如果明天天气晴朗,他将带他的女朋友去海滩玩。
If the weather is fine tomorrow, he will take his girl friend to the beach
2当他是个年轻小伙子的时候,他对自己的言行非常敏感。
When he was a young fellow,he was sensitive about what he said and did
3他对一个女孩特别感兴趣,经常同他一起去上海剧院看戏。
He is interested in a particular girl and often goes with her to Shanghai Grand Theater to watch plays.
1我去年买了这栋房子,所欠款还未还清。
Late year,I bought this house, but I have not paid off the money I owed on it
2我的朋友向我点点头,然后仔细考虑我提出的问题。
My friend nodded to me and thought over the questions I put forward
3同学们散坐在教室的各处讨论问题, 就在这时他们的老师进来了。
The students were sitting around the classroom and discussing the questions when their teacher come in
1那位老师讲课时,同学们都一边细心的倾听,一边认真地做笔记。
The students listened and took notes carefully as the teacher gave them a lecture
3四个学生共住一个套间,套间内有他们共用的厨房、厕所和卫生间。
Tour students share a flat where they share a kitchen a toilet and a bathroom
1我们急切要知道是否可以在这个房间里过夜。
Our were eager to know if the room was available for them to spend the night
2老师说话听起来好像感冒了,或者咳嗽。
The teacher sounded as if he had a cold or cough when he spoke.
4他是一个勤奋的学生,学过的每一篇课文都能背诵。
As a hardworking student , he learns by heart every text he has studied by heart
2那个小孩发觉自己很难适应新学校的环境。
The little boy found it hard to fit into his new school.
2他对这里的一切都很满意,从不抱怨任何事情。
He is satisfied with everything here and never complains about anything
1一个人一生中最美好,最幸福的重大事件之一发生在举行婚礼的当天。
One of the most beautiful and happiest events is one's life takes place on the day in which one 's wedding is held
3许多人为准备婚礼而花费许多时间和金钱。
Many people spend a lot of time and money in preparing for their wedding parties
5男女订婚一年后举行婚礼,这是一种传统习俗
It is a traditional custom that a couple's marriage takes place one year after they are engaged 2教师授课时应突出重点和难点,以便让学生真正掌握。
Teachers should focus on key and difficult points in classroom teaching so that their students can really grasp them.
5他是一个优秀的经理,一旦做了错误的决定,便立即纠正。
As an excellent manager ,he immediately corrects any wrong decision he has made.
如果明天天气晴朗,他将带他的女朋友去海滩玩。
If the weather is fine tomorrow, he will take his girl friend to the beach
2当他是个年轻小伙子的时候,他对自己的言行非常敏感。
When he was a young fellow,he was sensitive about what he said and did
3他对一个女孩特别感兴趣,经常同他一起去上海剧院看戏。
He is interested in a particular girl and often goes with her to Shanghai Grand Theater to watch plays.
1我去年买了这栋房子,所欠款还未还清。
Late year,I bought this house, but I have not paid off the money I owed on it
2我的朋友向我点点头,然后仔细考虑我提出的问题。
My friend nodded to me and thought over the questions I put forward
3同学们散坐在教室的各处讨论问题, 就在这时他们的老师进来了。
The students were sitting around the classroom and discussing the questions when their teacher come in
1那位老师讲课时,同学们都一边细心的倾听,一边认真地做笔记。
The students listened and took notes carefully as the teacher gave them a lecture
3四个学生共住一个套间,套间内有他们共用的厨房、厕所和卫生间。
Tour students share a flat where they share a kitchen a toilet and a bathroom
1我们急切要知道是否可以在这个房间里过夜。
Our were eager to know if the room was available for them to spend the night
2老师说话听起来好像感冒了,或者咳嗽。
The teacher sounded as if he had a cold or cough when he spoke.
4他是一个勤奋的学生,学过的每一篇课文都能背诵。
As a hardworking student , he learns by heart every text he has studied by heart
2那个小孩发觉自己很难适应新学校的环境。
The little boy found it hard to fit into his new school.
2他对这里的一切都很满意,从不抱怨任何事情。
He is satisfied with everything here and never complains about anything
1一个人一生中最美好,最幸福的重大事件之一发生在举行婚礼的当天。
One of the most beautiful and happiest events is one's life takes place on the day in which one 's wedding is held
3许多人为准备婚礼而花费许多时间和金钱。
Many people spend a lot of time and money in preparing for their wedding parties
5男女订婚一年后举行婚礼,这是一种传统习俗
It is a traditional custom that a couple's marriage takes place one year after they are engaged 2教师授课时应突出重点和难点,以便让学生真正掌握。
Teachers should focus on key and difficult points in classroom teaching so that their students can really grasp them.
5他是一个优秀的经理,一旦做了错误的决定,便立即纠正。
As an excellent manager ,he immediately corrects any wrong decision he has made.