[史记.卢绾传]

卢绾者,丰人也,与高祖同里。

高祖、卢绾同日生。及高祖、卢绾壮,俱学书。

高祖为布衣时,有吏事辟匿,卢绾常随出入上下。及高祖初起沛,卢绾以客从,入汉中为将军,常侍中。从东击项籍,以太尉常从,出入卧内,衣被饮食赏赐,群臣莫敢望。虽萧曹等,特以事见礼,至其亲幸,莫及卢绾。绾封为长安侯。长安,故咸阳也。汉五年冬,以破项籍,乃使卢绾别将,与刘贾击临江王共尉,破之。七月还,从击燕王臧荼,臧荼降。高祖已定天下,诸侯非刘氏而王者七人。欲王卢绾,为群臣觖望。及虏臧荼,乃下诏诸将相列侯,择群臣有功者以为燕王。群臣知上欲王卢绾,皆言曰:“太尉长安侯卢绾常从平定天下,功最多,可王燕。”诏许之。

汉五年八月,乃立卢绾为燕王。诸侯王得幸莫如燕王。

汉十一年秋,陈豨反代地,高祖如邯郸击豨兵,燕王绾亦击其东北。当是时,陈豨使王黄求救匈奴。燕王绾亦使其臣张胜于匈奴,言豨等军破。张胜至胡,故燕王臧荼子衍出亡在胡,见张胜曰:“公所以重于燕者,以习胡事也。燕所以久存者,以诸侯数反,兵连不决也。今公为燕欲急灭豨等,豨等已尽,次亦至燕,公等亦且为虏矣。公何不令燕且缓陈豨而与胡和?事宽,得长王燕;即有汉急,可以安国。”张胜以为然,乃私令匈奴助豨等击燕。燕王绾疑张胜与胡反,上书请族张胜。胜还,具道所以为者。燕王寤,乃诈论它人,脱胜家属,使得为匈奴间,而阴使范齐之陈豨所,欲令久亡,连兵勿决。

汉十二年,东击黥布,豨常将兵居代,汉使樊哙击斩豨。其裨将降,言燕王绾使范齐通计谋于豨所。高祖使使召卢绾,绾称病。上又使辟阳侯审食其、御史大夫赵尧往迎燕王,因验问左右。绾愈恐,闭匿,谓其幸臣曰:“非刘氏而王,独我与长沙耳。往年春,汉族淮阴,夏,诛彭越,皆吕后计。今上病,属任吕后。吕后妇人,专欲以事诛异姓王者及大功臣。”乃遂称病不行。其左右皆亡匿。语颇泄,辟阳侯闻之,归具报上,上益怒。又得匈奴降者,降者言张胜亡在匈奴,为燕使。于是上曰:“卢绾果反矣!”使樊哙击燕。燕王绾悉将其宫人家属骑数千居长城下,侯伺,幸上病愈,自入谢。

四月,高祖崩,卢绾遂将其众亡入匈奴,匈奴以为东胡卢王。绾为蛮夷所侵夺,常思复归。居岁馀,死胡中。

——(《史记.列传第三十三》)

卢绾者,丰人也,与高祖同里。

高祖、卢绾同日生。及高祖、卢绾壮,俱学书。

高祖为布衣时,有吏事辟匿,卢绾常随出入上下。及高祖初起沛,卢绾以客从,入汉中为将军,常侍中。从东击项籍,以太尉常从,出入卧内,衣被饮食赏赐,群臣莫敢望。虽萧曹等,特以事见礼,至其亲幸,莫及卢绾。绾封为长安侯。长安,故咸阳也。汉五年冬,以破项籍,乃使卢绾别将,与刘贾击临江王共尉,破之。七月还,从击燕王臧荼,臧荼降。高祖已定天下,诸侯非刘氏而王者七人。欲王卢绾,为群臣觖望。及虏臧荼,乃下诏诸将相列侯,择群臣有功者以为燕王。群臣知上欲王卢绾,皆言曰:“太尉长安侯卢绾常从平定天下,功最多,可王燕。”诏许之。

汉五年八月,乃立卢绾为燕王。诸侯王得幸莫如燕王。

汉十一年秋,陈豨反代地,高祖如邯郸击豨兵,燕王绾亦击其东北。当是时,陈豨使王黄求救匈奴。燕王绾亦使其臣张胜于匈奴,言豨等军破。张胜至胡,故燕王臧荼子衍出亡在胡,见张胜曰:“公所以重于燕者,以习胡事也。燕所以久存者,以诸侯数反,兵连不决也。今公为燕欲急灭豨等,豨等已尽,次亦至燕,公等亦且为虏矣。公何不令燕且缓陈豨而与胡和?事宽,得长王燕;即有汉急,可以安国。”张胜以为然,乃私令匈奴助豨等击燕。燕王绾疑张胜与胡反,上书请族张胜。胜还,具道所以为者。燕王寤,乃诈论它人,脱胜家属,使得为匈奴间,而阴使范齐之陈豨所,欲令久亡,连兵勿决。

