对对外汉字教学中随文识字法的几点看法

对对外汉字教学中随文识字法的几点看法

对外汉语教学中,汉字教学有其独特的重要性,它是对外汉语教学的重要组成部分,是汉语作为第二语言教学最显著的特点。然而汉字教学也是对外汉语教学中最大的难点,这其中的原因除了汉语自身和学习者各自的特点之外,另一个重要的原因则是汉字教学的长期不被重视,以至于汉字教学方法研究的滞后。随文识字法是对外汉语教学中使用最普遍的方法,本文将浅近介绍这种方法并对其发表几点看法。

一、什么是随文识字法

“随文识字”是指在汉语教师的引导下,学生积极主动地参与到具体的语言环境中认识汉字,由字到词,再由词到特定的语句。随文识字是从文入手的,学生面对的生字都不是孤立的,也就是有一定的语言环境。这种方法的特点是“字不离词,词不离句,句不离篇”,它是从文入手,边学文,边识字,将识字任务贯穿于课文的学习中,不断提高汉字在学生头脑中出现的频率。在汉字教学中,这种教学方法让学生面对的生字都不是孤立的,而是有一定的语言环境。它抛弃了传统识字方面的片面性和孤立性,对于汉语初学者来说是非常有益的。与此同时,新的问题也出现了,“边学文,边识字”固然对汉语学习者掌握汉语的实用方面益处颇多,但是教师如何安排汉字与课文的课堂内容又是很大的问题,以汉字为重点,课文就失去意义;以分析课文为重点,又并不适用于汉语初学者。

二、看法

1、 随文识字法侧重于汉字的具体实用。在自己学习外语的过程中,我们会发现,如果将外语单词脱离整个语言环境,或者孤立于具体篇章之外,是无论如何也无法掌握一门语言的具体使用的。在具体的语言环境之下,汉语学习者才能真正融入真实的语境,迅速掌握具体汉字的在现实语境之下的使用情况。同时,边学文边学字这种汉字学习方法,使得学生在熟练掌握具体汉字的读音、字形和意义的同时,也能快速的掌握汉语的说、读、写。

2、 在具体篇章中,学习者能够做到随文正音、随文记形以及随文解义。在听读课文的时候,学习者能对读错或者读不准的字音进行纠正,学习者在课下所掌握的汉字很有可能在具体使用时忘记了,因此这也是对学习者生词记忆的及时巩固。课文中很可能会出现字形相似的汉字,我们对于这样的情况应该格外重视,对形近字的辨识是汉语初学者要面对的第一大难题。汉字组词能力强,具体的课文中同一汉字组成不同的词语,他的意思很有可能就不相同。学习者学习具体篇章的时候,能够真实地感受汉字意义的变化,这对于学习者后续的学习和使用都是非常重要的。边学文边学字这种方法实现了汉字学习的音、形、义的统一,能够使学习者迅速达到实用汉语的目标。

3、 “随文识字”运用得好,字的音、形、义紧密结合,说、读、写紧密结合,的确能有效地提高识字的数量和质量,是一种简便易行的教学方法。当然如何运用也是很大的问题,过度强调汉字会偏离这种方法的主旨,同样也偏离了具体语言环境;然而过度强调课文又会无形的提高课程难度,初学者是无法接受的。

4、 如何把握方法实用的度,是需要解决的现实问题,因为在教授课文时,无法掌握那个度是无法达到汉字教学的目标的。如果把大多数时间花在教授汉字上,就成了单纯的识字课,学习者就无法在在具体语言环境中联想起具体的汉字,更

别说熟练的使用了;然而,如果把重点放在分析课文上,一方面我们没有突出汉字,另一方面,初学者或许还未熟练掌握汉字的读音、字形和意义就被教授更高水平的内容,这是无论如何也行不通的。

