新版中日交流标准日语入门
平假名:ぁぃぅぇぉ
片假名:ゔゖゥェォ
罗马音:a i u e o
ぁゔ[a]a :日语ぁ上下开口比汉语[a]小,发音时舌头的位置稍靠后。
ぃゖ[i]i:ぃ的口形上下张开的程度与汉语基本相同,但左右开得小。发音时注意口形整体不要太紧张。 ぅゥ[w]u:日语ぅ的发音与汉语的u有很大不同,汉语的u嘴唇呈圆形向前突出,而发日语ぅ时,嘴唇几乎是平的,不向前突出。
ぇェ[e]e:日语ぇ的发音与汉语的[e]的发音并不一样。 它与汉语[ei]的前半部分或[ie]的后半部分相似。 日语的ぇ比汉语[ie]的[e]开口大。
ぉォ[o]o:发日语ぉ的时候,嘴上下张开,嘴唇略呈圆形。 舌尖的位置比汉语[o]稍靠后些,口形略紧张。 接下来看日语的辅音,日语的辅音有清音和浊音之分。 清音有以下十种:
k(か行) ; s(さ行); t (た行) ; n(な行); h(は行) ; m(ま行) ; y (ゃ行); r(ら行) ; w(ゎ行); p(ぱ行)
か行:かカka; きキki; くクku; けケke; こコko. が行:がガga; ぎギgi; ぐグgu; げゲge; ごゴgo. さ行:さサsa; しシshi; すスsu; せセse; そソso. (さ行的“さサsa”,“せセse”,“そソso”的辅音与汉语[s]的发音相近。“し”与汉语[xi]相当。“す”与汉语的“思si”音相近。
た行:たタta; ちチchi; つツtsu; てテte; とトto. (た行中的“たタta;てテte; とトto”的辅音与汉语[t][d]的发音相当。 出现在词头时,与[t]相近,出现在词中时,与[d]相近。 同样的道理,“ちチchi”出现在词头和词中时,分别相当于汉语的
[qi]\[ji],出现在词头和词中时,分别相当于汉语的
[ci]\[zi]) 例如:たぃど ぃたぃ てまぇ はてら とくべつ しとしと
だ行:だダda; ぢヂji; づヅzu; でデde; どドdo. な行:なナna; にニni; ぬヌnu; ねネne; のノno. な行辅音的发音与汉语[n]的发音基本相同。发“にニni”音时,由于受元音[i]的影响,舌位略微后移,舌面贴住硬腭。
は行:はハha; ひヒhi; ふフfu; へヘhe;ほホho. ば行:ばバba; びビbi; ぶブbu; べベbe; ぼボbo. ぱ行:ぱパpa; ぴピpi; ぷプpu; ぺペpe; ぽポpo.
请注意,日语中没有汉语的[f]音,所以发“ふ”时不要咬嘴唇。发音时先做出发日语[u]的口形,不发声而呼出气流用嘴唇发出摩擦音,然后再发元音[u]. ぱ行辅音的发音与汉语[p][b]的发音基本相同。虽然在日语中称为“半浊音:,但发音本身属清音。
ま行:まマma; みミmi; むムmu; めメme; もモmo. ゃ行:ゃャya; ぃゖi; ゅュyu; ぇェe; ょョyo. ゃ行和ゎ行的辅音近似元音,所以又叫“半辅音”。 “ゃ”“ゅ”“ょ”分别与汉语的[ya][iu][you]相近,但前面的[i]音较弱,注意不要发成“ぃゃ”“ぃゅ”“ぃょ”。
ら行:らラra; りリri; るルru; れレre; ろロro.( ら行辅音的发音虽然与汉语[l]相近,但舌位稍靠后,舌尖轻弹上齿龈后部迅速弹开。)
ゎ行:ゎヮwa; ぃゖi; ぅゥu; ぇェe; をヲwo.(ゎ的发音与汉语[wa]相近,只是嘴唇呈圆形的时间比汉语要短得多,之后马上张开嘴。不要长时间使嘴呈圆形,否则会变成“ぅゎ”。
拗音:
きゃ キャkya きゅ キュkyu きょ キョkyo しゃ シャsha しゅ シュshu しょ ショsho ちゃ チャcha ちゅ チュ chu ちょ チョcho
にゃ ニャnya にゅ ニュnyu にょ ニョnyo ひゃ ヒャhya ひゅヒュhyu ひょヒョhyo みゃ ミュmya みゅ ミュmyu みょ ミョmyo りゃ リュ rya りゅ リュryu りょリョryo ぎゃ ギャgya ぎゅ ギュ gyu ぎょ ギョgyo じゃ ジャ ja じゅ ジュju じょ ジョjo びゃ ビャbya びゅ ビュbyu びょ ビョbyo ぴゃ ピャ pya ぴゅ ピュpyu ぴょ ピョpyo 日语中的拗音是辅音加半辅音和元音形成的。“きゃkya”“きゅkyu”“きょkyo”等是用平假名“き、し、ち、に、ひ、み、り、ぎ、じ、び、ぴ”和小的“ゃ”“ ゅ”“ ょ”组合起来书写的。
ん的发音:
