陈寅恪:清华大学王观堂先生纪念碑铭

导读:1890年7月3日,国学大家陈寅恪生于长沙。其少承家学,后留学多国,学贯中西,通晓今古十几种语言,开创以诗证史、以史解诗之方法,发展了历史考据学,与王国维、梁启超、赵元任为清华国学四导师,毕生倡“独立之精神,自由之思想”。1969年逝于广州。傅斯年评价其学问“近三百年来一人而已”。

陈寅恪:清华大学王观堂先生纪念碑铭[1]

海宁王先生[2]自沉后二年,清华研究院同人咸怀思不能自已。其弟子受先生之陶冶煦育[3]者有年,尤思有以永其念。佥[4]曰:宜铭之贞珉[5],以昭示于无竟[6]。因以刻石之词命寅恪,数辞不获已,谨举先生之志事,以普告天下后世。其词曰:士之读书治学,盖将以脱心志于俗谛[7]之桎梏,真理因得以发扬。思想而不自由,毋宁死耳。斯古今仁圣所同殉之精义,夫岂庸鄙之敢望。先生以一死见其独立自由之意志,非所论于一人之恩怨、一姓之兴亡[8]。呜呼!树兹石于讲舍,系哀思而不忘。表哲人之奇节,诉真宰[9]之茫茫。来世不可知者也,先生之著述,或有时而不章。先生之学说,或有时而可商。惟此独立之精神,自由之思想,历千万祀,与天壤而同久,共三光[10]而永光。

注释:

[1]本文选自《金明馆丛稿二编》,上海古籍出版社1981年版。

[2]海宁王先生:王国维(1877—1927),浙江海宁人,号观堂。现代学者,清华国学研究院“四导师”之一。1927年6月2日自沉于北京颐和园昆明湖。生平著作六十余种,研究领域涉及文学、美学、甲骨文、金文等,均具有划时代的意义。著述收入《海宁王静安先生遗书》。

[3]煦育:养育。裴度《蜀丞相诸葛武侯祠堂碑铭》:“煦物如春,化人如神。”

[4]佥(qiān):全,皆。

[5]贞珉(m?n):石刻碑铭的美称。珉:似玉的美石。

[6]无竟:永远。

[7]俗谛:佛教名词,指世俗的道理。

[8]“非所论”句:王国维自沉后,对其死因众说纷纭,有人认为与罗振玉的个人恩怨有关,有人说是为溥仪小朝廷殉节。

[9]真宰:天为万物的主宰,故称真宰。

[10]三光:日、月、星。

导读:1890年7月3日,国学大家陈寅恪生于长沙。其少承家学,后留学多国,学贯中西,通晓今古十几种语言,开创以诗证史、以史解诗之方法,发展了历史考据学,与王国维、梁启超、赵元任为清华国学四导师,毕生倡“独立之精神,自由之思想”。1969年逝于广州。傅斯年评价其学问“近三百年来一人而已”。

陈寅恪:清华大学王观堂先生纪念碑铭[1]

海宁王先生[2]自沉后二年,清华研究院同人咸怀思不能自已。其弟子受先生之陶冶煦育[3]者有年,尤思有以永其念。佥[4]曰:宜铭之贞珉[5],以昭示于无竟[6]。因以刻石之词命寅恪,数辞不获已,谨举先生之志事,以普告天下后世。其词曰:士之读书治学,盖将以脱心志于俗谛[7]之桎梏,真理因得以发扬。思想而不自由,毋宁死耳。斯古今仁圣所同殉之精义,夫岂庸鄙之敢望。先生以一死见其独立自由之意志,非所论于一人之恩怨、一姓之兴亡[8]。呜呼!树兹石于讲舍,系哀思而不忘。表哲人之奇节,诉真宰[9]之茫茫。来世不可知者也,先生之著述,或有时而不章。先生之学说,或有时而可商。惟此独立之精神,自由之思想,历千万祀,与天壤而同久,共三光[10]而永光。

注释:

[1]本文选自《金明馆丛稿二编》,上海古籍出版社1981年版。

[2]海宁王先生:王国维(1877—1927),浙江海宁人,号观堂。现代学者,清华国学研究院“四导师”之一。1927年6月2日自沉于北京颐和园昆明湖。生平著作六十余种,研究领域涉及文学、美学、甲骨文、金文等,均具有划时代的意义。著述收入《海宁王静安先生遗书》。

