J T W -L D -L Y /I
缆式模拟量线型感温火灾探测器
安装使用说明书
上海浦东乐韵电器配件厂
二00四年七月
一、概 述
JTW-LD-LY/I缆式模拟量线型感温探测器系统是一种新型全数字式智能型可恢复使用的产品，采用全新工艺制造，广泛使用微电子与单片机技术，其各项指标已达到国际同类产品的先进水平。该产品的报警温度可调整设定、可温度补偿、可重复使用、可多级报警、可进行实时温度变化趋势监视。
该探测器可广泛适用于电缆隧道、大型电缆室等电缆类区域；液压站、润滑油库等油类设备区域；石油储罐；电力分布系统；高举架仓库、粮库及货架库；化学品储存及生产工厂；飞机库及其它开阔空间；国防设施等的火灾预警探测。
该探测器具有如下特点：
a. 报警温度可在70℃~180℃之间任意设定，且报警温度误差不大于±4%。 b. 传感电缆可重复使用。
c. 探测器具有自动温度补偿功能，可以提高不动作温度范围，将误报率降到最低。 d. 可实现一个回路传感电缆的多级报警，并可监视传感电缆的短路、断路故障；可
实现对温度变化趋势的实时监测。
e. 同轴电缆结构产品使用了金属屏蔽编制层和外护套，具有较强的抗机械损伤、抗
拉、防水抗腐蚀和抗电磁干扰的能力。
f. 采用三级报警继电器触点输出，可方便的与任意厂家的报警控制器或温度监控系
统连接。
二、系统结构及工作原理
1． JTW-LD-LY/I同轴缆式模拟量线型感温探测器主要由同轴缆式感温电缆、信号解码
器、终端盒等组成。
2、 工作原理源于著名的“热电势”的物理现象，同轴感温电缆（见图2）的结构即根据此
物理现象NTC 的特征来监控温度和实现火灾报警，其中包括内导体、内绝缘层、金属编织屏蔽层和外护套层。根据不同的使用环境要求，外护套采用阻燃聚氯乙烯、聚四氟乙烯等不同的护套材料，金属屏蔽型的感温电缆在PVC 护套外增加一层金属编织层。其中绝缘层的绝缘材料是一种特殊的负温度系数（NTC ）热敏材料，因此内导体与屏蔽层之间的电阻呈负温度特性。
图2 JTW-LD-LY/I同轴电缆结构图
绝缘层的电阻温度特征表现为一个对数函数，（见图3）即常温下的电阻值将远大于异常温度下的电阻值。随着温度的上升，电阻值随之下降。通过信号解码器可以感知这种变化，当达到预先设定的温度报警时，系统即会报出火警。
图3 .感温电缆的NTC 特性
3、感温电缆的性能参数：
a. b. c. d. e. f.
每件标准长度200米或500米 感温电缆的外径3.2mm 可承受拉力120N 环境温度-40℃~85℃ 绝缘层耐压10KV
使用寿命90℃以下20年；140℃可用24小时；140℃以下可自恢复；破坏温度190℃ g. h. i.
