世界英语墓志铭精选(1)
AAdams, John Quincy (by himself), 1767 - 1848
Alexander the Great (unknown)
Gracie Allen and George Burns (themselves)
Susan B. Anthony (unknown)
[edit] BClyde Barrow (unknown) - 1909-1934
Outlaw, bank robber and partner of Bonnie Parker
Hilaire Belloc (unknown) - 1870-1953
Jakob Bernoulli (by himself) - 1654-1705
Referring to the accompanying inscription of a logarithmic spiral, which remains the same after mathematical transformations. He considered it a symbol of ressurrection. CLARIFICATION: Bernoulli called the logarithmis spiral Spira mirabilis,
Mel Blanc (by himself)
William Bligh (unknown)
To The Memory Of
William Bligh, Esquire F.R.S.
Vice Admiral Of The Blue,
The Celebrated Navigator
Who First Transplanted The Breadfruit Tree
From Otahette To The West Indies,
Bravely fought The Battles Of His Country
And Died Beloved, Respected, And Lamented
On The 7th Day Of December, 1817
Aged 64
Ludwig Boltzmann (by himself) - 1844-1906
John Brown (unknown)
John Brown is filling his last cavity.
Charles Bukowski (by himself)
Samuel Butler (by Samuel Wesley) - 1612-1680
See him, when starv'd to death, and turn'd to dust,
Presented with a monumental bust.
The poet's fate is here in emblem shown,
He ask'd for bread, and he received a stone.
[edit] CAl Capone (by himself)
Andrew Carnegie (unknown)
George Washington Carver (unknown)
Walter Chiari (by himself)
Winston Churchill (unknown) I am ready to meet my Maker.
Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.
Samuel Taylor Coleridge (by himself)
And read with gentle breast. Beneath this sod
A poet lies, or that which once seem'd he.
O, lift one thought in prayer for S.T.C.;
That he who many a year with toil of breath
Found death in life, may here find life in death!
Mercy for praise - to be forgiven for fame
He ask'd, and hoped, through Christ. Do thou the same!
Ian Curtis (Himself)
[edit] DRodney Dangerfield (himself) - 1921-2004
Bette Davis (unknown)
Jefferson Davis (unknown)
An American Soldier
And Defender of the Constitution
Emily Dickinson (herself)
John Donne (Himself)
whose name is Rising.
Sir Arthur Conan Doyle (unknown)
The great artificer
Made my mate.
Diophantus of Alexandria (unknown)
[edit] EWyatt Earp (unknown) Nothing's So Sacred As Honor
And
Nothing's So Loyal As Love.
Eazy-E (Eric Wright) We loved him a lot. But God loved him more.
Robert Emmet (Himself) - 1778-1803
men, can do justice to my character; when my country takes her place among the nations of the earth, then, and not till then, let my epitaph be written. I have done.
Edward I of England (unknown)
[edit] FW.C. Fields (unknown)- 1880-1946
In a 1925 article in Vanity Fair Fields had proposed the epitaph
F. Scott Fitzgerald (himself; from The Great Gatsby)
the current, borne back
ceaselessly into the past.
Benjamin Franklin (himself)
Like the Cover of an old Book
Its Contents torn out
And stripped of its Lettering & guilding
Lies here food for worms
For, it will as he believed appear once more
In a new and more elegant edition
Corrected and improved by the Author.
Robert Frost (himself)
R. Buckminster Fuller (himself)
[edit] GRene Gagnon (unknown)
He Raised Our Flag In Battle
And Showed A Measure Of His
Pride At A Place Called
Where Courage Never Died
John Gay (himself)
I thought so once, and now I know it.
Jackie Gleason (himself)
Mane Garrincha
Mahatma Gandhi
Kenneth Grahame (Anthony Hope, his cousin)
Michael Grzimek
[edit] HHenry II (by Ralph of Diceto)
To me Diverse realms were subject, I was duke and count of many provinces. Eight feet of ground is now enough for me, whom many kingdoms failed to satisfy. Who reads these lines, let him reflect, upon the narrowness of death. And in my case behold, the image of our mortal lot. This scanty tomb doth now suffice, For whom the Earth was not enough.