[3]煦育:养育。裴度《蜀丞相诸葛武侯祠堂碑铭》:“煦物如春,化人如神。”

[4]佥(qiān):全,皆。

[5]贞珉(m?n):石刻碑铭的美称。珉:似玉的美石。

[6]无竟:永远。

[7]俗谛:佛教名词,指世俗的道理。

[8]“非所论”句:王国维自沉后,对其死因众说纷纭,有人认为与罗振玉的个人恩怨有关,有人说是为溥仪小朝廷殉节。

[9]真宰:天为万物的主宰,故称真宰。

[10]三光:日、月、星。


相关文章

  • 读[清华大学王观堂先生纪念碑铭]有感
  • 读<清华大学王观堂先生纪念碑铭>有感 <清华大学王观堂先生纪念碑铭>为陈寅恪在王国维投昆明湖自沉两年后,为其撰写的碑文.虽寥寥数语,但字字用义深刻精要,发人深省. "士之读书治学,盖将以脱心志于俗谛之桎梏, ...查看


  • 清华大学王观堂先生纪念碑铭44
  • 清华大学王观堂先生纪念碑铭(一)已完成 1 以下()不属于清华大学四大导师. ∙ ∙ ∙ ∙ A .梁启超 B .赵元任 C .陈寅恪 D .陈独秀 我的答案:D 2 知识分子自杀是一种独特的文化现象,以下()不具备这一文化意义. ∙ ∙ ...查看


  • 现代文阅读--实用类检测
  • 现代文阅读--实用类检测 高三 2011-05-24 20:27 现代文阅读--实用类检测 中国 ,只有一个陈寅恪 张昌华 富有诗人气质的陈寅恪,本是一个纯正的学人.他学问广博.精深,在宗教.史学.语言.人类学.校勘学.文学上的建树颇高,尤 ...查看


  • 王国维沉湖自杀是为了"殉清"吗
  • 1927年6月1日,王国维一清早就来到学校的工字厅.这天是清华大学国学院第二班36名学生毕业的日子,所以工字厅里早已布置妥当,毕业宴会即将在这里举行.毕业宴席共设有四桌,所有师生欢聚一堂,大厅里始终弥漫着一种喜庆的气氛,而王国维就座的那一席 ...查看


  • 重温中国知识分子的精神风骨
  • <精神的流浪:丁东自述>,丁冬著,人民日报出版社2012年10月版. 真正的知识分子多是悲剧命运的承担者,想起人类的未来,他们不时眼含孤独的泪水:真正的知识分子常持批判的眼光,一如北岛的回答:告诉你吧,世界,我不相信!纵使你脚下 ...查看


  • 尔雅通识课大学语文判断题
  • 尔雅通识课大学语文判断题 1. 一般来讲,作家的理论思考能力都很好.否 2. <语言的功能与陷阱>是王蒙的一篇演讲词.是 3. 王蒙认同语言工具论的提法.否 4. 语言有帮助思想.推动思想的功能.是 5. 语言一定要符合现实生活 ...查看


  • 豫南九校2012-2013高二段考语文原试卷及答案
  • 2012年11月10日9:00--11:30 豫南九校2012-2013学年上期高二段考 语文试卷 命题学校:叶县三高 责任老师:张向锋 考试时间:150分钟 试卷满分:150分 第Ⅰ卷 阅读题 甲 必考题 一.现代文阅读(9分,每小题3分 ...查看


  • 不自由,毋宁死
  • 不自由,毋宁死(吴合众) 教师对学术自由的抛弃,在今天几乎见惯不惯.人民大学教授张鸣曾说:"对学术自由的干预来自三个维度:意识形态.权力和金钱."教师,一个升斗小民,在这么三个维度的干预下,自然也可以找到自我宽慰的借口: ...查看


  • 长歌当哭--清华四大哲人
  • 民国时期的清华园中,叶企孙.潘光旦.陈寅恪.梅贻琦,因其人品和学识及在清华的地位和贡献,被誉为清华四大哲人.今天,只要读一下这些如雷贯耳的名字,就会令人肃然起敬,恨不登门而入,为之执鞭,所忻慕焉.不知今日之清华,可有人与之匹敌?然而&quo ...查看


热门内容