4、信号解码器及终端盒
信号解码器和终端盒是同轴缆式模拟量线型感温探测器的重要组成部分，其主要完成对感温电缆沿线防护区域或保护对象温度变化的实时监视，进行信号处理、信号输出和报警输出，另外配合使用终端盒还可实现感温电缆的断线、短路故障监视。
1）信号解码器通过信号处理判断火灾发生、发展过程当中的各个阶段，并据此向报警控制系统送出火警或故障信号。其信号处理电路密闭在一个特殊设计的盒体内，根据防护等级不同对各种引线设计了不同的接口，整个盒体防护采用防水密封保护。信号解码器盒体上有一个透明窗，通过三个指示灯可直观地显示系统运行状况，绿色为正常运行指示灯，黄色为故障指示灯，红色为火警指示灯。
主要参数： ● ● ● ● ●
工作电压：DC24V ±15% 工作环境温度：-10℃~50℃ 额定动作温度范围：70℃~140℃ 静态电流≤25mA 动作电流≤50mA
单回路可以使用长度小于1000米，建议按国标GB16820-1996使用 报警温度设定70℃—140℃（或特殊要求的140℃—180℃） 可设定多级报警，如70℃、85℃、105℃、130℃等
● ● ●
响应时间≤20s(1米受热范围) 防护等级：IP67
输出容量：4组1A/DC24V
2）安装与布线
信号解码器可用膨胀螺栓直接固定在墙上。接线端子定义如下：
固定孔
接线端子
排线
电缆外芯电缆内芯
二级报警
56
二级报警三级报警三级报警
234
防爆接地
一级报警一级报警故障输出故障输出
7
电源电源
2424
＋－
其中接线端子定义如下：
1#为电缆接线端。请区分电缆的内外芯接入正确端子。
3#,5#,6#为一二三级火灾报警触点输出。系统上电正常时为常开，火灾报警时由常开变常闭。
4#为故障输出。系统上电正常工作时常闭，断线、短路和模拟故障时变常开。 7#为电源输入。上正下负。电压范围：DC18V~30V；
接线时，信号线，电源线与电缆分别穿过电缆调制解调器的防水接头进入盒体，压
在相应接线端子上。防爆型应将外金属屏蔽层接到接地线端子上。接线完毕后，拧紧防水接头。
3）参数调试
打开信号解码器盒盖，将智能型可恢复线型感温火灾探测器外层编织层和内层导线分别
接到信号解码器和终端盒的线缆1和线缆2上，如现场干扰严重请将信号解码器盒内屏蔽接大地，盖好盒盖。
外接电源线，电源正极+24V和电源负极-24V 。如连接正确，接通电源，绿色的运行指示灯点亮、同时黄色指示灯也点亮、5秒内黄色的故障指示灯熄灭。
通过操作面板按键对系统进行设定，按菜单键选取报警温度设置、使用长度设置、环境温度设置、灵敏度设置。选取后按上翻、下翻键对所选参数进行精确设定。设定完毕后按确定键后进行保存。该参数将存储到芯片内，按取消键取消退出。该参数可在70℃~140℃之间设定三级报警温度值，三级温度之间应有约20℃左右的温差。例如：一级70℃，二级90℃，三级120℃。
4） 具体操作说明
1按下○“菜单”键6秒后进入主菜单设置。连续按下菜单键可在不同设置菜单间切换。
按取消键退出。
2设置火警1温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
3设置火警2温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
4设置火警3温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
5设置环境温度：30℃、40℃、50℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
6设置线缆长度：100M 、200M 、300M 、400M 、500M ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
7报警测试：1 ○
按上翻与下翻键可进行选择，选择1功能时会触发火警继电器动作，20秒后释放，用以模拟测试火警。按取消键退出。
8设置火警1灵敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
9设置火警2敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
10设置火警2敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。 * 注：本系统有8级灵敏度供选择。每一级间提高2℃。
5) 终端盒
终端盒是JTW-LD-LY/I系列可恢复线型感温火灾探测器必不可少的配套件，主要是配合完成对同轴线型定温火灾探测器的信号处理，以达到持续监控的作用。终端盒和信号解码器采用相同的防护处理，内部平衡电路主要是进行火警和故障处理的重要组成部分。
图6终端盒电路板示意图
a.
终端盒由于采用防水处理，除同轴型可恢复线型定温探测器外无任何连线，可就近安装或放在现场。
b. c. d.
