苏州方言的调查报告

苏州方言的调查报告

在问卷中关于的苏州方言的调查,我们经过整理和调查,发出苏州话的发展也遇到了一些困难:

(1)近年来, 随着政府有关职能部门深入贯彻实施普通话的推广政策,特别是在学校领域全面普及普通话,在苏州的学校里必须讲普通话,导致苏州小孩的苏州话环境缺失,外地移民的小孩自然也无法学习苏州话;

(2)再加上国内城市化进程和人口流动的加快, 每年涌入苏州的外来人口数以万计,而苏州本地人口的趋势是老龄化、负增长,如今,苏州的外来人口已超过了本地的人口。如果再不采取措施,很有可能上苏州话成为苏州少数族群的语言;

(3)现在的外来人口就业层次不一,有不少已经在苏州做到了高层次的工作,而且现在苏州的公司里是通用普通话的,他们没有压力,学习苏州话的动力不足。

面对苏州话所面临的这种境况,苏州市也采取了很多的措施:

(1)广播、电视等新闻传媒在保护苏州方言方面做了大量工作。

电视台开辟了苏州方言节目,如施斌聊斋,开辟了一档全程苏州话录制的电视节目;多次举行苏州方言比赛活动,曾与市语委和语言文字培训中心联合举行了“吴语幽默大赛”;广播也有相应的用苏州话主持的节目,如阿万茶楼等;

(2)学校可以在规定的必须使用普通话的正常课程外,适当地利用活动课程、课外兴趣活动、校本课程、讲座等形式教授、习说苏州话。同时要鼓励小孩在家里用方言跟家人进行交流。培养孩子方言自信感和方言教育。如苏州经贸职业技术学院,该校率先把“苏州话”课程列入到学校某些专业的必修课程当中;

(3)某些公交车的播报站点时采用普通话、苏州话各播报一次。不少市民特别是“老苏州”对今后一号线正式运营后报站名提出建议, 认为应该在常规的普通话和英语之外, 增加苏州话报站名,以体现 “苏州特色” 。苏州轨道交通有限公司也接到数封这样的建议信;

(4)苏州还开展了苏州话培训班,举办了一系列的比赛。

如市教育局在全市学校系统开展“普通话、苏州话(地方话)、英语”口语大赛,让学生学会多种语言,提高口语表达能力,保护苏州方言;

(5)国家启动了中国语言资源有声数据库建设这一重大语言工程,苏州市通过向社会征召苏州方言发音人,确定了老、中、青各2名共6名发音人,接着进行

了数据录制工作。2009年,苏州话语音资源通过验收, 有声资料将长期保存;

(6)苏州市的文化系统也为保护苏州方言和苏州地方文化做了大量工作。 如昆曲进校园,评弹进社区、进学校等,为了满足贫困学生对昆曲艺术的向往,山塘地区还特意开设了爱心小昆班;

(7)苏州的方言研究工作者也做了大量工作。

如苏州大学的汪平教授对吴方言进行专题调查研究,并出版了《苏州方言手册》;评弹学校专门编写了苏州方言教材,作为校本教材;

