国 现当 代 文学 研究
论
周作 人 散 的文 语 风言格
。郝 世
宁摘 要 ：在周人近作十年漫六长艰 的苦艺术作 创践 实，中 他以平和冲 闲淡适的美理审 想为自 追己求 的艺术 的，目 成 地创功 造了属于自己 的独的充特内满 艺在的术文散界。他世的文平淡朴素散，约含蓄而简不乏幽默之感 又，在中
国 现 代文 坛 占上 着 据 可 忽不 视的 位 地 。
关
键 词周：作人
语
风格言 平淡素 朴简约 含蓄 幽
风格默指 作家 、艺 术家 创 作 中表在 现 来出 的作 创个性 和 作
地 方 的， 结尾 ” 到说突 意外然 地听 到 那 姑娘 个死于 霍 乱 噩的
品的 总体特 征 ，它 作 家是的 精神气 质、 作个 创 性 在作 中品 的耗 ： “ 我 那也觉得时 快不，想象 她的惨的死悲相，但 同 时 却折射 ０。学风 是 格家 运用 作语言 产物的 语， 言 形是 文成学 风 又乎似很是安 ，仿佛静心有一里块大石 头已 经放了下。” 文 格的基础 。文 学语 言 风是 格 学文 格 风的重 要组 成部分 ， 由 于 周作 人能 在 章 文里 此如 淡化感情 ，主要 根他 于 整个 人的
作的精神气质家、审美情 趣、 处境态等个心性差，异在语言 生审美 准标。他过说 ：“ 的脸人 固然不可上有没表，但我 情
运用 上 然 必表会 现 出不同 的特 和 点 风格。 作周人 在其 生一的 创 中作 ，平以和、冲 淡 、适闲 的审美理 想 为 己追自 求艺的术 的目，成 地功 创 造属 了于自 己的 独特的 充满 在内 艺 的散 术文
世界。平 和 冲 淡容 易流 为贫薄 ， 周 作 人却 能深 ；厚千 百 姿
想态要淡淡只的表示就 ，譬如微微好笑一或，者在光眼中 露出
一感种情一 自然一，恋爱与等可死以 是例外 算无妨有较强，
烈的示表但，似也 乎不必样掀那起鼻露出牙齿子仿，佛是要 咬
的样人子， 种嘴这只好脸到影放里去戏，反正 与我有没 关
周人作文 散平淡，正的 易容流造为，周作人作总是 然 自胡。曾适这样评价：“ 作 周，因为系十二年我 来不曾 看电影。０
”
的小品丈，用平淡人谈的话包藏着 深的意味刻，有 很像时 笨 是 缘 于 种感这情 的上淡化 。
，拙其 却实是滑 稽。 ” 恰这恰 道 了出 周作 人散文 的 色特： 平 淡、简 约、 含蓄又不 乏 幽 默 之感
一。
二
、简 约而 含 简 约 蓄是 语 言指简 洁言 、意简丰 ，行 文 不作 铺排和 渲染 ， 力 戒 冗词 赘 句 ， 只 求用 简练 的 言 辞把要叙 的说 件事和 情 理 告
、 平淡 朴 素
朴 是素 一 平 实种 质
朴 的语言 格风， 即语言 质 朴无 华平、 白于 读 者 ，干净 利 ，索绝不 拖泥 带 水。 在干 净 索利的基 础 实 如话，不饰 雕地 琢 映反生 活 本的 ，它 力色 求然自 、 平易 、 上 ，语 言 还要有 丰富 的 内 和涵容 量 达，到 以胜少 多。 “ 简练
生 动， 婉 若 “水出芙 ”蓉， 给 人 以 素朴 之 美。 朴素 平 实的 的质实于简单 的语在言 式形与复杂丰富、的内 精 ＇ 清 容匹配，５－ 格 风 不等于 平平 淡 淡，琐然无 味，是 语它 言艺术 趋 于 成 熟 的讲 以究少胜多言约意丰 ，重，诱发在人们想的力象，补填
语一
种
表现 ，被 称 作 “技 巧 技的 巧 ”周。 作人 散 文 突的 特出 言 艺 的 术 空 。” ０白 无 含是 蓄 一 种藉 曲蕴 的语 折风 格言 ，其特 点是 想 思感 不