线缆1、线缆2与同轴型可恢复线型定温探测器连接的端子，不分极性。 故障试验按钮：做模拟线型定温火灾探测器的短路故障试验。
火警试验按钮：做模拟线型定温火灾探测器的火警一级、二级、三级实验。
三、系统设计
1、报警温度的设定
同轴缆式模拟量线型感温探测器的报警温度可以在70℃~140℃温度范围内任意设定调整。对于温度低于140℃的探测器可以由用户自己设定。当有特殊要求时，报警温度可以设定在70℃~180℃范围内，但产品订货时必须单独注明要求。报警温度的设定完全通过信号解码器的数字输入界面完成。
探测器在进行报警温度设定时，一般要求报警温度比环境最高温度高25℃~30℃为宜；对于直接接触式探测的情况，一般报警温度比正常情况下防护物表面最高温度高30℃为宜，否则应采用非接触式探测。实际设计使用中当环境温度变化较大，最高温度高于45℃，环境湿度大于90%，且信号解码器未设在防护区域现场时，宜考虑使用温度补偿信号解码器。 2、信号解码器的设定调整
在线型感温探测器系统实施过程中，信号解码器可以在现场设置，这样可以准确的将实际使用回路长度等参数准确输入，从而提高报警的准确性。信号解码器应按如下方法调整： 在正常监视状态下先按菜单后进入调整状态，信号解码器的调定包括火警温度1、2、3级、线缆长度、环境温度、灵敏度1、2、3级等共8项参数。 3、系统的接口界面
线型感温探测器的信号解码器面板上设有火警、故障、运行指示灯等，菜单、上翻、下翻、确定、取消键等，另外还有一个液晶显示窗口。通过按键与液晶显窗口的配合使用，可以实现探测器报警温度等参数的设定，以及相关探测器信息的显示。 4、一二三级报警系统连接图
图7 一二三级报警系统图
线型感温探测器信号总线
DC24V电源
- +反馈输入
各厂家监视模块
接地
级报故障继电器
7#3#4#5#6#2#
电源电缆
终端电阻
图8 有终端电阻的单报警接线图
线型感温探测器信号总线
DC24V电源
+ -反馈输入
各厂家监视模块
接地
7#3#5#6#2#
电源电缆一级报警故障继电器
图9 无终端电阻时单报警接线图
四、系统安装
1、 模拟量式或可复位式线型感温探测器安装要求
系统的安装应遵从以下要求： a.
感温电缆应避免与监视区域内会吸热且延迟温度升高感应的材料接触，直接接触的夹具部分应为非金属材料。 b. c.
所有的中间接线盒均应采用最合适尺寸和型号的电缆套管或接头。
由于系统为高阻态，所有线型感温探测器的连接部位现场微机调制器、终端盒和中间接线盒宜采用硅胶保护。 d. e. f.
感温电缆应安装在不受严重挤压且护套不易被外界尖利物损坏的部位。 感温电缆的最小弯曲半径是10mm 。
在使用电缆绑带进行感温电缆的敷设时，宜采用橡胶套管进行保护。
g. h. i.
感温电缆在两个支点间悬挂时，不应过分紧张，尤其是在方向变化时。 感温电缆在两个支点间距宜在0.6—1.2m 范围内。
线型感温探测器施工时，应将中间连接接点尽量减少，并应采用专用中间接线盒。
j. 当防爆场所线型感温探测器采用中间连接信号电缆进行连接时，要求信号电缆必须具有屏蔽、金属编织或铠装层，并将其接于大地以提高电磁干扰能力。
k. l.
对于电缆类区域的保护，应使感温电缆保护到每一层的托架。
在空间中使用感温电缆时，要求其距屋顶的间距在25—150mm 范围内。
2、其它注意事项
a.
微机调制器安装在室内时，应将其固定在现场附近的墙壁上或金属框架上；采用集中安装的原则，距地高度1.5m ；必要时须作防水处理； b. c. d.
微机调制器安装在室外时，应有外罩防雨箱；
微机调制器应安装在明显便于观察、维护的位置，并设醒目标志牌；
应将微机调制器固定在现场附近的墙壁上或金属框架上，或者将微机调制器设于控制室的控制柜内，微机调制器如安装在野外时应采用防水等级要求高的壳体，配套使用的报警控制器其外壳必须接地； e. f. g.
