长沙晚报记者 尹玮
电视剧《思美人》热播，有人称赞，也有人吐槽，日前，本报记者就专访了《思美人》编剧梁振华，梁振华也回应了观众提出的问题。
记者（以下简称“记”）：先秦的剧特别不好拍，有观众就表示有后世的诗文典故、服装道具等穿越到剧中，您当时有想过这些困难吗？
梁振华（以下简称“梁”）：先秦时期汉语的整体体系还在不断构建中，我们的台词没有办法做到所有的成语、熟语等都确认出自于先秦之前。我们在台词出来之后做过一些详尽的工作，但是一定会有遗漏，在典故这方面问题倒不会很大。
记：剧中的服装色彩很华丽，与一般看到的先秦剧有很大不同，更接近玄幻IP剧，是有什么特殊考虑还是为了迎合观众？
梁：服装道具方面，我们的美术组、服装组去湖北湖南考察过，做过详细的调查，但是依然没有办法做到全部原汁原味。我相信也没有任何一部剧能做到，一定会存在瑕疵，但我们已经尽力了。
我们有意识地追求楚国的文化特征，可能这种设计跟今天观众的审美会发生一些冲突，我们也在反省，但我们真的不是在做玄幻剧。
我倒觉得先秦时代未必所有的色调都是暗色的、单调的。楚国和西北的秦国文化有很大区别，这些特色我们想表现出来，可能尺度把握得有些过了，大家觉得我们花花绿绿的。但是我的初衷是想呈现楚文化的斑斓。
记：屈原的感情生活于史书并无详细记载，也非历代研究的重点。写作《思美人》时，这方面是虚构成分最多的吗？
梁：关于屈原的记载，最官方的是司马迁的《史记》，司马迁没有一个字提及他的情感经历。屈原是浪漫主义诗人，不写他浪漫唯美的感情，我觉得这是不合理的。所以在爱情的部分，一定是虚构最多的。
写屈原的爱情其实是有两个初衷。一是为了建构贵族阶层和平民阶层的桥梁。莫愁女是平民，屈原是贵族，他通过这段爱情了解到民生疾苦，所以爱情其实是在帮助屈原成长。第二点，我为什么要写梦中的山鬼很像现实中的莫愁呢？这是一种比照，梦中的山鬼是屈原永远不能得到的最唯美的意象，现实中的莫愁也是他永远不可得的。在某种意义上，这象征着屈原一生所追求的政治梦想是终不可得的。
长沙晚报记者 尹玮
电视剧《思美人》热播，有人称赞，也有人吐槽，日前，本报记者就专访了《思美人》编剧梁振华，梁振华也回应了观众提出的问题。
记者（以下简称“记”）：先秦的剧特别不好拍，有观众就表示有后世的诗文典故、服装道具等穿越到剧中，您当时有想过这些困难吗？
梁振华（以下简称“梁”）：先秦时期汉语的整体体系还在不断构建中，我们的台词没有办法做到所有的成语、熟语等都确认出自于先秦之前。我们在台词出来之后做过一些详尽的工作，但是一定会有遗漏，在典故这方面问题倒不会很大。
记：剧中的服装色彩很华丽，与一般看到的先秦剧有很大不同，更接近玄幻IP剧，是有什么特殊考虑还是为了迎合观众？
梁：服装道具方面，我们的美术组、服装组去湖北湖南考察过，做过详细的调查，但是依然没有办法做到全部原汁原味。我相信也没有任何一部剧能做到，一定会存在瑕疵，但我们已经尽力了。
我们有意识地追求楚国的文化特征，可能这种设计跟今天观众的审美会发生一些冲突，我们也在反省，但我们真的不是在做玄幻剧。
我倒觉得先秦时代未必所有的色调都是暗色的、单调的。楚国和西北的秦国文化有很大区别，这些特色我们想表现出来，可能尺度把握得有些过了，大家觉得我们花花绿绿的。但是我的初衷是想呈现楚文化的斑斓。
记：屈原的感情生活于史书并无详细记载，也非历代研究的重点。写作《思美人》时，这方面是虚构成分最多的吗？
梁：关于屈原的记载，最官方的是司马迁的《史记》，司马迁没有一个字提及他的情感经历。屈原是浪漫主义诗人，不写他浪漫唯美的感情，我觉得这是不合理的。所以在爱情的部分，一定是虚构最多的。
写屈原的爱情其实是有两个初衷。一是为了建构贵族阶层和平民阶层的桥梁。莫愁女是平民，屈原是贵族，他通过这段爱情了解到民生疾苦，所以爱情其实是在帮助屈原成长。第二点，我为什么要写梦中的山鬼很像现实中的莫愁呢？这是一种比照，梦中的山鬼是屈原永远不能得到的最唯美的意象，现实中的莫愁也是他永远不可得的。在某种意义上，这象征着屈原一生所追求的政治梦想是终不可得的。