随文识字法是当前对外汉字教学中使用普遍的方法,如果使用得当,学习者就能够快速有效地掌握并使用汉语;但是如果使用不当,对外汉语教师没有安排好汉字与课文的课堂内容,不能突出重点,那么这种方法的缺点就会暴露,学习目标就无法实现甚至还不及单纯的识字方法。因此,任何方法的实用都应该结合学习者实际情况,任何方法想要取得效果都得依靠对外汉语教师的具体有效的应用。

对对外汉字教学中随文识字法的几点看法

对外汉语教学中,汉字教学有其独特的重要性,它是对外汉语教学的重要组成部分,是汉语作为第二语言教学最显著的特点。然而汉字教学也是对外汉语教学中最大的难点,这其中的原因除了汉语自身和学习者各自的特点之外,另一个重要的原因则是汉字教学的长期不被重视,以至于汉字教学方法研究的滞后。随文识字法是对外汉语教学中使用最普遍的方法,本文将浅近介绍这种方法并对其发表几点看法。

一、什么是随文识字法

“随文识字”是指在汉语教师的引导下,学生积极主动地参与到具体的语言环境中认识汉字,由字到词,再由词到特定的语句。随文识字是从文入手的,学生面对的生字都不是孤立的,也就是有一定的语言环境。这种方法的特点是“字不离词,词不离句,句不离篇”,它是从文入手,边学文,边识字,将识字任务贯穿于课文的学习中,不断提高汉字在学生头脑中出现的频率。在汉字教学中,这种教学方法让学生面对的生字都不是孤立的,而是有一定的语言环境。它抛弃了传统识字方面的片面性和孤立性,对于汉语初学者来说是非常有益的。与此同时,新的问题也出现了,“边学文,边识字”固然对汉语学习者掌握汉语的实用方面益处颇多,但是教师如何安排汉字与课文的课堂内容又是很大的问题,以汉字为重点,课文就失去意义;以分析课文为重点,又并不适用于汉语初学者。

二、看法

1、 随文识字法侧重于汉字的具体实用。在自己学习外语的过程中,我们会发现,如果将外语单词脱离整个语言环境,或者孤立于具体篇章之外,是无论如何也无法掌握一门语言的具体使用的。在具体的语言环境之下,汉语学习者才能真正融入真实的语境,迅速掌握具体汉字的在现实语境之下的使用情况。同时,边学文边学字这种汉字学习方法,使得学生在熟练掌握具体汉字的读音、字形和意义的同时,也能快速的掌握汉语的说、读、写。

2、 在具体篇章中,学习者能够做到随文正音、随文记形以及随文解义。在听读课文的时候,学习者能对读错或者读不准的字音进行纠正,学习者在课下所掌握的汉字很有可能在具体使用时忘记了,因此这也是对学习者生词记忆的及时巩固。课文中很可能会出现字形相似的汉字,我们对于这样的情况应该格外重视,对形近字的辨识是汉语初学者要面对的第一大难题。汉字组词能力强,具体的课文中同一汉字组成不同的词语,他的意思很有可能就不相同。学习者学习具体篇章的时候,能够真实地感受汉字意义的变化,这对于学习者后续的学习和使用都是非常重要的。边学文边学字这种方法实现了汉字学习的音、形、义的统一,能够使学习者迅速达到实用汉语的目标。

3、 “随文识字”运用得好,字的音、形、义紧密结合,说、读、写紧密结合,的确能有效地提高识字的数量和质量,是一种简便易行的教学方法。当然如何运用也是很大的问题,过度强调汉字会偏离这种方法的主旨,同样也偏离了具体语言环境;然而过度强调课文又会无形的提高课程难度,初学者是无法接受的。

4、 如何把握方法实用的度,是需要解决的现实问题,因为在教授课文时,无法掌握那个度是无法达到汉字教学的目标的。如果把大多数时间花在教授汉字上,就成了单纯的识字课,学习者就无法在在具体语言环境中联想起具体的汉字,更