(8)有些学校也进行了保护苏州方言的尝试。

如苏州平江实验学校,专门编写了用苏州方言朗诵的儿歌“银杏娃”,让学生学讲苏州话;苏州第一中学,专门开课将昆曲带入学堂。

从整体上来说, 尽管随着普通话主体地位的稳步提高, 苏州话在年轻一代人身上表现出一定的衰弱现象, 但苏州年轻一代对苏州话的强烈情感认同以及日后的社会接触会使苏州话与普通话长期地和谐共存。我们小组中的苏州本地人,随着年龄的长大,也感受到了苏州话的愈见衰弱,但是最近几年,由于苏州本地人和苏州政府的日益的重视,苏州话得到了较好的保护。就如高中时她们就读的苏州第一中学,开设的音乐课请来了有名的昆曲表演老师给她们做示范,教导她们唱昆曲,开展专题讲座和演出,开设培训班、开办“学生昆剧社”、组建“教师、学生合唱队”等学习昆曲,了解昆曲。她们也由此学会了《游园惊梦》等一系列苏州有名的昆曲,在学校的大礼堂进行表演。通过这一系列的活动,她们深切地感受到苏州话的优美与以昆曲为代表的苏州传统文化的优秀。在现在这个苏州地方方言面临困境的时刻,苏州人民一些自发的行动和苏州政府的重视举措在慢慢地发挥着作用,相信,苏州话这一古老的地方方言,不会随着时间的流逝而日渐消亡,反而会渐渐繁荣。

苏州方言的调查报告

在问卷中关于的苏州方言的调查,我们经过整理和调查,发出苏州话的发展也遇到了一些困难:

(1)近年来, 随着政府有关职能部门深入贯彻实施普通话的推广政策,特别是在学校领域全面普及普通话,在苏州的学校里必须讲普通话,导致苏州小孩的苏州话环境缺失,外地移民的小孩自然也无法学习苏州话;

(2)再加上国内城市化进程和人口流动的加快, 每年涌入苏州的外来人口数以万计,而苏州本地人口的趋势是老龄化、负增长,如今,苏州的外来人口已超过了本地的人口。如果再不采取措施,很有可能上苏州话成为苏州少数族群的语言;

(3)现在的外来人口就业层次不一,有不少已经在苏州做到了高层次的工作,而且现在苏州的公司里是通用普通话的,他们没有压力,学习苏州话的动力不足。

面对苏州话所面临的这种境况,苏州市也采取了很多的措施:

(1)广播、电视等新闻传媒在保护苏州方言方面做了大量工作。

电视台开辟了苏州方言节目,如施斌聊斋,开辟了一档全程苏州话录制的电视节目;多次举行苏州方言比赛活动,曾与市语委和语言文字培训中心联合举行了“吴语幽默大赛”;广播也有相应的用苏州话主持的节目,如阿万茶楼等;

(2)学校可以在规定的必须使用普通话的正常课程外,适当地利用活动课程、课外兴趣活动、校本课程、讲座等形式教授、习说苏州话。同时要鼓励小孩在家里用方言跟家人进行交流。培养孩子方言自信感和方言教育。如苏州经贸职业技术学院,该校率先把“苏州话”课程列入到学校某些专业的必修课程当中;

(3)某些公交车的播报站点时采用普通话、苏州话各播报一次。不少市民特别是“老苏州”对今后一号线正式运营后报站名提出建议, 认为应该在常规的普通话和英语之外, 增加苏州话报站名,以体现 “苏州特色” 。苏州轨道交通有限公司也接到数封这样的建议信;

(4)苏州还开展了苏州话培训班,举办了一系列的比赛。

如市教育局在全市学校系统开展“普通话、苏州话(地方话)、英语”口语大赛,让学生学会多种语言,提高口语表达能力,保护苏州方言;

(5)国家启动了中国语言资源有声数据库建设这一重大语言工程,苏州市通过向社会征召苏州方言发音人,确定了老、中、青各2名共6名发音人,接着进行

了数据录制工作。2009年,苏州话语音资源通过验收, 有声资料将长期保存;

(6)苏州市的文化系统也为保护苏州方言和苏州地方文化做了大量工作。 如昆曲进校园,评弹进社区、进学校等,为了满足贫困学生对昆曲艺术的向往,山塘地区还特意开设了爱心小昆班;

(7)苏州的方言研究工作者也做了大量工作。

如苏州大学的汪平教授对吴方言进行专题调查研究,并出版了《苏州方言手册》;评弹学校专门编写了苏州方言教材,作为校本教材;

