前天,星期天,我寒假正式开始的第三天,早上六时许。在我半梦半醒之间,手机忽然响了起来。抓过手机一看,显示的是来自江苏扬州的陌生号码。我判断是有人打错了电话,于是挂断,接着睡觉。
九点多钟醒来后,发现同样的号码后来又打了两回。未及细看,我就就发了条短信过去:“哪位朋友?”担心自己无意中怠慢了某位久无音信的扬州朋友。
时近中午,我才有空,看到九点半对方回复的信息:“是朝鲜两位老师借用的。”
当时我就心里一惊!
往前一翻,这才看到朝鲜金同学六点四十二分给我发来的短信:“老师好!昨天下午急急忙忙地赶到火车站,不能给您打电话,所以才给您发短信……”,接着,是一些感谢和祝福的话,恕不赘述。
这时,我的心里很不是滋味,为自己早上没有接那电话,后悔不已!
几年来,陆陆续续,我也教过几个来自朝鲜的学生。可是,课外基本上都没有交谈,交往。这个学期,可能是两位同学都是同行(来自平壤某大学的中文教师);可能是他们年龄较大,阅历、见识丰富;可能是他们都享受我国政府的奖学金(每月有3500元);也可能是如今朝鲜的形势有所变化,言行相对自由一些……总而言之,我跟他们之间有了前所未有的交谈与交往,甚至带着他们到京郊乡村转了大半天,观赏了红叶。
尤其是,其中金同学遭受我同胞电信诈骗后,为了发起一个募捐活动,帮他解决燃眉之急,我向他们了解他们在本国的收入及生活情况。他们据实以告,他们微博的收入和清贫的生活,使我恍如回到自己有所了解的我国七八十年代,心生兔死狐悲的恻隐。然后,请他们吃了几次饭,领略了几种地方菜系的魅力,相谈甚欢。酒酣耳热之际,我们也说些一衣带水、邻邦、中朝友谊、共同抗击美帝国主义之类的废话。甚至连牡丹峰艺术团突然离京回朝的原因,我们也交换了看法。看过彩排的两位朝鲜同学,也坦诚地谈了他们的看法。
说话间,就到了学期即将结束时分。他们为期半年的进修,就要结束了。其中崔同学,因为年龄的关系(五十好几岁了),这应该是他最后一次出国进修的机会,最后一次来中国的机会了。
他们临走前两天,我和另一位本学期教他们口语课的同事,都参加学校2016年研究生入学考试阅卷工作。连续两天,从早到晚,被迫待在半封闭式的环境里,基本上跟外界断绝联系。我心里筹划的再请他们吃一次饭,好好话话别的计划,也只能压缩为跟同事于阅卷结束的我当晚,晚饭之后,约上他们,在学校食堂里见个面。因为他们外出办事,没有吃晚饭,我给他们点了简单的饭菜和两瓶啤酒。我们看着他们吃饭,小坐一会儿。
临别之际,想跟他们互留通讯方式,以便有事联络。但是,被他们告知,这基本上是不可能的事情:他们回国后,家里根本没有网络,不要说不能使用手机、微信之类的通讯手段,就是发个电子邮件,也需要经过相当麻烦的程序。总而言之,他们一回国,基本上就是:从此萧郎是路人。
两位朝鲜同学,回国不是坐飞机,从北京直飞平壤;而是乘坐国际列车,先从北京到丹东,然后摘去中国国内旅客的车厢,跟来自俄罗斯方向的列车车厢相连,进入朝鲜境内,最后抵达平壤。整个旅程,差不多需要两天的时间。他们事先告诉我的是,16号从北京出发。我以为,一旦离开北京,我们就再也无法联系了。
怎么也没有想到,他们在火车上,在即将离开中国边境的时候,一喝酒便面红耳赤的金同学,还会借用火车上同行的中国人的手机,跟我作最后的道别。
所谓道别,也许是永别!