3、调试
设备安装完毕后，即可进行单体或系统调试。线型感温探测器的调试内容包括：设定探测器的基本工作参数、进行模拟火警和故障试验（通过微机调制器面板进行，或通过在终端盒使感温电缆开路或短路进行模拟）、采用标准温箱进行实体温度报警测试等。对于模拟量式和可复为式线型感温探测器，其探测器基本工作参数包含回路使用长度、报警温度阈值等。
1）手动虚拟火警的试验方法
系统提供手动虚拟火警的试验条件，方法是使用微机调制器的模拟试验开关或将感
安装线型探测器时，多留出1.5—3米的长度以供验收试验用； 运输时应妥善包装，避免挤压冲击；
探测器宜保存在-10℃—42℃摄氏度的环境里，相对湿度不大于75%的通风室内；
上海浦东乐韵电器配件厂
温电缆短接和开路进行试验，系统将模拟预警、火警和故障状态，对应不同的状态应立即发出声光报警信号（不含控制器延时时间）或其他类型报警信号。
2）模拟火警的试验方法
a. 微机调制器0.5米以远处用打火机直接烧热敏电缆任一点，应在很快发出声光报
警信号（不含控制器延时时间），然后将短路点截断重新连接好。
b. 对于报警温度低于100摄氏度的探测器，在距终端0.5米以远处将不少于1米长
的一段热敏电缆快速放入100摄氏度水中，或使用打火机进行试验，响应时间符合国家标准的要求。
c. 模拟故障试验方法只需把终端电阻拆开或将感温电缆任意一端开路就可进行试
验，此时应立即发生故障报警信号（不含控制器延时时间）。其它要求同点型感温探测器一样。
4、系统运行与维护
1）系统的维护
a. 每三个月针对线型感温探测器外观、夹具、微机调制器运行状况等进行例行检
查。
b. 每一年用500v 摇表测线型探测器绝缘电阻，其电阻应大于规定的绝缘电阻值（测
量时应先关闭电源再将热敏电缆两端全部开路），如低于这个值应更换。
c.
d. 每隔五年，每个回路应进行一次打压试验，应不出现击穿等问题。 不定期检查传感电缆是否有破损现象，对于外护套损破裂的应及时采取防水处
理措施。
2）故障诊断与调整
当探测器故障时，通过微机调制器的面板界面可以查出是何种故障类型，一般为开路和短路故障。针对确定的故障类型，使用者即可进行处理。当故障无法确定时应提请专业工程师予以调整解决。
１０
J T W -L D -L Y /I
缆式模拟量线型感温火灾探测器
安装使用说明书
上海浦东乐韵电器配件厂
二00四年七月
一、概 述
JTW-LD-LY/I缆式模拟量线型感温探测器系统是一种新型全数字式智能型可恢复使用的产品，采用全新工艺制造，广泛使用微电子与单片机技术，其各项指标已达到国际同类产品的先进水平。该产品的报警温度可调整设定、可温度补偿、可重复使用、可多级报警、可进行实时温度变化趋势监视。
该探测器可广泛适用于电缆隧道、大型电缆室等电缆类区域；液压站、润滑油库等油类设备区域；石油储罐；电力分布系统；高举架仓库、粮库及货架库；化学品储存及生产工厂；飞机库及其它开阔空间；国防设施等的火灾预警探测。
该探测器具有如下特点：
a. 报警温度可在70℃~180℃之间任意设定，且报警温度误差不大于±4%。 b. 传感电缆可重复使用。
c. 探测器具有自动温度补偿功能，可以提高不动作温度范围，将误报率降到最低。 d. 可实现一个回路传感电缆的多级报警，并可监视传感电缆的短路、断路故障；可
实现对温度变化趋势的实时监测。
e. 同轴电缆结构产品使用了金属屏蔽编制层和外护套，具有较强的抗机械损伤、抗
拉、防水抗腐蚀和抗电磁干扰的能力。
f. 采用三级报警继电器触点输出，可方便的与任意厂家的报警控制器或温度监控系
统连接。
二、系统结构及工作原理
1． JTW-LD-LY/I同轴缆式模拟量线型感温探测器主要由同轴缆式感温电缆、信号解码
器、终端盒等组成。
2、 工作原理源于著名的“热电势”的物理现象，同轴感温电缆（见图2）的结构即根据此
物理现象NTC 的特征来监控温度和实现火灾报警，其中包括内导体、内绝缘层、金属编织屏蔽层和外护套层。根据不同的使用环境要求，外护套采用阻燃聚氯乙烯、聚四氟乙烯等不同的护套材料，金属屏蔽型的感温电缆在PVC 护套外增加一层金属编织层。其中绝缘层的绝缘材料是一种特殊的负温度系数（NTC ）热敏材料，因此内导体与屏蔽层之间的电阻呈负温度特性。
图2 JTW-LD-LY/I同轴电缆结构图
绝缘层的电阻温度特征表现为一个对数函数，（见图3）即常温下的电阻值将远大于异常温度下的电阻值。随着温度的上升，电阻值随之下降。通过信号解码器可以感知这种变化，当达到预先设定的温度报警时，系统即会报出火警。
图3 .感温电缆的NTC 特性
3、感温电缆的性能参数：
a. b. c. d. e. f.
