-
试论鲁迅对20世纪中国的影响
试论鲁迅对20世纪中国的影响 鲁迅曾说过:"历史结账,不能像数学一般精密,写下许多小数,却只能学粗人算帐的四舍五入法门,记一笔整数."如此说来,在20世纪的大舞台上风云一时的许多人物,连同他们的种种高论,大概都要在这历史 ...查看
-
浅析鲁迅翻译理论体现的理性精神
摘要:本文从鲁迅先生所处的历史时代.他的人生信仰和价值观以及由此产生的翻译初衷和翻译理论价值去挖掘鲁迅先生的翻译理论体现的理性精神,突破了从传统上将鲁迅翻译理论作为一种评判好坏的翻译标准去探究的视域. 关键词:鲁迅翻译理论 直译 复译 历史 ...查看
-
活在二十世纪的鲁迅为二十一世纪留下的遗产
［互重两亟窒 一 一-----------------------------------------------------------------------------1 量塑盟塑旦型兰塑竺至蔓』划 活在二十世纪的鲁迅 为二十一世纪留 ...查看
-
论鲁迅的书籍装帧艺术及其对现代书籍装帧的影响
Y 学校代码:!Q垫Q 分类号:J28897§1研究生学号密级:五1081203034 ④ 东牡峄冠女季 硕士学位论文 论鲁迅的书籍装帧艺术及其 对现代书籍装帧的影响 Discuss蛔g曲eBookFa咖代of^1吐XunLuandthel ...查看
-
[孔乙己]课堂教学实录
<孔乙己>课堂教学实录 教师:今天,我和同学们一起在这影剧院的舞台上上课,这"教室"真还有点特殊.我们真成了在演戏了.(众笑)不过,这个布置让我感到了一种寓意,就是今天的课应该以学生为主体,你们看,同学不是坐 ...查看
-
与鲁迅的对话作文
篇一:与鲁迅的对话 鲁迅先生,当你的<阿Q正传>.<狂人日记>.<朝花夕拾>......,等等一系列作品问世以后,便不停地让我们笑着,又让我们深思着. 的确,我很认同你的说的"喜剧是把无价值的东 ...查看
-
文化研究的现状和挑战
文化研究的现状和面临的挑战 李 岭 () ,.华东师大.上海师大和上海,就目前学界关注的文化研究问题展开了热烈的讨论,这是上一次大众文化讨论的继续和发展.前辈学者徐中玉.钱谷融先生也参加了会议. 研究已经形成了自己的体制,它是一门独立的学科 ...查看
-
深层思想自由的消失--新文化运动后果反思
作者:张祥龙 发布时间:2009-11-18 新文化运动是中国现代史上最重要的文化事件,其影响到今天可谓深远广大.但是,对于这种影响的评估却还有待深化.正面的评价可谓"滔滔者天下皆是",但对其负面的后果,还审视得极为 ...查看
-
鲁迅.梁实秋翻译论战追述
发布时间:2007-01-19 03:40 浏览次数:2152 鲁迅.梁实秋翻译论战追述 刘全福 (上海电视大学外语系,上海 200092) 摘 要:20 世纪二三十年代,鲁迅和梁实秋之间展开了一场旷日持久的翻译论战.论战持续了八年之久 ...查看