はぽま 行:[m]音:如:さんは(散步) しんふん(报纸) しんまぃ(新手)
ただら 行:[n]音:はんとぅ(半岛) もんばぃ(问题) はんらぃ(本来) しんねん(新年)
其他音节或词尾:[ng]: へんか(变化) ゎんぁぃ(恋爱) ぱん(晚上)
日语中有一个实际上听不见声音的特殊音,叫促音。
它之发生在ka sa ta pa 行之前。它的要领是发完一个音后,停顿一个单音的时间间隔以后再发下一个音。 位于ka ta pa 行前时,要堵住全部气流,然后在放开,使气流冲出。例如:フゕッケス(传真) ゃつと(终于) りつぱ(杰出) 。 位于sa行之前时,则几乎不停止发音而发辅音s,例如:ぎつし(杂志) まつすぐ(笔直)。 但无论是那种情况,都必须停顿一拍的时间间隔,否则词义就会发生变化。例如: ぉと声音 —ぉっと丈夫;さか坡—さっか作家;くし梳子—くっし屈指可数。
日语中,元音的长度有两种,长元音的长度大约为短元音的两倍。 如:さっか作家—サッカ足球;ぃぇ房子—ぃぃぇ不;くろ黑色—くぅろ乘飞机,とり鸟—とぉり大街;ぉじさん叔叔—ぉじぃさん爷爷。 日语的长音只是象征性的发音意图。片假名把所有的长音都用长音符号来表示。キ— 钥匙。コ—ヒ—咖啡。 ぁぃぅ段平假名跟在各段音节之后。 如ぉかぁさん母亲; ほしぃ想要;たぃふぅ台风:
ぇ段:后续平假名ぃ读做“ぇ”。有部分词例外,后续平假名“ぇ”。如:とけぃ表。 ぇぃが电影。 れぃぞぅこ冰箱。 例外:ぉねぇさん姐姐。 ぇぇ是!
ぉ段:后续平假名“ぅ”,读作“ぉ”。有部分词例外,
后续平假名“ぉ”。如:そぅじ 打扫。ぉとぅと 弟弟。 こぅっぅ交通。 例外:とぉぃ远。 ぉぉきぃ 大。
外来词:
ツゕtsa フゕfa ゥゖwi テゖti フゖfi テゖdi トゥtu ドゥdu デュdyuゥエwe シエshe チェche ツェtse フェfe ジェjie ゥォwo ツォtso フォfo 例如: フォ ク叉子 。フェリ—渡轮。 ゥェブ 网络。
新版中日交流标准日语入门
平假名:ぁぃぅぇぉ
片假名:ゔゖゥェォ
罗马音:a i u e o
ぁゔ[a]a :日语ぁ上下开口比汉语[a]小,发音时舌头的位置稍靠后。
ぃゖ[i]i:ぃ的口形上下张开的程度与汉语基本相同,但左右开得小。发音时注意口形整体不要太紧张。 ぅゥ[w]u:日语ぅ的发音与汉语的u有很大不同,汉语的u嘴唇呈圆形向前突出,而发日语ぅ时,嘴唇几乎是平的,不向前突出。
ぇェ[e]e:日语ぇ的发音与汉语的[e]的发音并不一样。 它与汉语[ei]的前半部分或[ie]的后半部分相似。 日语的ぇ比汉语[ie]的[e]开口大。
ぉォ[o]o:发日语ぉ的时候,嘴上下张开,嘴唇略呈圆形。 舌尖的位置比汉语[o]稍靠后些,口形略紧张。 接下来看日语的辅音,日语的辅音有清音和浊音之分。 清音有以下十种:
k(か行) ; s(さ行); t (た行) ; n(な行); h(は行) ; m(ま行) ; y (ゃ行); r(ら行) ; w(ゎ行); p(ぱ行)
か行:かカka; きキki; くクku; けケke; こコko. が行:がガga; ぎギgi; ぐグgu; げゲge; ごゴgo. さ行:さサsa; しシshi; すスsu; せセse; そソso. (さ行的“さサsa”,“せセse”,“そソso”的辅音与汉语[s]的发音相近。“し”与汉语[xi]相当。“す”与汉语的“思si”音相近。
た行:たタta; ちチchi; つツtsu; てテte; とトto. (た行中的“たタta;てテte; とトto”的辅音与汉语[t][d]的发音相当。 出现在词头时,与[t]相近,出现在词中时,与[d]相近。 同样的道理,“ちチchi”出现在词头和词中时,分别相当于汉语的
[qi]\[ji],出现在词头和词中时,分别相当于汉语的
[ci]\[zi]) 例如:たぃど ぃたぃ てまぇ はてら とくべつ しとしと
だ行:だダda; ぢヂji; づヅzu; でデde; どドdo. な行:なナna; にニni; ぬヌnu; ねネne; のノno. な行辅音的发音与汉语[n]的发音基本相同。发“にニni”音时,由于受元音[i]的影响,舌位略微后移,舌面贴住硬腭。
は行:はハha; ひヒhi; ふフfu; へヘhe;ほホho. ば行:ばバba; びビbi; ぶブbu; べベbe; ぼボbo. ぱ行:ぱパpa; ぴピpi; ぷプpu; ぺペpe; ぽポpo.