汉十二年,东击黥布,豨常将兵居代,汉使樊哙击斩豨。其裨将降,言燕王绾使范齐通计谋于豨所。高祖使使召卢绾,绾称病。上又使辟阳侯审食其、御史大夫赵尧往迎燕王,因验问左右。绾愈恐,闭匿,谓其幸臣曰:“非刘氏而王,独我与长沙耳。往年春,汉族淮阴,夏,诛彭越,皆吕后计。今上病,属任吕后。吕后妇人,专欲以事诛异姓王者及大功臣。”乃遂称病不行。其左右皆亡匿。语颇泄,辟阳侯闻之,归具报上,上益怒。又得匈奴降者,降者言张胜亡在匈奴,为燕使。于是上曰:“卢绾果反矣!”使樊哙击燕。燕王绾悉将其宫人家属骑数千居长城下,侯伺,幸上病愈,自入谢。

四月,高祖崩,卢绾遂将其众亡入匈奴,匈奴以为东胡卢王。绾为蛮夷所侵夺,常思复归。居岁馀,死胡中。

——(《史记.列传第三十三》)


相关文章

  • 论司马迁_史记_中的档案思想
  • ・20・ 档案学研究 论司马迁<史记>中的档案思想 ●肖文建钟国文王述球 内容摘要在中国历史史书中,<史记>是一部极其重要的历史著作.它是一部研究汉武 帝以前社会的百科全书,其中记述了许多档案方面的工作和思想,对研究 ...查看


  • 古代汉语,论文 1
  • 题目:看<史记>中的虚词 摘要:汉语的词类划分,在上古就已奠定了基础.实词可以分成名词.动词.形容词和数词等类:虚词可此分成代词.副词.介词.连词.助词等类.<史记>是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史,是二十四史的 ...查看


  • [史记]的文学成就:史记对后世的影响有哪些
  • 史记的贡献 一.建立杰出的通史体裁 <史记>是中国史学史上第一部贯通古今,网罗百代的通史名著.正因为<史记>能够会通古今撰成一书,开启先例,树立了榜样,于是仿效这种体裁而修史的也就相继而起了.通史家风,一直影响着近现 ...查看


  • 司马迁与史记研究
  • 一.司马迁与史记 1.司马迁(前145-?),字子长,夏阳(今陕西韩城)人.其一生大约"与武帝相始终". 汉元封三年(前108)继父职任太史令,开始写作<史记>,太初四年(前93年)完成.有著名散文<报 ...查看


  • [[史记]选读]部分常见成语(选修备课资料)
  • [安堵如故]如先前一样相安无事.<史记•高祖本纪>:"诸吏人皆案堵如故."汉•荀悦<汉纪•高祖纪>:"吏人皆安堵如故,民争献牛洒." [暗度陈仓]<史记•高祖本纪> ...查看


  • 阅读史记的方法
  • 问鼎史记 三足并立 --谈<史记>阅读教学要把握好的三大环节 宁阳二中 卢国栋 观看了山东临沂第十八中学段淑君老师.山东临沂苍山一中马鸿侠老师.苏州十中滕柏老师的<廉颇蔺相如列传>教学录像后,我很受启发和鼓舞,敢竭鄙 ...查看


  • 司马迁与[史记]
  • 司马迁(前145-前90?),字子长,左冯翊夏阳(今陕西韩城市)人,生活在西汉武帝时代,前后曾为郎中.太史令.中书令等职.<史记>共130篇,52万字,包括"本纪""世家""列传 ...查看


  • 论[史记]的创作方法
  • 摘 要:<史记>是一部伟大的历史和文学著作,开创了我国史传文学之先河.司马迁博学多识,命途多舛,在创作<史记>过程中将自己独特的生命意识融入其中,使得<史记>不仅具有历史的厚度.文学的广度,还具有生命的深 ...查看


  • 各家论司马迁撰[史记]宗旨评议
  • 第30卷第19期 2015年10月 JournalofWeinanNormalUniversity 渭南师范学院学报 Vol.30 No.19 Oct.2015 [司马迁与<史记>研究] 各家论司马迁撰<史记>宗旨评 ...查看


  • 谈[史记]的写人艺术
  • 第20卷第2期 2004年6月 大连教育学院学报 JournalofDalianEducationUniversity V01.20NO.2 Jun.2004 谈<史记>的写人艺术 张秀英,赵国玺 (鞍山师范学院中文系,辽宁鞍山 ...查看


热门内容