每件标准长度200米或500米 感温电缆的外径3.2mm 可承受拉力120N 环境温度-40℃~85℃ 绝缘层耐压10KV
使用寿命90℃以下20年；140℃可用24小时；140℃以下可自恢复；破坏温度190℃ g. h. i.
4、信号解码器及终端盒
信号解码器和终端盒是同轴缆式模拟量线型感温探测器的重要组成部分，其主要完成对感温电缆沿线防护区域或保护对象温度变化的实时监视，进行信号处理、信号输出和报警输出，另外配合使用终端盒还可实现感温电缆的断线、短路故障监视。
1）信号解码器通过信号处理判断火灾发生、发展过程当中的各个阶段，并据此向报警控制系统送出火警或故障信号。其信号处理电路密闭在一个特殊设计的盒体内，根据防护等级不同对各种引线设计了不同的接口，整个盒体防护采用防水密封保护。信号解码器盒体上有一个透明窗，通过三个指示灯可直观地显示系统运行状况，绿色为正常运行指示灯，黄色为故障指示灯，红色为火警指示灯。
主要参数： ● ● ● ● ●
工作电压：DC24V ±15% 工作环境温度：-10℃~50℃ 额定动作温度范围：70℃~140℃ 静态电流≤25mA 动作电流≤50mA
单回路可以使用长度小于1000米，建议按国标GB16820-1996使用 报警温度设定70℃—140℃（或特殊要求的140℃—180℃） 可设定多级报警，如70℃、85℃、105℃、130℃等
● ● ●
响应时间≤20s(1米受热范围) 防护等级：IP67
输出容量：4组1A/DC24V
2）安装与布线
信号解码器可用膨胀螺栓直接固定在墙上。接线端子定义如下：
固定孔
接线端子
排线
电缆外芯电缆内芯
二级报警
56
二级报警三级报警三级报警
234
防爆接地
一级报警一级报警故障输出故障输出
7
电源电源
2424
＋－
其中接线端子定义如下：
1#为电缆接线端。请区分电缆的内外芯接入正确端子。
3#,5#,6#为一二三级火灾报警触点输出。系统上电正常时为常开，火灾报警时由常开变常闭。
4#为故障输出。系统上电正常工作时常闭，断线、短路和模拟故障时变常开。 7#为电源输入。上正下负。电压范围：DC18V~30V；
接线时，信号线，电源线与电缆分别穿过电缆调制解调器的防水接头进入盒体，压
在相应接线端子上。防爆型应将外金属屏蔽层接到接地线端子上。接线完毕后，拧紧防水接头。
3）参数调试
打开信号解码器盒盖，将智能型可恢复线型感温火灾探测器外层编织层和内层导线分别
接到信号解码器和终端盒的线缆1和线缆2上，如现场干扰严重请将信号解码器盒内屏蔽接大地，盖好盒盖。
外接电源线，电源正极+24V和电源负极-24V 。如连接正确，接通电源，绿色的运行指示灯点亮、同时黄色指示灯也点亮、5秒内黄色的故障指示灯熄灭。
通过操作面板按键对系统进行设定，按菜单键选取报警温度设置、使用长度设置、环境温度设置、灵敏度设置。选取后按上翻、下翻键对所选参数进行精确设定。设定完毕后按确定键后进行保存。该参数将存储到芯片内，按取消键取消退出。该参数可在70℃~140℃之间设定三级报警温度值，三级温度之间应有约20℃左右的温差。例如：一级70℃，二级90℃，三级120℃。
4） 具体操作说明
1按下○“菜单”键6秒后进入主菜单设置。连续按下菜单键可在不同设置菜单间切换。
按取消键退出。
2设置火警1温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
3设置火警2温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
4设置火警3温度：70℃、80℃、90℃、100℃、110℃、120℃、130℃、140℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
5设置环境温度：30℃、40℃、50℃ ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