情
点 就是朴实 自 然 没 ， 有奇 制出 的胜 思构 ， 没花有 秀哨 的丽 词
句
， 就 像谈家 常那 样 娓 道娓 来 像， 推 置心腹 地 膝 谈促天 读 ， 直白 地 说出 来， 而 深 含是在 字里 行 ，间让 读者 透 过音语、 文 来 令人 到 感亲切 像 《 乡。 野 菜的 从 》北 买京 到荠菜 起谈， 故 字 表的层 语意 体 味去和 领悟 其深 层的 意味，从 而获 得“ 之 玩
这
种 荠 菜在 故 乡 的田头 菜 园是 处可 随见的 。 由 菜荠 谈而到 马 者无 穷 味， 之 不 厌 ”者的 审 美体验 。
兰
头，到黄花麦谈，谈到艾饺果，谈草紫到，些这 确都是
实周作人意把刻他的文散写得珑玲透剔 而 内容却，是日 多
故乡 见常的 野菜。周 作 人不 仅 绍 了介这些 野菜 特的 点 还 写 常生，活 、边身事 琐野。菜、茶食 、声、鸟蝇苍、茶喝、苦 到怎了 搜 寻么 ， 怎么 集采 ，怎 么 食用， 字里行 更间 溢洋 生了 ，雨是都活 中生平极常凡的见物，周事人以简约而作蓄的 含 活的 情 趣 这， 更也使 读 者感到 亲 切。 调笔将 这 内些容 成 写美 文 与，他 的那 些 艺 术特 点和 很 ，谐在
关于
恋初的回忆，常通是总的，浓总是的，周作人回 美 日常写物 时事，周作人还不断宣他理想的扬生情活趣。他在
忆 的 初 他 恋 ，却说 “ 自己 的 情 绪 约 只大是 淡 的 一淡种 恋
北《的茶食》京中道写 “： 我们 于日 必用需 的西东外之 必，
慕
，”他回忆 恋初的 姑娘 时说 佛 是 “ 一 个 面尖 庞，乌 眼 须还 有点一无的游用与戏享乐，活生 才觉有意思得。们看我 仿 ，睛瘦 小 身材的 ， 且而 尖 小 的脚有 少的女 ，并 没 有什 么 殊胜 夕 ，看秋阳 ，看花 河，听
雨，香 ，喝闻求不渴解酒，的不吃
国现 当代
文学研 究
对
民 簇 同 的认 种 一弼 谚
以沈文上海 时期 从创的为例作
。 周 斌
摘 要
： 租界境 下，语从文的沈族民认 同建是立在“ 想 的共 同象”体基之础对 于上族苗认同的。这种 同认他在上
海创作时期实 现了感从性到理性从被，到 动自觉认知转型的而这。过一的完程，也使成他找寻 到了条以一民认同 族
对 抗西方 文 化的 路出 。
键关：词界租
想象共的 同体 民族认 同
作
为 文 学 的沈家 从 文，他 的民 认族 同 因 民其 族身 与份 了另 一 认个 识 的 区 ” ， “ “误 族 主 民 者义 ” 意 苗指族 ？ 汉 立场 的暧昧 与 杂而复 成 为 众研多 究 家专感 兴 趣 的话题 解。放 族 中？华民 族？ 历史 的复 杂葛纠 与 的他坎坷仕 途 使得 我们在 前 ，沈 文从 始 终标榜自 己对 族苗的 认 同 ；５ 代年 初沈，在 填 探 讨他 的族 民认 同变得时寸 难 步 行首 ， 先这是 个 命题 是 成否 Ｏ 写自 的 民族 一栏己时 写，上 汉了 ；族而 ８ 年在代 沈 ，又 认 承立 （ 东 ・ 尼密斯 《 在 安０ 史民 族 主 义》中认 为 ，民 认族 同先于
自己
是苗 。族者刘洪涛学为，认 身份上，“他本上是基苗 民族而 生 产， 是但却 它是世 ２纪被大 才 引用肆的 一个 概 念）， 在０
族 ， 而 在心态和 思 想识 意 上，他 把己自归为汉 族 。 ” 【不难 即便 成 立了我 ，们如 何 它 作 出界对定 这？ 些问 题， 当然 文 本 ２
领