(8)有些学校也进行了保护苏州方言的尝试。

如苏州平江实验学校,专门编写了用苏州方言朗诵的儿歌“银杏娃”,让学生学讲苏州话;苏州第一中学,专门开课将昆曲带入学堂。

从整体上来说, 尽管随着普通话主体地位的稳步提高, 苏州话在年轻一代人身上表现出一定的衰弱现象, 但苏州年轻一代对苏州话的强烈情感认同以及日后的社会接触会使苏州话与普通话长期地和谐共存。我们小组中的苏州本地人,随着年龄的长大,也感受到了苏州话的愈见衰弱,但是最近几年,由于苏州本地人和苏州政府的日益的重视,苏州话得到了较好的保护。就如高中时她们就读的苏州第一中学,开设的音乐课请来了有名的昆曲表演老师给她们做示范,教导她们唱昆曲,开展专题讲座和演出,开设培训班、开办“学生昆剧社”、组建“教师、学生合唱队”等学习昆曲,了解昆曲。她们也由此学会了《游园惊梦》等一系列苏州有名的昆曲,在学校的大礼堂进行表演。通过这一系列的活动,她们深切地感受到苏州话的优美与以昆曲为代表的苏州传统文化的优秀。在现在这个苏州地方方言面临困境的时刻,苏州人民一些自发的行动和苏州政府的重视举措在慢慢地发挥着作用,相信,苏州话这一古老的地方方言,不会随着时间的流逝而日渐消亡,反而会渐渐繁荣。


相关文章

  • 汉语方言的焦点特征
  • 5语文研究62005年第3期(总第96期) 汉语方言的焦点特征 汪 平 (苏州大学文学院, 江苏苏州215021) X 摘 要:文章以苏州等地的方言为例, 介绍方言的焦点特征, 并比较焦点特征与纯语言学方法确定的方言特征的区别, 指出在众多 ...查看


  • %8e机关公务员推广普通话的现状与对策
  • 2003年2月语言文字应用Feb.,2003第l期AppliedLinguisticsNo.1 关于机关公务员推广普通话 的现状与对策 谢玲 (江苏省教师培训中心南京210024) [摘要]本文通过对江苏省苏南.苏中.苏北七市党政机关公务员 ...查看


  • 一个中原官话中曾经存在过的语音层次
  • 作者:刘勋宁 语文研究 2005年06期 中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:1000-2979(2005)01-0049-04 <中国语文>2004年第3期发表了王军虎先生的<晋陕甘方言的"支微入鱼& ...查看


  • 方言:上海话怎么了 上海
  • 上海话怎么了 就如白话文被认为起自汉代,语言如水,千年流转.对沪语危机,专家观点是:可渐变,不断代 发布者:mao小苗 时间:2012-08-16 07:08:15 来源:解放牛网 解放日报 [收藏][0] [评论0 查看] [我要评论] ...查看


  • 一个中原官话中曾经存在过的语音层次 1
  • 5语文研究62005年第1期(总第94期) 一个中原官话中曾经存在过的语音层次 刘勋宁 (筑波大学日本) X 摘 要:文章列举秦晋等地方言的事实,较为充分地论证了/支微入鱼0现象实际是历史上中原官话曾经存在过的一个语音层次的观点.认为,在汉 ...查看


  • 全国十大难懂方言排行,猜猜谁第一
  • 东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受.但是东北话因为有很多分支,比如大连话,沈 ...查看


  • 中国十大最难懂方言排名榜.
  • 排名第十一:东北话 东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受.但是东北话因为有很多 ...查看


  • 中国最难懂的十大方言
  • 中国最难懂的十大方言 第十:东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受.但是东北话因 ...查看


  • 苏州方言的声调系统*
  • 作者:汪平 语言研究 1995年05期 内容提要 本文是对笔者<苏州方言语音研究>这一课题的重点介绍.全文分五个部分:一.记调法,介绍我们记录苏州话声调的独特方法及用此方法记录的苏州话声调:二.连调规律,讨论连读调的规律:三.声 ...查看


热门内容