6设置线缆长度：100M 、200M 、300M 、400M 、500M ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
7报警测试：1 ○
按上翻与下翻键可进行选择，选择1功能时会触发火警继电器动作，20秒后释放，用以模拟测试火警。按取消键退出。
8设置火警1灵敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
9设置火警2敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。
10设置火警2敏度：1、2、3、4、5、6、7、8 ○
按上翻与下翻键可进行选择，按确认键后进行保存，按取消键退出。 * 注：本系统有8级灵敏度供选择。每一级间提高2℃。
5) 终端盒
终端盒是JTW-LD-LY/I系列可恢复线型感温火灾探测器必不可少的配套件，主要是配合完成对同轴线型定温火灾探测器的信号处理，以达到持续监控的作用。终端盒和信号解码器采用相同的防护处理，内部平衡电路主要是进行火警和故障处理的重要组成部分。
图6终端盒电路板示意图
a.
终端盒由于采用防水处理，除同轴型可恢复线型定温探测器外无任何连线，可就近安装或放在现场。
b. c. d.
线缆1、线缆2与同轴型可恢复线型定温探测器连接的端子，不分极性。 故障试验按钮：做模拟线型定温火灾探测器的短路故障试验。
火警试验按钮：做模拟线型定温火灾探测器的火警一级、二级、三级实验。
三、系统设计
1、报警温度的设定
同轴缆式模拟量线型感温探测器的报警温度可以在70℃~140℃温度范围内任意设定调整。对于温度低于140℃的探测器可以由用户自己设定。当有特殊要求时，报警温度可以设定在70℃~180℃范围内，但产品订货时必须单独注明要求。报警温度的设定完全通过信号解码器的数字输入界面完成。
探测器在进行报警温度设定时，一般要求报警温度比环境最高温度高25℃~30℃为宜；对于直接接触式探测的情况，一般报警温度比正常情况下防护物表面最高温度高30℃为宜，否则应采用非接触式探测。实际设计使用中当环境温度变化较大，最高温度高于45℃，环境湿度大于90%，且信号解码器未设在防护区域现场时，宜考虑使用温度补偿信号解码器。 2、信号解码器的设定调整
在线型感温探测器系统实施过程中，信号解码器可以在现场设置，这样可以准确的将实际使用回路长度等参数准确输入，从而提高报警的准确性。信号解码器应按如下方法调整： 在正常监视状态下先按菜单后进入调整状态，信号解码器的调定包括火警温度1、2、3级、线缆长度、环境温度、灵敏度1、2、3级等共8项参数。 3、系统的接口界面
线型感温探测器的信号解码器面板上设有火警、故障、运行指示灯等，菜单、上翻、下翻、确定、取消键等，另外还有一个液晶显示窗口。通过按键与液晶显窗口的配合使用，可以实现探测器报警温度等参数的设定，以及相关探测器信息的显示。 4、一二三级报警系统连接图
图7 一二三级报警系统图
线型感温探测器信号总线
DC24V电源
- +反馈输入
各厂家监视模块
接地
级报故障继电器
7#3#4#5#6#2#
电源电缆
终端电阻
图8 有终端电阻的单报警接线图
线型感温探测器信号总线
DC24V电源
+ -反馈输入
各厂家监视模块
接地
7#3#5#6#2#
电源电缆一级报警故障继电器
图9 无终端电阻时单报警接线图
四、系统安装
1、 模拟量式或可复位式线型感温探测器安装要求
系统的安装应遵从以下要求： a.
感温电缆应避免与监视区域内会吸热且延迟温度升高感应的材料接触，直接接触的夹具部分应为非金属材料。 b. c.
所有的中间接线盒均应采用最合适尺寸和型号的电缆套管或接头。
由于系统为高阻态，所有线型感温探测器的连接部位现场微机调制器、终端盒和中间接线盒宜采用硅胶保护。 d. e. f.