会，换 一种角度与认方知 式他，的族民 同认得模变不 回答糊 了 。不 不 ，本过文选 取 上 海时他 期 的作 创 加 以并分析 ，
堪。 汪 曾在祺 翠《 摘文 编新 一 书 》里 坦 “言 们 可 以鲁莽 这对 于 理 清他 的族民认 同或许 具有 一 的定 导 作向 。用晚 我 一
点 ，
说沈 从文是 一 民个主族 义 者”。 似 他又乎 我将 带们入
、一
租界
语境 下 沈从 文 族认 同民的由 来
饱求的点，都是心生活必上要的一 一虽然无用是的点装， 往而， 为因 不但 表这 示他是 和义 以团 的前老店 ，模那 糊 暗阴 的 是愈且精愈练。”好 在《 茶》中，喝作周写人道 ：“ 喝茶 当 字迹 引又我起一种焚静香坐安的闲丰腴的生活的而想幻。我 于屋纸窗之下，清瓦泉绿茶用，雅素的陶瓷茶，具同三二 人不 曾过什 么焚 ，香却于对这件很事趣有 味然而，于不敢进 终共饮 得，半 之闲日可抵，十的年梦。尘喝之茶，后再继去续 店去 因为怕他们，香在盆上已放着露水花 日光与皂了。 ”
这
各修 的胜人 业 无，论 为 为 名 ，都 利 不无可 但， 然 偶的 片刻优 也是 很有 默 味幽 的。 游
正 乃断亦不 可 少 ” 。
纵 周观 作人 的一生 ，弥 于漫他 散文艺 世 术 的总体 界 感
这情何等闲适的是活生趣啊情！ 样这的内容和特他的艺有 基 调 表现 一 为广种漠 无 边 忧的忠 感和 悲 悯 、寂苦、 适 的情闲 术形 式
， 形 成风格了独 具 的 品 作。于 读对厌 了内 容 陈旧形 式 调 ， 以及 二 者综 合 转化 成 的 “ 而的 患适闲”和 “ 忧闲适 的忧 僵 的化 股 文八 的人 们 说来，周 人作内 容 凡 平 形式新 的 散 颖患” 。周 作人 的会 政社治思 、文想 价 化观 值念充 满 了 杂复的 文 ， 无异 空气像浑 浊的 房里间 来了一股 沁 人 骨脾的 气流 ，受 矛盾，特 别 中 是期 ，晚 由 极于 端个 主 义人的 中 主庸 义的
发 到了 人们 欢 的 迎 。
展 ，使
精其神人 格沦 丧走 向，了罪 恶 的深 渊。 他一生的遭 逢 难了 以想 象 殊的 荣 奇和 耻。不过 作， 为 国现 代中 文散 的一 个
三 幽默、
幽
默一种轻快、诙谐是而意味且长的深语言术风艺，格
它是 的一人 气质种 与心态 的折 射 幽。 风 格 的默 基特本点 用 是 松有轻趣 语 言的 叙事 说或理 ， 引人 笑发 ， 却味意深 长。
成原型，他 功散的文术在历史艺上具有仍不忽视的可位。 地
注
释 ：
周
作人 的 文散不时地 从 字 行 里流 露间 诙出谐、 风趣和 幽 ① 李荣启 ． 文学语言学 ［］ Ｍ 北京．人：民 版社出，２ ０： ０ ５ 默 。 种流 这露 很然 自绝 不是， 种那 揉矫造 作的 戏 谑， 使读 者更 感 切亲。如 《 乡 野 的菜》 引 述 关于黄 花 果 的儿麦 歌： 故
２ ９．６
②光程炜周作人评．８说年 ［］ ０Ｍ ．京：中国北华 侨出社，版
２０ ： ３ ４ ．０ ６
０
黄花“果韧麦结结，关 大得 自 要吃，半门拿 勿出块一块 ，自 想 ，十分 谐诙在。《 北的茶京》食，中他道： 写“ 我在西 四
要
吃。 ”这 极 是 黄言 花 麦果 的 好 吃，舍不 送 人 。仔得 一细 郑荣馨③．语言表风现论格 ［ ］Ｍ ．肥 ：合徽安大出版社学，
１ ：９ ．９ ９ ９９
牌楼 以南走 ，过望着异斋馥丈许 的高独的木招牌 不禁神，
（ 世宁郝，河北台邢学中文院系 ）
