杵 臼①
(明代) 宋应星 图/文
晨炊无多者,断木为手杵,其臼或木或石,以受舂也。
摘自《天工开物·粹精第四》
注释:
①杵:一头粗一头细的圆木棒,用于臼里捣粮食。
断木作杵地掘臼
捣舂之法由此始
(当代)潘伟 图/文
原始之谷物加工办法是以棍棰打谷穗使之脱粒,而后才发展为舂打。
西周末年之自然科学典籍《易·系辞》中记载:“黄帝、尧、舜氏作……断木为杵,掘地为臼。杵臼之利,万民以济。”可见古舂之制,自杵臼始也。
最原始之杵臼是地臼,即在地上挖个坑,铺上兽皮或麻布,之后倒进谷物用木棍舂打。
安徽省定远县侯家寨遗址发现了七千年前之早期石臼,形状小且不规则。至汉代,石臼较规整。宋代之后,石臼基本定型,如江西省宁都县璜陂村出土之宋元时期石臼,臼身矮,口径大,与今之石臼无异。
如今许多少数民族地区仍在使用杵臼,多为舂捣糯米饭做糍做糕。
研钵、擂钵、舂米桶、捣药罐、蒜臼子等等,都是杵臼家庭成员。
典故“杵臼之交”,喻交友不嫌贫贱,语出《后汉书·吴佑传》,说的是东汉时山东书生公沙穆为求学筹集学费,穿粗布衣到陈留郡长官吴大人家当舂米雇工。吴大人见其谈吐非凡,遂与他结交为友,并资助其求学。
(戊子年腊月摄于粤北连南)
牛 碾
(明代) 宋应星 图/文
凡硙①,砌石为之,承藉②、转轮皆用石。牛犊马驹惟人所使。盖一牛之力日可得五人。
摘自《天工开物·粹精第四》
注 释:
①硙:指石碾。
②承藉:指碾槽。
杜预策牛转八磨
崔亮教民造一碾
(当代)潘伟 图/文
如今在农村还能见到碾,是谁先造出来的呢?
《后魏书》说了一个故事:北魏时期,雍州刺史崔亮读《杜预传》,受杜预制造“八磨”(以一牛之力拉转八座磨盘)之启发,遂教民为碾。西晋人杜预是水碓的发明者。
碾是脱壳、碾粉及精米之加工农具,由碾台、碾槽、碾磙、碾架等构成,畜力挽行,循槽转碾。
应星兄说:“一牛之力日可得五人。”
最早之考古实物为河南省安阳市安阳桥隋墓出土之陶碾。唐墓则时有陶碾出土,可见唐代碾之使用更为普遍。宋元之后,石碾成为了主要加工农具。
牛犊马驹惟人所使者,统称“牛碾”;激水转轮驱动者,谓之“水碾”。
(戊子年大雪摄于桂东贺州)
南方榨
(明代)宋应星 图/文
凡榨木巨者,围必合抱,而中空之。其木樟为上,檀与杞次之。此三木者脉理循环结长①,非有纵直文。故竭力挥椎,实尖其中,两头无璺②拆之患。他木有纵文者不可为也。中土江北少合抱之木,则取四根合并为之,铁箍裹定,横栓串合而空其中,以受诸质,则散木有完木之用也。
凡开榨,空中其量随木大小,大者受十石有余,小者受五斗不足。凡开榨,辟中凿划平槽一条,从宛凿入中,削圆上下,下沿凿一小孔,犀刂③一小槽,使油出之时流入承藉器中。其平槽约长三四尺,阔三四寸,视其身而为之,无定式也。实槽尖与枋④唯檀木、柞子木两者宜为之,他木无望焉。其尖过斤斧而不过刨,盖欲其涩,不欲其滑,惧报转也。撞木与受撞之尖,皆以铁圈裹首,惧披散也。
摘自《天工开物·膏液第十二》
注释:
①脉理循环结长:木纤维组织相缠绕。
②璺:裂纹。
③犀刂:削。
④枋:四棱矩形木块。逐块插入榨槽中间,以楔打紧,挤压油料出油。
特别说明:“犀刂”应合并为一个字。请注意!
杏花村里开新榨
百里犹闻油菜香
(当代)潘伟 图/文
农历四月初九,中国百家报社聚焦池州开镜仪式在杏花村里举行。今之“杏花村”,一片“文化园”而已,“村”门前是大街,车水马龙,何来“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”之意境呢?
正在“村”里拍闲景,依稀遥闻木榨声,循声寻至,果然是“土榨”。古法榨油靠人力,或执杵撞楔,或举棰击楔,在“榨木”中以楔榨油,民间称之为“土榨”。
杏花村“土榨”与应星兄描述之“南方榨”无大异:取四根枫木并合为榨,枫木与樟木、檀木皆为斜纹木,无断裂之患。枫木以铁箍包紧,再用横栓串合起来,并将其中挖空,以放榨料。装在槽中之尖楔与枋,则用黄檀木。撞木与受撞之尖楔,皆以铁圈裹首。
不同之处在开榨:先以电动机拨起撞木撞击尖楔,其原理与水碓相同。之后一人扶撞木,一人极力撞打。既靠电力,又用人力,为何?榨坊范师傅说电力不如人力大。所谓“电榨”,是范师傅之小发明,省去一段人力,又保留着观赏性。范师傅已有三十余年“榨龄”。
杏花村榨坊两人工作,两百斤榨料可出油六十六市斤。既榨油,又作观赏景点,这或许是保存传统生产方式有效之法。
至于“百里犹闻油菜香”,一点也不夸张,皖南一带漫山遍野种植油菜,何止百里?