那样的情况下,我竟然因为自己一时的渴睡未醒,没有接他们的电话,跟他们说上几句话。遗憾之情,不言而喻。
201-1-18
丁启阵
前天,星期天,我寒假正式开始的第三天,早上六时许。在我半梦半醒之间,手机忽然响了起来。抓过手机一看,显示的是来自江苏扬州的陌生号码。我判断是有人打错了电话,于是挂断,接着睡觉。
九点多钟醒来后,发现同样的号码后来又打了两回。未及细看,我就就发了条短信过去:“哪位朋友?”担心自己无意中怠慢了某位久无音信的扬州朋友。
时近中午,我才有空,看到九点半对方回复的信息:“是朝鲜两位老师借用的。”
当时我就心里一惊!
往前一翻,这才看到朝鲜金同学六点四十二分给我发来的短信:“老师好!昨天下午急急忙忙地赶到火车站,不能给您打电话,所以才给您发短信……”,接着,是一些感谢和祝福的话,恕不赘述。
这时,我的心里很不是滋味,为自己早上没有接那电话,后悔不已!
几年来,陆陆续续,我也教过几个来自朝鲜的学生。可是,课外基本上都没有交谈,交往。这个学期,可能是两位同学都是同行(来自平壤某大学的中文教师);可能是他们年龄较大,阅历、见识丰富;可能是他们都享受我国政府的奖学金(每月有3500元);也可能是如今朝鲜的形势有所变化,言行相对自由一些……总而言之,我跟他们之间有了前所未有的交谈与交往,甚至带着他们到京郊乡村转了大半天,观赏了红叶。
尤其是,其中金同学遭受我同胞电信诈骗后,为了发起一个募捐活动,帮他解决燃眉之急,我向他们了解他们在本国的收入及生活情况。他们据实以告,他们微博的收入和清贫的生活,使我恍如回到自己有所了解的我国七八十年代,心生兔死狐悲的恻隐。然后,请他们吃了几次饭,领略了几种地方菜系的魅力,相谈甚欢。酒酣耳热之际,我们也说些一衣带水、邻邦、中朝友谊、共同抗击美帝国主义之类的废话。甚至连牡丹峰艺术团突然离京回朝的原因,我们也交换了看法。看过彩排的两位朝鲜同学,也坦诚地谈了他们的看法。
说话间,就到了学期即将结束时分。他们为期半年的进修,就要结束了。其中崔同学,因为年龄的关系(五十好几岁了),这应该是他最后一次出国进修的机会,最后一次来中国的机会了。
他们临走前两天,我和另一位本学期教他们口语课的同事,都参加学校2016年研究生入学考试阅卷工作。连续两天,从早到晚,被迫待在半封闭式的环境里,基本上跟外界断绝联系。我心里筹划的再请他们吃一次饭,好好话话别的计划,也只能压缩为跟同事于阅卷结束的我当晚,晚饭之后,约上他们,在学校食堂里见个面。因为他们外出办事,没有吃晚饭,我给他们点了简单的饭菜和两瓶啤酒。我们看着他们吃饭,小坐一会儿。
临别之际,想跟他们互留通讯方式,以便有事联络。但是,被他们告知,这基本上是不可能的事情:他们回国后,家里根本没有网络,不要说不能使用手机、微信之类的通讯手段,就是发个电子邮件,也需要经过相当麻烦的程序。总而言之,他们一回国,基本上就是:从此萧郎是路人。
两位朝鲜同学,回国不是坐飞机,从北京直飞平壤;而是乘坐国际列车,先从北京到丹东,然后摘去中国国内旅客的车厢,跟来自俄罗斯方向的列车车厢相连,进入朝鲜境内,最后抵达平壤。整个旅程,差不多需要两天的时间。他们事先告诉我的是,16号从北京出发。我以为,一旦离开北京,我们就再也无法联系了。
怎么也没有想到,他们在火车上,在即将离开中国边境的时候,一喝酒便面红耳赤的金同学,还会借用火车上同行的中国人的手机,跟我作最后的道别。
所谓道别,也许是永别!
那样的情况下,我竟然因为自己一时的渴睡未醒,没有接他们的电话,跟他们说上几句话。遗憾之情,不言而喻。
201-1-18
丁启阵