Richard Hind
Who was neither ingenious, sober, nor kind.
Winifred Holtby (by herself) - 1898-1935
[edit] I
[edit] JThomas Jefferson (by himself)
and father of the University of Virginia
President of the USA, these are not mentioned. He had said that he wanted to be remembered for what he gave to America, and not what America had given to him.
Jesse James (by his mother)
George Johnson (unknown)
Hanged by mistake, 1882
He was right
We was wrong
But we strung him up
And now he's gone
Carl Jung (unknown)
deus aderit
Jeremiah Johnson (unknown)
John Jones (by Himself)
[edit] KNikos Kazantzakis (by himself)
John Keats (by himself and his friends) - 1795-1821
E-ach drop has fallen from some mourner's cheek;
A-sacred tribute; such as heroes seek,
T-hough oft in vain - for dazzling deeds of slaughter
S-leep on! Not honoured less for Epitaph so meek!
Kent (by himself)
I was well at night and dead at nine in the morning
Martin Luther King, Jr.
[edit] LKing Leonidas of Sparta
Brandon Lee
Vivien Leigh Now boast thee, death,
in thy possesion lies
A lass unparallel'd From Antony and Cleopatra by William Shakespeare
Jack Lemmon (by himself)
Primo Levi 174517 It was his number in Auschwitz.
Charles Lindbergh and Anne Lindbergh
and
dwell in the uttermost parts of the sea
John Locke (unknown) Stop Traveller! Near this place lieth John Locke. If you ask what kind of a man he was, he answers that he lived content with his own small fortune. Bred a scholar, he made his learning subservient only to the cause of truth. This thou will learn from his writings, which will show thee everything else concerning him, with greater truth, than the suspect praises of an epitaph. His virtues, indeed, if he had any, were too little for him to propose as matter of praise to himself, or as an example to thee. Let his vices be buried together. As to an example of manners, if you seek that, you have it in the Gospels; of vices, to wish you have one nowhere; if mortality, certainly, (and may it profit thee), thou hast one here and everywhere.
Jack London (Psalm 118:22)
Howard Phillips Lovecraft (unknown)
Bela Lugosi (his children)
[edit] MRob Roy MacGregor (unknown)
Roger Maris (unknown) 1935-1985
Against all Odds
Dean Martin (by himself) w:1917-1995
Groucho Marx (by himself)
Karl Marx (unknown)
interpreted the world in various ways; the point is to change it.
Leonard Matlovich (by himself) - 1943- 1988
John Laird McCaffery (
Free your body and soul
Unfold your powerful wings
Climb up the highest mountains
Kick your feet up in the air
You may now live forever
Or return to this earth
Unless you feel good where you are!
---Missed by your friends
unknown. However, the Montreal Mirror quoted the gravestone's engraver as saying that the stone was ordered by McCaffery's
H. L. Mencken (by himself) - 1880-1956
Spike Milligan (by himself) - 1918-2002 Dúirt mé leat go raibh mé breoite. Translation from Irish:
Lester Moore (unknown)
Lester Moore
four slugs
from a 44
no Les
no more
Jim Morrison (unknown) - 1943-1971
Matthew Mudd (unknown) from Massachusetts:
Death did him no hurt;
When alive he was only Mudd,
But now he's only dirt.
Audie Murphy (unknown)
DSC - SS & OLC
LM - BSM & OLC
PH & 2 OLC
[edit] NIsaac Newton (Alexander Pope) On his tombstone,
God said, 'Let Newton be!' and all was light.
Joshua A. Norton
Emperor of the United States
and
Protector of Mexico
Frank Nitti (unknown)
[edit] OOsho
[edit] PBonnie Parker (Unknown) 1910-1934
the sunshine and the dew, so this old
world is made brighter by the lives
of folks like you.
Dorothy Parker - 1893-1967
Penn and Teller (by themselves)
Fernando Pessoa (himself)
James Louis Petigru (unknown) - 1789-1863
In the respect of his People,
In the affection of his Family,
His was the highest place.
