯洁简单,洁白如同天边云彩。
就是很多很多年过去了,有一天,有一个人,微笑着,带着一点悠然的样子,回忆一般的对你说,还记得吗,那时候,你还小呢,我们……
再坚硬的心还都不得柔软下来。
有一首英文歌,我不记得名字了,但是我还记得在那些夜里,无星无月无灯静听时的温柔,天籁一般的歌声,唱的,正是过往,年少美好的记忆时光。
Don't you forget about me?
Don't you forget about me?
We were soft and young
In a world of innocence.
Don't you forget about me?
Don't you forget all our dreams?
Are you gone away
Only emptyness we makes?
还记得吗,曾经的童年,那个哈哈大笑着呼啸而来的骑着竹马的他。
还记得那个刚刚开始哭泣,看到你手足无措的样子又笑,笑容鲜花一样的绽开在脏兮兮小脸的她?
还记得吗,我们稚嫩单纯的容颜,我们青春年少的梦。
在孩提时那或许无意却永生难忘的承诺。
那个春天,还不到十岁的他,曾经那样郑重如誓言一样的地说,等我,我长大了,一定回来。
还记得吗。
Don't you forget about me?
Don't you forget all our dreams?
韶华虽逝,一切都已经改变的今天,那至真至诚的情感,你还记得么?
郎骑竹马来 绕床弄青梅
《长干行》 李白
妾发初覆额,折花门前剧。 郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜。 十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。 十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信,岂上望夫台。 十六君远行,瞿塘滟滪堆。
五月不可触,猿声天上哀。 门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。 八月蝴蝶来;双飞西园草。
感此伤妾心,坐愁红颜老。 早晚下三巴,预将书报家。
相迎不道远,直至长风沙。
先说一个诗里的故事——抱柱信:《庄子·盗跖篇》里写一个叫做尾生的男子与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子直到被水淹死。是忠于爱情信守诺言的经典代表故事。
长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。长干里:在今天的南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》原本多抒发船家女子的感情。
天真烂漫的童年,远离后深深的思念,初嫁时的羞涩、新婚的喜悦和坚贞不渝的心愿。120个字,10句诗,就如此生动地写了这个女子的前半生和一份青梅竹马又坚贞不渝的纯洁爱情。
青梅竹马、两小无猜两个成语就缘出李白的这首诗。
古诗里,写青梅竹马爱恋的,我还没有看到过其他。
相思和离别都写得太多了,美丽忧伤缠绵,总是成人的童话。
其实,最美最纯洁的,还是童年。
我同事有一男孩,胖、黑、壮,眼睛无比的圆而大,虽然小却很有男孩子的模样,小绅士风度十足。他有一辆很漂亮的小自行车,只要是和女孩子在一起,他一定不坐,保准是在后面推,而且推得无比愉快。他妈每次都只有无可奈何的笑,我们也笑。
常常在楼下,看孩子们玩。
白白的胖胖的,短短的手短短的腿,趔趄奔跑的样子,总是忍不住心里悠然。 童年,那样纯洁简单,洁白如同天边云彩。
就是很多很多年过去了,有一天,有一个人,微笑着,带着一点悠然的样子,回忆一般的对你说,还记得吗,那时候,你还小呢,我们……
再坚硬的心还都不得柔软下来。
有一首英文歌,我不记得名字了,但是我还记得在那些夜里,无星无月无灯静听时的温柔,天籁一般的歌声,唱的,正是过往,年少美好的记忆时光。
Don't you forget about me?
Don't you forget about me?
We were soft and young
In a world of innocence.
Don't you forget about me?
Don't you forget all our dreams?
Are you gone away
Only emptyness we makes?
还记得吗,曾经的童年,那个哈哈大笑着呼啸而来的骑着竹马的他。
还记得那个刚刚开始哭泣,看到你手足无措的样子又笑,笑容鲜花一样的绽开在脏兮兮小脸的她?
还记得吗,我们稚嫩单纯的容颜,我们青春年少的梦。
在孩提时那或许无意却永生难忘的承诺。
那个春天,还不到十岁的他,曾经那样郑重如誓言一样的地说,等我,我长大了,一定回来。
还记得吗。
Don't you forget about me?
Don't you forget all our dreams?
韶华虽逝,一切都已经改变的今天,那至真至诚的情感,你还记得么?