【原文】百里奚爵禄不入于心，故饭牛而牛肥，使秦穆公忘其贱，与之政也。有虞氏死生不入于心，故足以动人。
【译文】百里奚不把官爵俸禄放在心上，所以养牛而牛肥，使秦穆公忘记了他出身低贱，而委之以国家政事。虞舜不把生死放在心上，所以能感动他人。
【说明】为什么百里奚不把官爵俸禄放在心上？为什么虞舜不把生死放在心上？是因为他们只把自己的人生道路放在心上。走自己的人生道路，走下去就是了，为什么要把官爵俸禄放在心上呢？为什么要把生死放在心上呢？如果要把官爵俸禄放在心上，那么就要不停地选择，这样行不行？那样可不可以？这样是否划得来，那样是否划不来？这样的人必定是没有自己的信念、观念的。有自己的信念、观念的人，人生道路也是坚定不移的，所以也就不会有什么选择，所以也就不把这些放在心上了。
【原文】百里奚爵禄不入于心，故饭牛而牛肥，使秦穆公忘其贱，与之政也。有虞氏死生不入于心，故足以动人。
【译文】百里奚不把官爵俸禄放在心上，所以养牛而牛肥，使秦穆公忘记了他出身低贱，而委之以国家政事。虞舜不把生死放在心上，所以能感动他人。
【说明】为什么百里奚不把官爵俸禄放在心上？为什么虞舜不把生死放在心上？是因为他们只把自己的人生道路放在心上。走自己的人生道路，走下去就是了，为什么要把官爵俸禄放在心上呢？为什么要把生死放在心上呢？如果要把官爵俸禄放在心上，那么就要不停地选择，这样行不行？那样可不可以？这样是否划得来，那样是否划不来？这样的人必定是没有自己的信念、观念的。有自己的信念、观念的人，人生道路也是坚定不移的，所以也就不会有什么选择，所以也就不把这些放在心上了。