(庚寅年小满摄于皖南池州)
杵 臼①
(明代) 宋应星 图/文
晨炊无多者,断木为手杵,其臼或木或石,以受舂也。
摘自《天工开物·粹精第四》
注释:
①杵:一头粗一头细的圆木棒,用于臼里捣粮食。
断木作杵地掘臼
捣舂之法由此始
(当代)潘伟 图/文
原始之谷物加工办法是以棍棰打谷穗使之脱粒,而后才发展为舂打。
西周末年之自然科学典籍《易·系辞》中记载:“黄帝、尧、舜氏作……断木为杵,掘地为臼。杵臼之利,万民以济。”可见古舂之制,自杵臼始也。
最原始之杵臼是地臼,即在地上挖个坑,铺上兽皮或麻布,之后倒进谷物用木棍舂打。
安徽省定远县侯家寨遗址发现了七千年前之早期石臼,形状小且不规则。至汉代,石臼较规整。宋代之后,石臼基本定型,如江西省宁都县璜陂村出土之宋元时期石臼,臼身矮,口径大,与今之石臼无异。
如今许多少数民族地区仍在使用杵臼,多为舂捣糯米饭做糍做糕。
研钵、擂钵、舂米桶、捣药罐、蒜臼子等等,都是杵臼家庭成员。
典故“杵臼之交”,喻交友不嫌贫贱,语出《后汉书·吴佑传》,说的是东汉时山东书生公沙穆为求学筹集学费,穿粗布衣到陈留郡长官吴大人家当舂米雇工。吴大人见其谈吐非凡,遂与他结交为友,并资助其求学。
(戊子年腊月摄于粤北连南)
牛 碾
(明代) 宋应星 图/文
凡硙①,砌石为之,承藉②、转轮皆用石。牛犊马驹惟人所使。盖一牛之力日可得五人。
摘自《天工开物·粹精第四》
注 释:
①硙:指石碾。
②承藉:指碾槽。
杜预策牛转八磨
崔亮教民造一碾
(当代)潘伟 图/文
如今在农村还能见到碾,是谁先造出来的呢?
《后魏书》说了一个故事:北魏时期,雍州刺史崔亮读《杜预传》,受杜预制造“八磨”(以一牛之力拉转八座磨盘)之启发,遂教民为碾。西晋人杜预是水碓的发明者。
碾是脱壳、碾粉及精米之加工农具,由碾台、碾槽、碾磙、碾架等构成,畜力挽行,循槽转碾。
应星兄说:“一牛之力日可得五人。”
最早之考古实物为河南省安阳市安阳桥隋墓出土之陶碾。唐墓则时有陶碾出土,可见唐代碾之使用更为普遍。宋元之后,石碾成为了主要加工农具。
牛犊马驹惟人所使者,统称“牛碾”;激水转轮驱动者,谓之“水碾”。
(戊子年大雪摄于桂东贺州)
南方榨
(明代)宋应星 图/文
凡榨木巨者,围必合抱,而中空之。其木樟为上,檀与杞次之。此三木者脉理循环结长①,非有纵直文。故竭力挥椎,实尖其中,两头无璺②拆之患。他木有纵文者不可为也。中土江北少合抱之木,则取四根合并为之,铁箍裹定,横栓串合而空其中,以受诸质,则散木有完木之用也。
凡开榨,空中其量随木大小,大者受十石有余,小者受五斗不足。凡开榨,辟中凿划平槽一条,从宛凿入中,削圆上下,下沿凿一小孔,犀刂③一小槽,使油出之时流入承藉器中。其平槽约长三四尺,阔三四寸,视其身而为之,无定式也。实槽尖与枋④唯檀木、柞子木两者宜为之,他木无望焉。其尖过斤斧而不过刨,盖欲其涩,不欲其滑,惧报转也。撞木与受撞之尖,皆以铁圈裹首,惧披散也。
摘自《天工开物·膏液第十二》
注释:
①脉理循环结长:木纤维组织相缠绕。
②璺:裂纹。
③犀刂:削。
④枋:四棱矩形木块。逐块插入榨槽中间,以楔打紧,挤压油料出油。
特别说明:“犀刂”应合并为一个字。请注意!
杏花村里开新榨
百里犹闻油菜香
(当代)潘伟 图/文
农历四月初九,中国百家报社聚焦池州开镜仪式在杏花村里举行。今之“杏花村”,一片“文化园”而已,“村”门前是大街,车水马龙,何来“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”之意境呢?
正在“村”里拍闲景,依稀遥闻木榨声,循声寻至,果然是“土榨”。古法榨油靠人力,或执杵撞楔,或举棰击楔,在“榨木”中以楔榨油,民间称之为“土榨”。
杏花村“土榨”与应星兄描述之“南方榨”无大异:取四根枫木并合为榨,枫木与樟木、檀木皆为斜纹木,无断裂之患。枫木以铁箍包紧,再用横栓串合起来,并将其中挖空,以放榨料。装在槽中之尖楔与枋,则用黄檀木。撞木与受撞之尖楔,皆以铁圈裹首。
不同之处在开榨:先以电动机拨起撞木撞击尖楔,其原理与水碓相同。之后一人扶撞木,一人极力撞打。既靠电力,又用人力,为何?榨坊范师傅说电力不如人力大。所谓“电榨”,是范师傅之小发明,省去一段人力,又保留着观赏性。范师傅已有三十余年“榨龄”。
杏花村榨坊两人工作,两百斤榨料可出油六十六市斤。既榨油,又作观赏景点,这或许是保存传统生产方式有效之法。
至于“百里犹闻油菜香”,一点也不夸张,皖南一带漫山遍野种植油菜,何止百里?
(庚寅年小满摄于皖南池州)