Allan Pinkerton (unknown)
世界英语墓志铭精选(1)
AAdams, John Quincy (by himself), 1767 - 1848
Alexander the Great (unknown)
Gracie Allen and George Burns (themselves)
Susan B. Anthony (unknown)
[edit] BClyde Barrow (unknown) - 1909-1934
Outlaw, bank robber and partner of Bonnie Parker
Hilaire Belloc (unknown) - 1870-1953
Jakob Bernoulli (by himself) - 1654-1705
Referring to the accompanying inscription of a logarithmic spiral, which remains the same after mathematical transformations. He considered it a symbol of ressurrection. CLARIFICATION: Bernoulli called the logarithmis spiral Spira mirabilis,
Mel Blanc (by himself)
William Bligh (unknown)
To The Memory Of
William Bligh, Esquire F.R.S.
Vice Admiral Of The Blue,
The Celebrated Navigator
Who First Transplanted The Breadfruit Tree
From Otahette To The West Indies,
Bravely fought The Battles Of His Country
And Died Beloved, Respected, And Lamented
On The 7th Day Of December, 1817
Aged 64
Ludwig Boltzmann (by himself) - 1844-1906
John Brown (unknown)
John Brown is filling his last cavity.
Charles Bukowski (by himself)
Samuel Butler (by Samuel Wesley) - 1612-1680
See him, when starv'd to death, and turn'd to dust,
Presented with a monumental bust.
The poet's fate is here in emblem shown,
He ask'd for bread, and he received a stone.
[edit] CAl Capone (by himself)
Andrew Carnegie (unknown)
George Washington Carver (unknown)
Walter Chiari (by himself)
Winston Churchill (unknown) I am ready to meet my Maker.
Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.
Samuel Taylor Coleridge (by himself)
And read with gentle breast. Beneath this sod
A poet lies, or that which once seem'd he.
O, lift one thought in prayer for S.T.C.;
That he who many a year with toil of breath
Found death in life, may here find life in death!
Mercy for praise - to be forgiven for fame
He ask'd, and hoped, through Christ. Do thou the same!
Ian Curtis (Himself)
[edit] DRodney Dangerfield (himself) - 1921-2004
Bette Davis (unknown)
Jefferson Davis (unknown)
An American Soldier
And Defender of the Constitution
Emily Dickinson (herself)
John Donne (Himself)
whose name is Rising.
Sir Arthur Conan Doyle (unknown)
The great artificer
Made my mate.
Diophantus of Alexandria (unknown)
[edit] EWyatt Earp (unknown) Nothing's So Sacred As Honor
And
Nothing's So Loyal As Love.
Eazy-E (Eric Wright) We loved him a lot. But God loved him more.
Robert Emmet (Himself) - 1778-1803
men, can do justice to my character; when my country takes her place among the nations of the earth, then, and not till then, let my epitaph be written. I have done.
Edward I of England (unknown)
[edit] FW.C. Fields (unknown)- 1880-1946
In a 1925 article in Vanity Fair Fields had proposed the epitaph
F. Scott Fitzgerald (himself; from The Great Gatsby)
the current, borne back
ceaselessly into the past.
Benjamin Franklin (himself)
Like the Cover of an old Book
Its Contents torn out
And stripped of its Lettering & guilding
Lies here food for worms
For, it will as he believed appear once more
In a new and more elegant edition
Corrected and improved by the Author.
Robert Frost (himself)
R. Buckminster Fuller (himself)
[edit] GRene Gagnon (unknown)
He Raised Our Flag In Battle
And Showed A Measure Of His
Pride At A Place Called
Where Courage Never Died
John Gay (himself)
I thought so once, and now I know it.
Jackie Gleason (himself)
Mane Garrincha
Mahatma Gandhi
Kenneth Grahame (Anthony Hope, his cousin)
Michael Grzimek
[edit] HHenry II (by Ralph of Diceto)
To me Diverse realms were subject, I was duke and count of many provinces. Eight feet of ground is now enough for me, whom many kingdoms failed to satisfy. Who reads these lines, let him reflect, upon the narrowness of death. And in my case behold, the image of our mortal lot. This scanty tomb doth now suffice, For whom the Earth was not enough.
