X
【学林按语：这是《民主与法制》杂志2015年第8期的封面话题，该项专题报道共六篇文章，全是由该杂志记者李蒙组织采编的。2013年4月3日，马瑞芝法官被控“滥用职权”案在河北省抚宁县人民法院开庭，我与王兴律师出庭为马瑞芝辩护，李蒙记者全程旁听了庭审。2014年12月25日，中国政法大学举办“司法如何公信:冤狱平反与冤狱预防”论坛，何兵教授主持，我和李蒙记者参会并发表了演讲。该次会议涉及到了法官的履职权益保障。会后，由刘桂明总编主持的民主与法制杂志社，决定推出一期关于法官权益保障的专题，由李蒙负责。
鉴于我为马瑞芝法官的辩护获得了无罪判决，而浙江的金林响、山东的薛延、甘肃的蔺宏彬等受到刑事处罚的原法官也均委托我代理申诉，李蒙便约我和何兵教授共写一篇文章。我和何兵教授都参加过贵阳小河案的辩护，我们发现，在许多'死磕'的案件中，表面上看是辩护律师与庭上的主审法官死磕，而实质上是律师与躲在法庭背后的某种权力死磕。这种权力不但可以操纵法官，而且可以随时抛弃法官，必要时牺牲法官以保全他们自己。于是，我们就写了“不能让法官成为维稳的牺牲品”一文，与马瑞芝法官的文章以及李蒙的三篇报道，构成了该期杂志的封面话题。】
李蒙：2015年1月中旬，本社记者再次见到了河北唐山的马瑞芝法官，只见她颈项间围着一条黄色围巾，精神焕发，与2013年面临刑事指控时判若两人……
马瑞芝法官是幸运的，她被终审宣判无罪。而这期报道中提及的另外四位法官，则没有她那么幸运，都被追究了刑事责任或行政处罚。剖析他们的案情，获罪的原因都有典型意义，能够引起我们思考：法官的独立审判权到底能不能得到保护，法官履职时正当行使审判权力能否得到充分保障？
十八大之后新一轮司法改革的重要目标，就是要依法保障主审法官和合议庭依法独立公正审判权，如果我们的司法体制连法官都保护不了，又如何去保护当事人的合法权益？
不能让法官成为维稳的牺牲品
█ 何兵 杨学林
法院依法独立审判，是法治国家的最
X
【学林按语：这是《民主与法制》杂志2015年第8期的封面话题，该项专题报道共六篇文章，全是由该杂志记者李蒙组织采编的。2013年4月3日，马瑞芝法官被控“滥用职权”案在河北省抚宁县人民法院开庭，我与王兴律师出庭为马瑞芝辩护，李蒙记者全程旁听了庭审。2014年12月25日，中国政法大学举办“司法如何公信:冤狱平反与冤狱预防”论坛，何兵教授主持，我和李蒙记者参会并发表了演讲。该次会议涉及到了法官的履职权益保障。会后，由刘桂明总编主持的民主与法制杂志社，决定推出一期关于法官权益保障的专题，由李蒙负责。
鉴于我为马瑞芝法官的辩护获得了无罪判决，而浙江的金林响、山东的薛延、甘肃的蔺宏彬等受到刑事处罚的原法官也均委托我代理申诉，李蒙便约我和何兵教授共写一篇文章。我和何兵教授都参加过贵阳小河案的辩护，我们发现，在许多'死磕'的案件中，表面上看是辩护律师与庭上的主审法官死磕，而实质上是律师与躲在法庭背后的某种权力死磕。这种权力不但可以操纵法官，而且可以随时抛弃法官，必要时牺牲法官以保全他们自己。于是，我们就写了“不能让法官成为维稳的牺牲品”一文，与马瑞芝法官的文章以及李蒙的三篇报道，构成了该期杂志的封面话题。】
李蒙：2015年1月中旬，本社记者再次见到了河北唐山的马瑞芝法官，只见她颈项间围着一条黄色围巾，精神焕发，与2013年面临刑事指控时判若两人……
马瑞芝法官是幸运的，她被终审宣判无罪。而这期报道中提及的另外四位法官，则没有她那么幸运，都被追究了刑事责任或行政处罚。剖析他们的案情，获罪的原因都有典型意义，能够引起我们思考：法官的独立审判权到底能不能得到保护，法官履职时正当行使审判权力能否得到充分保障？
十八大之后新一轮司法改革的重要目标，就是要依法保障主审法官和合议庭依法独立公正审判权，如果我们的司法体制连法官都保护不了，又如何去保护当事人的合法权益？
不能让法官成为维稳的牺牲品
█ 何兵 杨学林
法院依法独立审判，是法治国家的最