车间主任岗位职责
Должностные обязанности начальника цеха
车间主任在公司总经理的直接领导下，全面负责车间各项管理工作。 Начальник цеха должен отвечать работу управления под прямыми руководствами генерального директора.
1， 负责车间生产、质量、安全及设备的管理，确保各项指标的完
成。
1. Обеспечивает производство, качеству, безопасность и управление оборудования, чтобы выполнить производственных заданий.
2， 车间主任是“产品质量第一负责人，安全生产第一负责人”。
2. Начальник цеха является «Первое ответственное лицо качества продукции и первое ответственное лицо производства безопасности».
3， 组织实施公司下达的生产计划，全面完成生产任务。
3. Проводит работу по совершенствованию план производства от организации, во всех отношениях выполнит производственных заданий.
4， 负责贯彻落实公司会议精神，各项管理制度与措施。
4. Обеспечивает осуществление решений совещания, режим управления и методы.
5， 负责车间的人身、设备安全，确保安全文明生产。
5. Обеспечивает безопасности людей и оборудования. Обеспечивает
цивилизованные производства.
6， 负责车间员工的日常管理，不断提高员工综合素质。
6. Несет ответственность за ежедневная работа по управлению. Постоянно улучшает общее качество персонала.
7， 有权按相关规定对车间员工进行奖惩。
7. Имеет право использовать поощрений или наказаний персоналам цеха по заинтересованным регламентам.
8， 有权对贮木场送来的不合乎加工要求的原木提出异议，要求提
供适合订单要求的原木。
8. Имеет право выражать несогласие по древесным материалам из биржа сырья, которым не отвечающие требованиям. Имеет право требовать биржа сырья предоставить древесные материалы по требованию заказа.
9， 有权对无法满足质量要求及加工规格要求的生产计划提出异
议，并提出合理的修改意见。
9. Имеет право отклонить план производства, не могут быть реализованы в качестве и в технические условия и придумать разумное решение.
10， 按照公司质量目标要求，制订车间质量管理办法，加强质量控
制，提高员工的质量意识，保证质量指标的实现。
10. По требованию цели качества составляет методы контроль качества изделий, усиливает контроль качества, повышает
понимание качества персонала.
车间主任岗位职责
Должностные обязанности начальника цеха
车间主任在公司总经理的直接领导下，全面负责车间各项管理工作。 Начальник цеха должен отвечать работу управления под прямыми руководствами генерального директора.
1， 负责车间生产、质量、安全及设备的管理，确保各项指标的完
成。
1. Обеспечивает производство, качеству, безопасность и управление оборудования, чтобы выполнить производственных заданий.
2， 车间主任是“产品质量第一负责人，安全生产第一负责人”。
2. Начальник цеха является «Первое ответственное лицо качества продукции и первое ответственное лицо производства безопасности».
3， 组织实施公司下达的生产计划，全面完成生产任务。
3. Проводит работу по совершенствованию план производства от организации, во всех отношениях выполнит производственных заданий.
4， 负责贯彻落实公司会议精神，各项管理制度与措施。
4. Обеспечивает осуществление решений совещания, режим управления и методы.
5， 负责车间的人身、设备安全，确保安全文明生产。
5. Обеспечивает безопасности людей и оборудования. Обеспечивает
цивилизованные производства.
6， 负责车间员工的日常管理，不断提高员工综合素质。
6. Несет ответственность за ежедневная работа по управлению. Постоянно улучшает общее качество персонала.
7， 有权按相关规定对车间员工进行奖惩。
7. Имеет право использовать поощрений или наказаний персоналам цеха по заинтересованным регламентам.
8， 有权对贮木场送来的不合乎加工要求的原木提出异议，要求提
供适合订单要求的原木。
8. Имеет право выражать несогласие по древесным материалам из биржа сырья, которым не отвечающие требованиям. Имеет право требовать биржа сырья предоставить древесные материалы по требованию заказа.
9， 有权对无法满足质量要求及加工规格要求的生产计划提出异
议，并提出合理的修改意见。
9. Имеет право отклонить план производства, не могут быть реализованы в качестве и в технические условия и придумать разумное решение.
10， 按照公司质量目标要求，制订车间质量管理办法，加强质量控
制，提高员工的质量意识，保证质量指标的实现。
10. По требованию цели качества составляет методы контроль качества изделий, усиливает контроль качества, повышает
понимание качества персонала.