Richard Hind
Who was neither ingenious, sober, nor kind.
Winifred Holtby (by herself) - 1898-1935
[edit] I
[edit] JThomas Jefferson (by himself)
and father of the University of Virginia
President of the USA, these are not mentioned. He had said that he wanted to be remembered for what he gave to America, and not what America had given to him.
Jesse James (by his mother)
George Johnson (unknown)
Hanged by mistake, 1882
He was right
We was wrong
But we strung him up
And now he's gone
Carl Jung (unknown)
deus aderit
Jeremiah Johnson (unknown)
John Jones (by Himself)
[edit] KNikos Kazantzakis (by himself)
John Keats (by himself and his friends) - 1795-1821
E-ach drop has fallen from some mourner's cheek;
A-sacred tribute; such as heroes seek,
T-hough oft in vain - for dazzling deeds of slaughter
S-leep on! Not honoured less for Epitaph so meek!
Kent (by himself)
I was well at night and dead at nine in the morning
Martin Luther King, Jr.
[edit] LKing Leonidas of Sparta
Brandon Lee
Vivien Leigh Now boast thee, death,
in thy possesion lies
A lass unparallel'd From Antony and Cleopatra by William Shakespeare
Jack Lemmon (by himself)
Primo Levi 174517 It was his number in Auschwitz.
Charles Lindbergh and Anne Lindbergh
and
dwell in the uttermost parts of the sea
John Locke (unknown) Stop Traveller! Near this place lieth John Locke. If you ask what kind of a man he was, he answers that he lived content with his own small fortune. Bred a scholar, he made his learning subservient only to the cause of truth. This thou will learn from his writings, which will show thee everything else concerning him, with greater truth, than the suspect praises of an epitaph. His virtues, indeed, if he had any, were too little for him to propose as matter of praise to himself, or as an example to thee. Let his vices be buried together. As to an example of manners, if you seek that, you have it in the Gospels; of vices, to wish you have one nowhere; if mortality, certainly, (and may it profit thee), thou hast one here and everywhere.
Jack London (Psalm 118:22)
Howard Phillips Lovecraft (unknown)
Bela Lugosi (his children)
[edit] MRob Roy MacGregor (unknown)
Roger Maris (unknown) 1935-1985
Against all Odds
Dean Martin (by himself) w:1917-1995
Groucho Marx (by himself)
Karl Marx (unknown)
interpreted the world in various ways; the point is to change it.
Leonard Matlovich (by himself) - 1943- 1988
John Laird McCaffery (
Free your body and soul
Unfold your powerful wings
Climb up the highest mountains
Kick your feet up in the air
You may now live forever
Or return to this earth
Unless you feel good where you are!
---Missed by your friends
unknown. However, the Montreal Mirror quoted the gravestone's engraver as saying that the stone was ordered by McCaffery's
H. L. Mencken (by himself) - 1880-1956
Spike Milligan (by himself) - 1918-2002 Dúirt mé leat go raibh mé breoite. Translation from Irish:
Lester Moore (unknown)
Lester Moore
four slugs
from a 44
no Les
no more
Jim Morrison (unknown) - 1943-1971
Matthew Mudd (unknown) from Massachusetts:
Death did him no hurt;
When alive he was only Mudd,
But now he's only dirt.
Audie Murphy (unknown)
DSC - SS & OLC
LM - BSM & OLC
PH & 2 OLC
[edit] NIsaac Newton (Alexander Pope) On his tombstone,
God said, 'Let Newton be!' and all was light.
Joshua A. Norton
Emperor of the United States
and
Protector of Mexico
Frank Nitti (unknown)
[edit] OOsho
[edit] PBonnie Parker (Unknown) 1910-1934
the sunshine and the dew, so this old
world is made brighter by the lives
of folks like you.
Dorothy Parker - 1893-1967
Penn and Teller (by themselves)
Fernando Pessoa (himself)
James Louis Petigru (unknown) - 1789-1863
In the respect of his People,
In the affection of his Family,
His was the highest place.
Allan Pinkerton (unknown)