感温电缆应安装在不受严重挤压且护套不易被外界尖利物损坏的部位。 感温电缆的最小弯曲半径是10mm 。
在使用电缆绑带进行感温电缆的敷设时，宜采用橡胶套管进行保护。
g. h. i.
感温电缆在两个支点间悬挂时，不应过分紧张，尤其是在方向变化时。 感温电缆在两个支点间距宜在0.6—1.2m 范围内。
线型感温探测器施工时，应将中间连接接点尽量减少，并应采用专用中间接线盒。
j. 当防爆场所线型感温探测器采用中间连接信号电缆进行连接时，要求信号电缆必须具有屏蔽、金属编织或铠装层，并将其接于大地以提高电磁干扰能力。
k. l.
对于电缆类区域的保护，应使感温电缆保护到每一层的托架。
在空间中使用感温电缆时，要求其距屋顶的间距在25—150mm 范围内。
2、其它注意事项
a.
微机调制器安装在室内时，应将其固定在现场附近的墙壁上或金属框架上；采用集中安装的原则，距地高度1.5m ；必要时须作防水处理； b. c. d.
微机调制器安装在室外时，应有外罩防雨箱；
微机调制器应安装在明显便于观察、维护的位置，并设醒目标志牌；
应将微机调制器固定在现场附近的墙壁上或金属框架上，或者将微机调制器设于控制室的控制柜内，微机调制器如安装在野外时应采用防水等级要求高的壳体，配套使用的报警控制器其外壳必须接地； e. f. g.
3、调试
设备安装完毕后，即可进行单体或系统调试。线型感温探测器的调试内容包括：设定探测器的基本工作参数、进行模拟火警和故障试验（通过微机调制器面板进行，或通过在终端盒使感温电缆开路或短路进行模拟）、采用标准温箱进行实体温度报警测试等。对于模拟量式和可复为式线型感温探测器，其探测器基本工作参数包含回路使用长度、报警温度阈值等。
1）手动虚拟火警的试验方法
系统提供手动虚拟火警的试验条件，方法是使用微机调制器的模拟试验开关或将感
安装线型探测器时，多留出1.5—3米的长度以供验收试验用； 运输时应妥善包装，避免挤压冲击；
探测器宜保存在-10℃—42℃摄氏度的环境里，相对湿度不大于75%的通风室内；
上海浦东乐韵电器配件厂
温电缆短接和开路进行试验，系统将模拟预警、火警和故障状态，对应不同的状态应立即发出声光报警信号（不含控制器延时时间）或其他类型报警信号。
2）模拟火警的试验方法
a. 微机调制器0.5米以远处用打火机直接烧热敏电缆任一点，应在很快发出声光报
警信号（不含控制器延时时间），然后将短路点截断重新连接好。
b. 对于报警温度低于100摄氏度的探测器，在距终端0.5米以远处将不少于1米长
的一段热敏电缆快速放入100摄氏度水中，或使用打火机进行试验，响应时间符合国家标准的要求。
c. 模拟故障试验方法只需把终端电阻拆开或将感温电缆任意一端开路就可进行试
验，此时应立即发生故障报警信号（不含控制器延时时间）。其它要求同点型感温探测器一样。
4、系统运行与维护
1）系统的维护
a. 每三个月针对线型感温探测器外观、夹具、微机调制器运行状况等进行例行检
查。
b. 每一年用500v 摇表测线型探测器绝缘电阻，其电阻应大于规定的绝缘电阻值（测
量时应先关闭电源再将热敏电缆两端全部开路），如低于这个值应更换。
c.
d. 每隔五年，每个回路应进行一次打压试验，应不出现击穿等问题。 不定期检查传感电缆是否有破损现象，对于外护套损破裂的应及时采取防水处
理措施。
2）故障诊断与调整
当探测器故障时，通过微机调制器的面板界面可以查出是何种故障类型，一般为开路和短路故障。针对确定的故障类型，使用者即可进行处理。当故障无法确定时应提请专业工程师予以调整解决。
１０