阳性弱变化

在德语中,有一类名词非常特殊,被称之为“阳性弱变化名词”。它的定义是:有少数阳性名词在第二、三、四格时需要在后面添加词尾-n或者-en。那么,这些所谓的“弱变化”名词有没有规律可循呢?接着,我们就把这些词进行分类:

( l ) 以-e结尾的阳性名词: Affe 猴子;Name 名字;Kunde 顾客 ( 客户 );Löwe 狮子;Junge 小男孩;Buchstabe 字母;Experte 专家;Biologe 生物学家;Psychologe 心理学家;Pädagoge 教育学家;Soziologe 社会学家;Sinologe 汉学家;Neffe 外甥;Genosse 同志;Neurologe 神经学家

上述这些词属于弱变化,在非第一格时词尾需要加-n。

z. B. Ich spreche jetzt mit einem Kunde(n). 我现在正同一位客户交谈。

Kennst du diesen Experte(n) ? 你认识这位专家吗 ?

( 2 ) 以-ent, -ant或-and结尾的阳性名词:Dozent 讲师;Produzent 生产商;Präsident 总统; Assistent 助理;Student 大学生;Konsument 消费者;Elefant 大象;Praktikant 实习生;Doktorand 博士生;Hochschulabsolvent 大学毕业生

这些词也属于弱变化范畴,在非第一格时词尾添加-en。但这里有一个例外,那就是der Moment,它虽然是阳性的,但是不属于弱变化,请特别注意!

z. B. Ich habe einen neuen Assistent(en). 我有了一位新的助理。

Wer spricht mit dem Präsident(en) ? 谁在和总统交谈 ?

( 3 ) 以-ist结尾的阳性名词:Tourist 游客;Terrorist 恐怖分子;Aktivist 积极分子;Komponist 作曲家;Polizist 警察;Journalist 记者

z. B. Die Polizei hatte einen Tourist(en) aus Israel festgenommen. 警方逮捕了一位来自以色列的游客。

这些词同样是弱变化,在非第一格时词尾加-en

( 4 ) 某些阳性名词后面必须弱变化,没什么道理: Herr 先生这个词在非第一格时词尾添加-n。

在德语中,有一类名词非常特殊,被称之为“阳性弱变化名词”。它的定义是:有少数阳性名词在第二、三、四格时需要在后面添加词尾-n或者-en。那么,这些所谓的“弱变化”名词有没有规律可循呢?接着,我们就把这些词进行分类:

( l ) 以-e结尾的阳性名词: Affe 猴子;Name 名字;Kunde 顾客 ( 客户 );Löwe 狮子;Junge 小男孩;Buchstabe 字母;Experte 专家;Biologe 生物学家;Psychologe 心理学家;Pädagoge 教育学家;Soziologe 社会学家;Sinologe 汉学家;Neffe 外甥;Genosse 同志;Neurologe 神经学家

上述这些词属于弱变化,在非第一格时词尾需要加-n。

z. B. Ich spreche jetzt mit einem Kunde(n). 我现在正同一位客户交谈。

Kennst du diesen Experte(n) ? 你认识这位专家吗 ?

( 2 ) 以-ent, -ant或-and结尾的阳性名词:Dozent 讲师;Produzent 生产商;Präsident 总统; Assistent 助理;Student 大学生;Konsument 消费者;Elefant 大象;Praktikant 实习生;Doktorand 博士生;Hochschulabsolvent 大学毕业生

这些词也属于弱变化范畴,在非第一格时词尾添加-en。但这里有一个例外,那就是der Moment,它虽然是阳性的,但是不属于弱变化,请特别注意!

z. B. Ich habe einen neuen Assistent(en). 我有了一位新的助理。

Wer spricht mit dem Präsident(en) ? 谁在和总统交谈 ?

( 3 ) 以-ist结尾的阳性名词:Tourist 游客;Terrorist 恐怖分子;Aktivist 积极分子;Komponist 作曲家;Polizist 警察;Journalist 记者

z. B. Die Polizei hatte einen Tourist(en) aus Israel festgenommen. 警方逮捕了一位来自以色列的游客。

这些词同样是弱变化,在非第一格时词尾加-en

( 4 ) 某些阳性名词后面必须弱变化,没什么道理: Herr 先生这个词在非第一格时词尾添加-n。


相关文章

  • 弱变化阳性名词
  • 在字典里,在名词后面一般会列出词性.第二格.复数.如果对于一个阳性名词,其第二格和复数形式都为"-(e)n",那么可以断定这个名词就是一个阳性弱变化名词.比如: Elefant m,-en,-en 常见的阳性弱变化名词有 ...查看


  • 性病病例报告及疫情分析
  • 性病病例报告及疫情分析 中国CDC性病控制中心 流行病学室 内容提要 病例报告的原理 性病诊断标准与报告要求 性病疫情分析 Gong XD NCSTD 病例报告原理 Gong XD NCSTD 病例报告的概念 指提供性病诊疗服务的医疗机构, ...查看


  • 德语名词的强弱变化
  • 1.sein oder haben? Ich ...zwei Stunden geschwommen. Ich ...an das Ufer geschwommen. Die Blumen ...geblüht. Er ...Krank g ...查看


  • 电针"足三里"对大鼠脊髓背角内ERK1/2磷酸化水平的影响
  • [摘 要] 目的:探讨针刺镇痛机理.方法:将动物随机分为5组:正常对照组.单纯电针组.福尔马林组.福尔马,林加同侧电针组和福尔马林加对侧电针组.造模方式为大鼠右足后垫皮下注射4%福尔马林溶液100μL.电针刺激"足三里" ...查看


  • 乙肝病毒感染的孕妇孕期肝功能变化
  • 乙肝病毒感染的孕妇孕期肝功能变化 [摘要] 目的 观察乙型肝炎病毒感染的孕妇孕中晚期肝功能的变化.方法 初次孕检的早孕孕妇乙肝表面抗原阳性但肝功能正常者52例为观察组,于孕32周化验肝功能,同时抽取健康孕妇也共52例为对照组.结果 观察组出 ...查看


  • 德语形容词变格
  • 德语名词在变格时本身已经很少变化,格的功能向前转移,落到名词的修饰词上去了.所以 学习形容词变格时,除了知道有强弱之分外,记住一个大原则基本没错:冠词+形容词+名 词,在第一格时要尽可能完全区分出性.数.格,名词分不出来的靠冠词,冠词分不出 ...查看


  • 病毒性肝炎的标准护理
  • 病毒性肝炎的标准护理 一.病原学分型诊断 1.甲型肝炎:急性肝炎患者血清抗HAVIgM 阳性,可确诊为HAV 近期感染. 2.乙型肝炎:以下任何一项阳性,可诊断为现症HBV 感染: ①血清HBsAg 阳性: ②血清HBV DNA阳性或HBV ...查看


  • 意大利语-形容词的用法
  • 意大利语形容词的用法 2006-7-17 15:23 页面功能 [字体:大 中 小][打印][关闭] 形容词Aggettivi 有形态变化,根据修饰名词的作用,形容词分为性质形容词和限定形容词两大类.限定形容词有五种:物主形容词,指示形容词 ...查看


  • 胃蛋白酶原I,II在普查中的意义
  • 胃蛋白酶原I,II在早期胃癌普查中的意义 胃蛋白酶原I,II在早期胃癌普查中的意义 陈智周 范振符 中国协和医科大学 肿瘤学院 中国医学科学院 肿瘤研究所 北京 幽门螺杆菌(Helicobacter Pylori,HP)感染和萎缩性胃炎是与 ...查看


热门内容