国 现当 代 文学 研究
论
周作 人 散 的文 语 风言格
。郝 世
宁摘 要 ：在周人近作十年漫六长艰 的苦艺术作 创践 实，中 他以平和冲 闲淡适的美理审 想为自 追己求 的艺术 的，目 成 地创功 造了属于自己 的独的充特内满 艺在的术文散界。他世的文平淡朴素散，约含蓄而简不乏幽默之感 又，在中
国 现 代文 坛 占上 着 据 可 忽不 视的 位 地 。
关
键 词周：作人
语
风格言 平淡素 朴简约 含蓄 幽
风格默指 作家 、艺 术家 创 作 中表在 现 来出 的作 创个性 和 作
地 方 的， 结尾 ” 到说突 意外然 地听 到 那 姑娘 个死于 霍 乱 噩的
品的 总体特 征 ，它 作 家是的 精神气 质、 作个 创 性 在作 中品 的耗 ： “ 我 那也觉得时 快不，想象 她的惨的死悲相，但 同 时 却折射 ０。学风 是 格家 运用 作语言 产物的 语， 言 形是 文成学 风 又乎似很是安 ，仿佛静心有一里块大石 头已 经放了下。” 文 格的基础 。文 学语 言 风是 格 学文 格 风的重 要组 成部分 ， 由 于 周作 人能 在 章 文里 此如 淡化感情 ，主要 根他 于 整个 人的
作的精神气质家、审美情 趣、 处境态等个心性差，异在语言 生审美 准标。他过说 ：“ 的脸人 固然不可上有没表，但我 情
运用 上 然 必表会 现 出不同 的特 和 点 风格。 作周人 在其 生一的 创 中作 ，平以和、冲 淡 、适闲 的审美理 想 为 己追自 求艺的术 的目，成 地功 创 造属 了于自 己的 独特的 充满 在内 艺 的散 术文
世界。平 和 冲 淡容 易流 为贫薄 ， 周 作 人却 能深 ；厚千 百 姿
想态要淡淡只的表示就 ，譬如微微好笑一或，者在光眼中 露出
一感种情一 自然一，恋爱与等可死以 是例外 算无妨有较强，
烈的示表但，似也 乎不必样掀那起鼻露出牙齿子仿，佛是要 咬
的样人子， 种嘴这只好脸到影放里去戏，反正 与我有没 关
周人作文 散平淡，正的 易容流造为，周作人作总是 然 自胡。曾适这样评价：“ 作 周，因为系十二年我 来不曾 看电影。０
”
的小品丈，用平淡人谈的话包藏着 深的意味刻，有 很像时 笨 是 缘 于 种感这情 的上淡化 。
，拙其 却实是滑 稽。 ” 恰这恰 道 了出 周作 人散文 的 色特： 平 淡、简 约、 含蓄又不 乏 幽 默 之感
一。
二
、简 约而 含 简 约 蓄是 语 言指简 洁言 、意简丰 ，行 文 不作 铺排和 渲染 ， 力 戒 冗词 赘 句 ， 只 求用 简练 的 言 辞把要叙 的说 件事和 情 理 告
、 平淡 朴 素
朴 是素 一 平 实种 质
朴 的语言 格风， 即语言 质 朴无 华平、 白于 读 者 ，干净 利 ，索绝不 拖泥 带 水。 在干 净 索利的基 础 实 如话，不饰 雕地 琢 映反生 活 本的 ，它 力色 求然自 、 平易 、 上 ，语 言 还要有 丰富 的 内 和涵容 量 达，到 以胜少 多。 “ 简练
生 动， 婉 若 “水出芙 ”蓉， 给 人 以 素朴 之 美。 朴素 平 实的 的质实于简单 的语在言 式形与复杂丰富、的内 精 ＇ 清 容匹配，５－ 格 风 不等于 平平 淡 淡，琐然无 味，是 语它 言艺术 趋 于 成 熟 的讲 以究少胜多言约意丰 ，重，诱发在人们想的力象，补填
语一
种
表现 ，被 称 作 “技 巧 技的 巧 ”周。 作人 散 文 突的 特出 言 艺 的 术 空 。” ０白 无 含是 蓄 一 种藉 曲蕴 的语 折风 格言 ，其特 点是 想 思感 不