请注意,日语中没有汉语的[f]音,所以发“ふ”时不要咬嘴唇。发音时先做出发日语[u]的口形,不发声而呼出气流用嘴唇发出摩擦音,然后再发元音[u]. ぱ行辅音的发音与汉语[p][b]的发音基本相同。虽然在日语中称为“半浊音:,但发音本身属清音。
ま行:まマma; みミmi; むムmu; めメme; もモmo. ゃ行:ゃャya; ぃゖi; ゅュyu; ぇェe; ょョyo. ゃ行和ゎ行的辅音近似元音,所以又叫“半辅音”。 “ゃ”“ゅ”“ょ”分别与汉语的[ya][iu][you]相近,但前面的[i]音较弱,注意不要发成“ぃゃ”“ぃゅ”“ぃょ”。
ら行:らラra; りリri; るルru; れレre; ろロro.( ら行辅音的发音虽然与汉语[l]相近,但舌位稍靠后,舌尖轻弹上齿龈后部迅速弹开。)
ゎ行:ゎヮwa; ぃゖi; ぅゥu; ぇェe; をヲwo.(ゎ的发音与汉语[wa]相近,只是嘴唇呈圆形的时间比汉语要短得多,之后马上张开嘴。不要长时间使嘴呈圆形,否则会变成“ぅゎ”。
拗音:
きゃ キャkya きゅ キュkyu きょ キョkyo しゃ シャsha しゅ シュshu しょ ショsho ちゃ チャcha ちゅ チュ chu ちょ チョcho
にゃ ニャnya にゅ ニュnyu にょ ニョnyo ひゃ ヒャhya ひゅヒュhyu ひょヒョhyo みゃ ミュmya みゅ ミュmyu みょ ミョmyo りゃ リュ rya りゅ リュryu りょリョryo ぎゃ ギャgya ぎゅ ギュ gyu ぎょ ギョgyo じゃ ジャ ja じゅ ジュju じょ ジョjo びゃ ビャbya びゅ ビュbyu びょ ビョbyo ぴゃ ピャ pya ぴゅ ピュpyu ぴょ ピョpyo 日语中的拗音是辅音加半辅音和元音形成的。“きゃkya”“きゅkyu”“きょkyo”等是用平假名“き、し、ち、に、ひ、み、り、ぎ、じ、び、ぴ”和小的“ゃ”“ ゅ”“ ょ”组合起来书写的。
ん的发音:
はぽま 行:[m]音:如:さんは(散步) しんふん(报纸) しんまぃ(新手)
ただら 行:[n]音:はんとぅ(半岛) もんばぃ(问题) はんらぃ(本来) しんねん(新年)
其他音节或词尾:[ng]: へんか(变化) ゎんぁぃ(恋爱) ぱん(晚上)
日语中有一个实际上听不见声音的特殊音,叫促音。
它之发生在ka sa ta pa 行之前。它的要领是发完一个音后,停顿一个单音的时间间隔以后再发下一个音。 位于ka ta pa 行前时,要堵住全部气流,然后在放开,使气流冲出。例如:フゕッケス(传真) ゃつと(终于) りつぱ(杰出) 。 位于sa行之前时,则几乎不停止发音而发辅音s,例如:ぎつし(杂志) まつすぐ(笔直)。 但无论是那种情况,都必须停顿一拍的时间间隔,否则词义就会发生变化。例如: ぉと声音 —ぉっと丈夫;さか坡—さっか作家;くし梳子—くっし屈指可数。
日语中,元音的长度有两种,长元音的长度大约为短元音的两倍。 如:さっか作家—サッカ足球;ぃぇ房子—ぃぃぇ不;くろ黑色—くぅろ乘飞机,とり鸟—とぉり大街;ぉじさん叔叔—ぉじぃさん爷爷。 日语的长音只是象征性的发音意图。片假名把所有的长音都用长音符号来表示。キ— 钥匙。コ—ヒ—咖啡。 ぁぃぅ段平假名跟在各段音节之后。 如ぉかぁさん母亲; ほしぃ想要;たぃふぅ台风:
ぇ段:后续平假名ぃ读做“ぇ”。有部分词例外,后续平假名“ぇ”。如:とけぃ表。 ぇぃが电影。 れぃぞぅこ冰箱。 例外:ぉねぇさん姐姐。 ぇぇ是!
ぉ段:后续平假名“ぅ”,读作“ぉ”。有部分词例外,
后续平假名“ぉ”。如:そぅじ 打扫。ぉとぅと 弟弟。 こぅっぅ交通。 例外:とぉぃ远。 ぉぉきぃ 大。
外来词:
ツゕtsa フゕfa ゥゖwi テゖti フゖfi テゖdi トゥtu ドゥdu デュdyuゥエwe シエshe チェche ツェtse フェfe ジェjie ゥォwo ツォtso フォfo 例如: フォ ク叉子 。フェリ—渡轮。 ゥェブ 网络。