别说熟练的使用了;然而,如果把重点放在分析课文上,一方面我们没有突出汉字,另一方面,初学者或许还未熟练掌握汉字的读音、字形和意义就被教授更高水平的内容,这是无论如何也行不通的。

随文识字法是当前对外汉字教学中使用普遍的方法,如果使用得当,学习者就能够快速有效地掌握并使用汉语;但是如果使用不当,对外汉语教师没有安排好汉字与课文的课堂内容,不能突出重点,那么这种方法的缺点就会暴露,学习目标就无法实现甚至还不及单纯的识字方法。因此,任何方法的实用都应该结合学习者实际情况,任何方法想要取得效果都得依靠对外汉语教师的具体有效的应用。


相关文章

  • 我对"汉字难"的看法
  • 我对化解"汉字难"的看法 09对外汉语 巫源娣 0940501130 最近在微博上看到一个笑话:"一博士论文答辩会上,考官曰:你写得是什么东西呀,我看了3天都看不懂.博士怒道:我写了3年,你3天就想看懂,你当这 ...查看


  • 对外汉语教学入门-汉字课
  • 上海美知对外汉语:对外汉语教学入门-汉字课 汉字属于众多语言符号中最难学习的符号之一,它以其独特且优美的形象激发人学习的兴趣,但又因其复杂难记而让人望而却步.因此,汉字教学也在对外汉语教学工作中越来越受重视.根据对汉语接触和熟悉程度的不同, ...查看


  • 对外汉语教学读书笔记
  • 对外汉语教学读书笔记 姓名:林飞飞 专业:语言学集运用语言学 学号:20130308 本次读书笔记是在我在阅读北京语言大学几篇关于对外汉语教学的硕士论文后选定的一篇.我认为这篇论文能够在总结借鉴前人研究的基础上有自己的创新,作者所研制< ...查看


  • 字本位与对外汉语教学
  • 总25卷 第6期2004年6月 西南民族大学学报・人文社科版 JournalofSouthwestUniversityforNationalities1Humanities&SocialSciences Vol125No16 Jun ...查看


  • 对识字教学的几点体会
  • 对识字教学的几点认识 作 者: 王伟伟 单位地址: 连云港市赣榆县罗阳镇中心小学 邮 编: 222143 [摘 要]:艰巨的识字任务是小学低年级教学的重要内容,也是教学的难点.本阶段教师应势力培养学生的识字兴趣,正确引导,使学生乐于识字,学 ...查看


  • 五级下册语文教学计划1
  • 2014春季学期五年级下册语文教学计划 沙 小:陈 珍 2014年3月3日 一.学情分析 我所担任的五年级学生,原有的语文基础参差不齐,高低不一.,从总体上看,语文水平不平衡,尤其是部分学生阅读和写作能力比较差,但大部分学生学习比较认真,对 ...查看


  • 浅谈一年级识字教学
  • 浅谈一年级识字教学 刘秀琴 一年级识字.写字教学是语文教学的一项重要任务.新课标在识字.写字方面,实行"认写分开"."多认少写",提出"会认.会写"两种要求,这对培养学生的阅读能力 ...查看


  • 找不到快乐的波斯猫
  • 11 找不到快乐的波斯猫 执笔人:宋先菊 教学目的: 1.认识"波.斯.滋.决.衔.软.绵.碌.糖.箱.蹦.呱.哼"13个 生字,会写"保.波.温.软.炸.蛙.蜂.蜜"8个字. 2.分角色朗读课文.理 ...查看


  • 幼儿识字的好方法
  • 幼儿识字的好方法--听读游戏识字的研究 [日期:2008-11-27] 来源: 演播: 幼儿识字的好方法--听读游戏识字的研究 听读时,每个字的出现,都没有离开具体的语言环境.字是连着词,连着句,在故事情境中与幼儿见面的.增加了字的感情色彩 ...查看


热门内容