情
点 就是朴实 自 然 没 ， 有奇 制出 的胜 思构 ， 没花有 秀哨 的丽 词
句
， 就 像谈家 常那 样 娓 道娓 来 像， 推 置心腹 地 膝 谈促天 读 ， 直白 地 说出 来， 而 深 含是在 字里 行 ，间让 读者 透 过音语、 文 来 令人 到 感亲切 像 《 乡。 野 菜的 从 》北 买京 到荠菜 起谈， 故 字 表的层 语意 体 味去和 领悟 其深 层的 意味，从 而获 得“ 之 玩
这
种 荠 菜在 故 乡 的田头 菜 园是 处可 随见的 。 由 菜荠 谈而到 马 者无 穷 味， 之 不 厌 ”者的 审 美体验 。
兰
头，到黄花麦谈，谈到艾饺果，谈草紫到，些这 确都是
实周作人意把刻他的文散写得珑玲透剔 而 内容却，是日 多
故乡 见常的 野菜。周 作 人不 仅 绍 了介这些 野菜 特的 点 还 写 常生，活 、边身事 琐野。菜、茶食 、声、鸟蝇苍、茶喝、苦 到怎了 搜 寻么 ， 怎么 集采 ，怎 么 食用， 字里行 更间 溢洋 生了 ，雨是都活 中生平极常凡的见物，周事人以简约而作蓄的 含 活的 情 趣 这， 更也使 读 者感到 亲 切。 调笔将 这 内些容 成 写美 文 与，他 的那 些 艺 术特 点和 很 ，谐在
关于
恋初的回忆，常通是总的，浓总是的，周作人回 美 日常写物 时事，周作人还不断宣他理想的扬生情活趣。他在
忆 的 初 他 恋 ，却说 “ 自己 的 情 绪 约 只大是 淡 的 一淡种 恋
北《的茶食》京中道写 “： 我们 于日 必用需 的西东外之 必，
慕
，”他回忆 恋初的 姑娘 时说 佛 是 “ 一 个 面尖 庞，乌 眼 须还 有点一无的游用与戏享乐，活生 才觉有意思得。们看我 仿 ，睛瘦 小 身材的 ， 且而 尖 小 的脚有 少的女 ，并 没 有什 么 殊胜 夕 ，看秋阳 ，看花 河，听
雨，香 ，喝闻求不渴解酒，的不吃
国现 当代
文学研 究
对
民 簇 同 的认 种 一弼 谚
以沈文上海 时期 从创的为例作
。 周 斌
摘 要
： 租界境 下，语从文的沈族民认 同建是立在“ 想 的共 同象”体基之础对 于上族苗认同的。这种 同认他在上
海创作时期实 现了感从性到理性从被，到 动自觉认知转型的而这。过一的完程，也使成他找寻 到了条以一民认同 族
对 抗西方 文 化的 路出 。
键关：词界租
想象共的 同体 民族认 同
作
为 文 学 的沈家 从 文，他 的民 认族 同 因 民其 族身 与份 了另 一 认个 识 的 区 ” ， “ “误 族 主 民 者义 ” 意 苗指族 ？ 汉 立场 的暧昧 与 杂而复 成 为 众研多 究 家专感 兴 趣 的话题 解。放 族 中？华民 族？ 历史 的复 杂葛纠 与 的他坎坷仕 途 使得 我们在 前 ，沈 文从 始 终标榜自 己对 族苗的 认 同 ；５ 代年 初沈，在 填 探 讨他 的族 民认 同变得时寸 难 步 行首 ， 先这是 个 命题 是 成否 Ｏ 写自 的 民族 一栏己时 写，上 汉了 ；族而 ８ 年在代 沈 ，又 认 承立 （ 东 ・ 尼密斯 《 在 安０ 史民 族 主 义》中认 为 ，民 认族 同先于
自己
是苗 。族者刘洪涛学为，认 身份上，“他本上是基苗 民族而 生 产， 是但却 它是世 ２纪被大 才 引用肆的 一个 概 念）， 在０
族 ， 而 在心态和 思 想识 意 上，他 把己自归为汉 族 。 ” 【不难 即便 成 立了我 ，们如 何 它 作 出界对定 这？ 些问 题， 当然 文 本 ２
领
会，换 一种角度与认方知 式他，的族民 同认得模变不 回答糊 了 。不 不 ，本过文选 取 上 海时他 期 的作 创 加 以并分析 ，
堪。 汪 曾在祺 翠《 摘文 编新 一 书 》里 坦 “言 们 可 以鲁莽 这对 于 理 清他 的族民认 同或许 具有 一 的定 导 作向 。用晚 我 一
点 ，
说沈 从文是 一 民个主族 义 者”。 似 他又乎 我将 带们入
、一
租界
语境 下 沈从 文 族认 同民的由 来
饱求的点，都是心生活必上要的一 一虽然无用是的点装， 往而， 为因 不但 表这 示他是 和义 以团 的前老店 ，模那 糊 暗阴 的 是愈且精愈练。”好 在《 茶》中，喝作周写人道 ：“ 喝茶 当 字迹 引又我起一种焚静香坐安的闲丰腴的生活的而想幻。我 于屋纸窗之下，清瓦泉绿茶用，雅素的陶瓷茶，具同三二 人不 曾过什 么焚 ，香却于对这件很事趣有 味然而，于不敢进 终共饮 得，半 之闲日可抵，十的年梦。尘喝之茶，后再继去续 店去 因为怕他们，香在盆上已放着露水花 日光与皂了。 ”
这
各修 的胜人 业 无，论 为 为 名 ，都 利 不无可 但， 然 偶的 片刻优 也是 很有 默 味幽 的。 游
正 乃断亦不 可 少 ” 。
纵 周观 作人 的一生 ，弥 于漫他 散文艺 世 术 的总体 界 感
这情何等闲适的是活生趣啊情！ 样这的内容和特他的艺有 基 调 表现 一 为广种漠 无 边 忧的忠 感和 悲 悯 、寂苦、 适 的情闲 术形 式
， 形 成风格了独 具 的 品 作。于 读对厌 了内 容 陈旧形 式 调 ， 以及 二 者综 合 转化 成 的 “ 而的 患适闲”和 “ 忧闲适 的忧 僵 的化 股 文八 的人 们 说来，周 人作内 容 凡 平 形式新 的 散 颖患” 。周 作人 的会 政社治思 、文想 价 化观 值念充 满 了 杂复的 文 ， 无异 空气像浑 浊的 房里间 来了一股 沁 人 骨脾的 气流 ，受 矛盾，特 别 中 是期 ，晚 由 极于 端个 主 义人的 中 主庸 义的
发 到了 人们 欢 的 迎 。
展 ，使
精其神人 格沦 丧走 向，了罪 恶 的深 渊。 他一生的遭 逢 难了 以想 象 殊的 荣 奇和 耻。不过 作， 为 国现 代中 文散 的一 个
三 幽默、
幽
默一种轻快、诙谐是而意味且长的深语言术风艺，格
它是 的一人 气质种 与心态 的折 射 幽。 风 格 的默 基特本点 用 是 松有轻趣 语 言的 叙事 说或理 ， 引人 笑发 ， 却味意深 长。
成原型，他 功散的文术在历史艺上具有仍不忽视的可位。 地
注
释 ：
周
作人 的 文散不时地 从 字 行 里流 露间 诙出谐、 风趣和 幽 ① 李荣启 ． 文学语言学 ［］ Ｍ 北京．人：民 版社出，２ ０： ０ ５ 默 。 种流 这露 很然 自绝 不是， 种那 揉矫造 作的 戏 谑， 使读 者更 感 切亲。如 《 乡 野 的菜》 引 述 关于黄 花 果 的儿麦 歌： 故
２ ９．６
②光程炜周作人评．８说年 ［］ ０Ｍ ．京：中国北华 侨出社，版
２０ ： ３ ４ ．０ ６
０
黄花“果韧麦结结，关 大得 自 要吃，半门拿 勿出块一块 ，自 想 ，十分 谐诙在。《 北的茶京》食，中他道： 写“ 我在西 四
要
吃。 ”这 极 是 黄言 花 麦果 的 好 吃，舍不 送 人 。仔得 一细 郑荣馨③．语言表风现论格 ［ ］Ｍ ．肥 ：合徽安大出版社学，
１ ：９ ．９ ９ ９９
牌楼 以南走 ，过望着异斋馥丈许 的高独的木招牌 不禁神，
（ 世宁郝，河北台邢学中文院系 ）